"Гэрт" кино (2012). Франсуа Озоны өөр нэгэн шилдэг бүтээлийн тойм

Агуулгын хүснэгт:

"Гэрт" кино (2012). Франсуа Озоны өөр нэгэн шилдэг бүтээлийн тойм
"Гэрт" кино (2012). Франсуа Озоны өөр нэгэн шилдэг бүтээлийн тойм

Видео: "Гэрт" кино (2012). Франсуа Озоны өөр нэгэн шилдэг бүтээлийн тойм

Видео:
Видео: Сүүжний яс гэрт хонуулдаггүй /Хууч яриа /Домог 2024, Долдугаар сарын
Anonim

Францын драмын триллер "In the House" найруулагч Франсуа Озоны 37 дахь Торонтогийн олон улсын кино наадамд толилуулсан. Энэ төслийг шилдэг кино найруулагчийн бүтээл гэж үзэж болно, учир нь тэрээр уг киног найруулаад зогсохгүй Испанийн жүжгийн зохиолч Хуан Майоргагийн "Сүүлчийн ширээн дээрх хүү" жүжгийг найруулан бие даан зохиол бичжээ. "In the House" (2012) кино нь маш их магтаал сайшаалтай үнэлгээ авсан бөгөөд IMDb дээрх үнэлгээ нь: 7.40.

Ахмад үзүүлбэр

“Шинэ давалгаа”-ны Францын кино найруулагчдын тод төлөөлөгчдийн нэгийн бүтээл бол хальсанд буулгасан тоглолт шиг. Найруулагчийн театрт хандах хандлагаас харахад энэ нь гайхах зүйл биш юм. Шүүмжлэгчид өөрсдийн тоймдоо тэмдэглэснээр "Байшинд" (2012) кино нь дүрүүд нь хатуу тэмдэглэгдсэн траекторийн дагуу хөдөлж буй тэнцвэртэй үзэгдлүүдээс бүрддэг. Төгсгөлд нь хөшиг дэлгэцэн дээр унадаг. Озон нь "8 эмэгтэй", "Усан сан" шиг өгүүллэгийн хошин аялгуунд үнэнч хэвээр байгаа бөгөөд тэрээр өнөөгийн дундаж давхаргын дутагдлыг буруушааж байна. Кино театр руу2012 онд түүний баатар арван зургаан настай хүү болж, гаднах төрхөөрөө "The Deep" киноны Жон Моулдер-Браун, "Эрдэнэ шишийн хүүхдүүд" киноны Кортни Гейнесм нартай адилхан болсон бөгөөд түүнийг суут ухаантан эсвэл сэтгэл зүйч мөн эсэх нь тодорхойгүй байна.. Энэ бэрхшээлийг үзэгчид "Байшинд" (2012) киноны тойм дээр илүү идэвхтэй хэлэлцдэг.

гэрт кино жүжигчид
гэрт кино жүжигчид

Өгүүллийн тойм

Оюутнуудын эссэг уншсаны дараа уран зохиолын багш Жермэний анхаарлыг Клод Гарсиагийн бүтээл татдаг. Амжилтгүй зохиолч тэрээр арван зургаан настай хүүгийн авьяас чадварыг хөгжүүлэхийн тулд бүх хүч чадлаараа хичээж байна. Эцсийн эцэст, оюутан улиг болсон бүтээлээс сэтгэл татам түүхийг бүтээдэг бөгөөд энэ нь ярианы эргэлтийг ашиглахаас гадна тодорхой сэдвээр гайхшруулдаг. Тэрээр найзынхаа гэр бүлийн амьдралын нарийн ширийн зүйлийг өгүүлдэг бөгөөд түүний түүхэнд гэр бүлийн ээж болох "дунд ангийн эмэгтэй" онцгой байр эзэлдэг.

Өсвөр насны хүүгийн цаасан дээр тавьсан дур булаам судалгаа нь багшийн сэтгэлийг маш ихээр татдаг бөгөөд тэрээр өөрийн мэдэлгүй өөр хэн нэгний амьдралыг ажиглах хамсаатан болдог. Зохиогчийн инээдэмтэй тал нь багш өөрөө хэрхэн ажиглалтын объект болж байгаагаа анзаардаггүйд оршдог.

Фабрис Лучини
Фабрис Лучини

Шүүмжлэл ба чуулга

"Байшинд" (2012) киноны тоймуудад шүүмжлэгчдийн хэлснээр найруулагч нь танигдахуйц зохиолчийн хэв маягаар хүн бүрийг, бүх зүйлийг элэглэн дооглодог. Энэ нь боломжоо ухамсарлаагүй сэхээтнүүд, дундаж давхаргын өнгөгүй төлөөлөл, орчин үеийн урлагийг бүтээгчид, шүтэн бишрэгчид, бизнесмен луйварчид,шүүмжлэгчид. Гэхдээ үүнтэй зэрэгцээд Вуди Аллен шиг дүрүүддээ өрөвдөх сэтгэл, эелдэг, ойлголцолоор ханддаг нь найруулагчийн баяр баясгалантай байдаг.

Гэрт байгаа кино 2012 оны тойм
Гэрт байгаа кино 2012 оны тойм

Найруулагчийн санааг гайхалтай жүжигчид дэлгэцэнд шингээсэн. Гол хэсгийг Фабрис Лучини (Казановагийн эргэн ирэлт) гүйцэтгэв. Түүний тайлбарт Жермен юутай ч зүйрлэшгүй юм. Хоёр дахь эрэгтэй гол дүрд Клод Гарсиагийн дүрийг бодитойгоор дүрсэлсэн Эрнст Умоэр тоглосон. Энэ бол залуу жүжигчний дебют байсан юм. Ур чадвараараа эрчүүдээс дутахааргүй гайхалтай хоёр жүжигчин: Жанна Жермэний дүрд тоглосон Кристин Скотт Томас, Эстер Артолын дүрд тоглосон Эммануэль Сейннер нар. "Гэрт" киноны жүжигчид кино мэргэжилтнүүдээс өндөр үнэлгээ авсан.

Зөвлөмж болгож буй: