2024 Зохиолч: Leah Sherlock | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 05:44
Азербайджан уран зохиол нь төр байгуулагдсан цагаасаа эхтэй. Эртний зохиолчдын бүтээлүүд Огурын дэд бүлгүүдийн хэлийг ашигладаг: Түрэг, Кавказ болон бусад аялгуу. Эхлээд Азербайжаны уран зохиол, яруу найраг нь өөрийн гэсэн бичгийн хэлгүй бөгөөд зөвхөн аман хэлбэрээр оршин тогтнож байв. Азербайжаны уран зохиолын өвөг дээдэс бол Коркудын өвөөгийн тухай үл мэдэгдэх зохиолчийн баатарлаг тууль юм.
Миний өвөө Коркудын ном
Өнөөдөр энэ бүтээлийн зохиогчийг хэн эзэмшиж байгааг хэлэхэд хэцүү байна. Энэ нь 9-р зууны үед бичигдсэн бөгөөд зөвхөн 14-р зуунд хэвлэгдсэн хэлбэрийг олжээ. "Kitabi dede Korkud" нь оршил, 18 үлгэрээс бүрдсэн, хоёр хэсэгт (Дрезден, Ватикан) хуваагдсан яруу найргийн цогц бүтээл юм. Хэсэг бүр өөрийн гэсэн өрнөлтэй, ижил дүрүүдтэй. Үүнийг Гомерын Илиадын азербайжан хувилбар гэж нэрлэдэг.
Гол дүрүүд нь Огуз хаан Баяндур ба түүний дүрхөвгүүд. Эхний үлгэр нь бүхэлдээ агуу командлагчийн магтаалд зориулагдсан бөгөөд түүний ур чадвар, хүч чадлыг бурханлиг гэж дуулдаг. Ихэнх бүтээл нь Огуз овгийн бүтэц, тэдний уламжлал, ардын үлгэрийн тухай өгүүлдэг. Азербайжаны эртний олон суурингийн нэрсийг мөн дурддаг: хот, цайз, бэхлэлт, тосгон.
Молла Вагиф Панах
Азербайжан утга зохиолыг шинэ шатанд гаргасан яруу найрагч. Дорно дахины хэв маягийг үндэслэгчдийн нэг Вагиф Молла Панах 1717 онд Актафа мужийн төвөөс холгүй орших Гасанусу хэмээх жижиг сууринд төржээ. Зарим эх сурвалжууд энэ мэдээлэлтэй зөрчилдөж, Панахын түүхэн эх орон нь Салахли хот гэж нэрлэгддэг.
Багаасаа Азербайжаны яруу найрагч хэл сурч эхэлсэн. Тэрээр араб, перс хэлээр чөлөөтэй ярьдаг байв. Тэрээр үндсэн үйл ажиллагаанаасаа гадна одон орон судлал, сансар судлалын чиглэлээр ажилладаг байв. Иргэний мөргөлдөөн дэгдсэний улмаас тэрээр төрөлх хотоо орхин Карабах ханлиг руу нүүхээс өөр аргагүй болжээ. Яруу найрагч туйлын боловсролтой байсан тул тэрээр багшилж эхэлсэн бөгөөд Шуша хотод өөрийн сургууль нээжээ. 1770 он гэхэд Карабахын хан Мирза Жамал түүнийг анзаарч, вазир болгон авчээ.
Азербайджан яруу найрагч, зохиолч амьдралынхаа туршид сургууль, эмнэлэг барих, засварлах ажилд оролцож, бүтээлч үйл ажиллагаанд ихээхэн анхаарал хандуулсан. 1797 онд засгийн эрхэнд хүчтэй өөрчлөлт гарч, агуу яруу найрагчийг цаазлав. Тэрээр түүхэнд нэрээ мөнхлөн үлдээж, асар их соёлын өв үлдээсэн.
Азербайжанын тарихиндэяруу найрагч яруу найрагчдын ханаар оров. Тэрээр бүтээлүүддээ хүн төрөлхтний найдваргүй байдал, сайн ба муугийн хоорондын харилцааны тухай сэдвүүдийг хөндсөн.
Видади, эдгээр сэтгэлгүй зүрхийг хараарай, Мөн эцэс төгсгөлгүй урагшлах цагийг хараарай!
Муу санаатан гэнэт газар сөнөсөн хувь заяанд
Мөн зөвт уур хилэнг хар, Бүтээгчийн баруун гарыг хар!
Өглөө дэнлүү нь унтарсан хүний хүчгүйд
Тэгээд өчигдөр зусарчны шүтлэгийг төрүүлэв - хар даа!
Бас шороонд унасан энэ ихэмсэг толгой дээр
Тэр алтан титэм зүүхээ больсон - хараарай!
Намайг өршөөлгүй цаазлахыг тушаасан хүн дээр, Түүнийг үхсэн хүн болгосныг хараач!
Шахад авсны тавцанд дөрвөн хадаас хэрэгтэй, Дархныг үхлээс аварсан хүнийг хар даа!
Ага Мохаммед намрын үлгэр дуурайл болгоорой, Ордны тансаг хана хоосон байна - хар даа!
Найз охин, найз охин, хүү хоёр руу бүү хар.
Бүхнийг чадагчийг бүтээгчийг аав шигээ хар!
Ай Вагиф аа, чиний нүдний өмнө Бошиглогч Мухаммед, Бурханы сонгосон нэгэн, мэргэн хүнийг хар!
Сейд Азим Ширвани
Азербайжаны соёлын үүрийн шилдэг яруу найрагчдын нэг Сейид Азим Ширвани 1835 оны тавдугаар сарын 9-нд Шамахи хотод төржээ. Түүний эцэг эх нь сүнслэг хүмүүс байсан бөгөөд бага наснаасаа хүүхдийг асарч байсан. Гэвч хожим тэрээр иргэний асуудлыг сонирхож эхэлсэн нь түүнийг Азербайжаны бүх шашны зүтгэлтнүүдийн ширүүн өрсөлдөгч болгожээ. Яруу найрагч дээд боловсрол эзэмшсэнБагдад, дараа нь тэр Египет рүү явсан.
Азербайжаны нэрт яруу найрагч тухайн үеийн соёлын хамгийн дэвшилтэт, боловсролтой төлөөлөгчдийг эргэн тойронд нь цуглуулж, "Цэвэр хүмүүсийн өргөө" утга зохиолын нэгдлийг үүсгэн байгуулснаар үйл ажиллагаагаа эхэлсэн. Бүтээлүүдийн дунд дорно дахины сонгодог жанрын бүтээлүүд байдаг: рубаи, марсиа, кисиди. Түүний сургаалт зүйрлэл, сургаал нь орчин үеийн хүмүүст маш их ач холбогдолтой байдаг: бидний үеийн олон зохиолчид түүнийг багш гэж үздэг хэвээр байна. Бүтээлүүддээ тэрээр хошигнол, хурц нийгмийн хошин шогийг ихэвчлэн ашигладаг байв. Хамгийн алдартай, иш татсан бүтээлүүд нь: "Сатан", "Бурханд хахууль", "Нохойн оршуулга", "Харамч". Азербайджан яруу найрагчийн орос хэл дээрх шүлгүүд их алдартай.
Харамч хүнд нэг хошигногч
Тэр дотроо инээгээд:
Би хачин зүүд зүүдлэв.
Надад "Өдрийн мэнд!" гэж хэлээрэй
"За баяртай, Хамгийн эелдэг хүн!"
Тиймээс мэдэж аваарай: танай гэрт
Би унтаж байхдаа чүрэк идсэн!"
Хөлссөн аймшгаас
Харамч гэр лүүгээ яарав, Ороод салсан
Айсан эхнэртэй.
Казигийн тухай мэдсэн
Гэсэн: Эхнэрээ хөөгөөд, Таны зөв байж магадгүй
Гэхдээ буруутай гэдгээ нотлооч!”
Ай зөв шударга кази, Тийм, тийм нэр, Гэртээ зүрхэлээрэй
Зүүдэндээ чүрек идээрэй!
Би уучилж чадахгүй;
Сэтгэл минь шатаж байна!
Би эхнэрийнхээ төлөө залбирч байна, Бүх зүйл над шиг.
Гэртээ анхаарал тавихын тулд
Цайзаас ч хүчтэй
Тиймээс миний талхмөн зүүдэндээ
Хэн ч олж чадсангүй!
Үгүй бол - нисээрэй, Хөвсгөр шиг, бурхан минь.
Skein! Яагаад энд байна
Би түүнийг шийтгэсэн!"
Хусейн Абдулла оглу Расизаде (Хусейн Жавид)
Азербайжан романтизмын хамгийн тод төлөөлөгч. Тэрээр 20-р зууны утга зохиолын нэрт зүтгэлтэн бөгөөд дэлхий даяар алдартай байв. Тэр үеийн ноцтой асуудлууд түүний бүтээлүүдэд тавигдсан байдаг. Хусейн Жавидын яруу найрагт энх тайван, дайны тухай хүмүүнлэг, гүн ухааны эргэцүүллийн мөрийг олж болно. Тэрээр эх орныхоо сүйрлийг "хар там", "аймшигт чимээ" гэж тодорхойлсон. Түүний амьдарч байсан хоёр эрин үеийн ялгааг "Чөтгөр", "Хайям", "Сиявуш" бүтээлүүдэд дүрсэлсэн байдаг:
Яруу найрагчийн хувьд хамгийн муу өдөр ирлээ, Молох түүнийг хохирогчоор авсан
Азгүй үхлийн хөшгийг хаалаа, Сүнс мөнхийн тавцанд гарлаа.
Зовлонтой, хүйтэн Магаданыг орхиж, Чиний үнс чиний төрөлх Нахичеваныг бүрхэв.
Азербайжаны яруу найрагч 1882 оны 10-р сарын 24-нд Нахичеван хотод төржээ. Тариалангийн ажил эрхэлдэг байсан ч яруу найрагт их дуртай өвөөгөөсөө ардын урлагт хайртай байсан. Түүний гэр бүлд олон боловсролтой хүмүүс байсан - долоон ах тус бүр боловсролын үйл ажиллагаа эрхэлдэг байв.
Яруу найрагч галзуу хувьсгалч байсан. Энэ нь үхлийн шалтгаан болсон - баривчлагдсаны дараа Хусейн Жавид бууджээ. Өөрийнхөө дараа тэрээр олон бүтээл үлдээсэн бөгөөд орчин үеийн хүмүүс түүнийг дорно дахины хамгийн нөлөө бүхий хувьсгалт зохиолч гэж нэрлэдэг. Азербайжан яруу найрагчийн шүлгүүдОрос хэл нэлээд алдартай хэвээр байна.
Сэмэд Юсиф оглы Векилов (Сэмэд Вургун)
ЗХУ-ын үед ажиллаж байсан яруу найрагч. Азербайжан ССР-ын сүлд дууны хамтран зохиогч гэдгээрээ алдартай. Тэрээр ЗХУ-ын Төв Хорооны гишүүн, Азербайжаны анхны Ардын яруу найрагч, "Комсомолын шүлэг", "Үймээн", "Алдагдсан хайр", "Цааз" бүтээлээрээ уран зохиолын салбарт Сталины хоёр шагналын эзэн байсан..
Хүмүүсийг яаравчлаарай, хуй салхинд орсон, сэтгэлд нь юу байдгийг мартах
хувийн санаа зоволтгүй газар байна.
Зохиолч Юхара Салахлыд (Бүгд Найрамдах Азербайжан улсын Казак муж) төрсөн. Яруу найрагч ээжийгээ эрт алдсан, тэр дөнгөж зургаан настай байжээ. Энэ гунигтай мөч Сэмэд Вургуны цаашдын бүтээлүүдэд тусгагдах болно. Сургуулиа төгсөөд семинарт орж, дараа нь багш болжээ. Удаан хугацаанд сургууль, их сургуульд багшилжээ. Куба руу аялж, тэндээ бүтээлч, боловсролын үйл ажиллагаа явуулсаар байв.
Аугаа эх орны дайн Самед Вурхуны бүтээлд гол үүрэг гүйцэтгэсэн. Энэ сэдвээр хийсэн ажлынхаа ачаар тэрээр олон шагналаар шагнагдаж, Зөвлөлтийн ард түмэн, эрх баригчдаас хүлээн зөвшөөрөгдсөн.
Рамиз Маммадали оглы Ровшан
Манай үеийн хамгийн алдартай Азербайжаны сценарист, орчуулагч, зохиолч. Тэрээр шинжлэх ухаан, уран зохиолын олон бүтээл, эссэ, шүлэг зохиосон. 1981 онд Азербайжаны холбоонд элссэнзохиолчид, тэр өнөөг хүртэл ажиллаж байна. Тэрээр амьд ахуйдаа “Амьсгал”, “Тэнгэр чулуу барихгүй” шүлгийн хоёрхон түүврээ хэвлүүлсэн. Жүжгийн зохиолч, найруулагч гэдгээрээ алдартай.
Яруу найрагч дайны дараа буюу 1946 онд төрсөн. Тэрээр өдгөө 71 настай ч олон нийтийн ажилд идэвхтэй оролцсоор байна. Эх орондоо орчуулга хийдгээрээ алдартай. Түүний ачаар Азербайжанчууд Есенин, Маяковский, Цветаева нарын тухай мэддэг болсон. Өөрийнх нь бүтээлээр олон кино бүтээгдсэн.
Би хүнд найддаггүй
Бүтээгч - жүжигчдийн дээгүүр, Бүх үхлийн дээгүүр зогсдог хүн, Гэнэт сана - би дахин энэ ертөнцөд гарч ирнэ.
Тамын эвдэрсэн тоглоом
Би түүний гарт унах болно, Тэр миний дүлий байдлыг эдгээнэ-
Тэгээд би дахин дуулна.
Азербайжан яруу найрагч төрөлх нутгаасаа ч илүү алдар нэрийг олж авсан. Түүний шүлгүүд дэлхийн олон хэл дээр хэвлэгдсэн байдаг - Рамиз Ровшаны бүтээлүүд хуучин ЗХУ, АНУ, Германд хэвлэгджээ. Азербайжан яруу найрагчийн шүлгүүд орос хэл дээр хэд хэдэн хэвлэлээр хэвлэгдсэн.
Зөвлөмж болгож буй:
Оросын шилдэг яруу найрагчид: хамгийн алдартай яруу найрагчдын жагсаалт
Оросын шилдэг яруу найрагчдын бүтээлүүд бие биенээсээ эрс ялгаатай ч хувь заяа нь төстэй. Эдгээр нэр хүндтэй хүмүүсийн олонх нь хүнд хэцүү цаг үеийн зовлон зүдгүүр, эрх баригчдын дарамтыг хоёуланг нь амсах боломжтой байсан. Олон хүмүүс аз жаргалгүй хайрын золиос болж, хайртай хүмүүсээ алдахын зовлонг амссан. Тэдний туулсан гайхалтай үйл явдлууд тэднийг агуу бүтээгч болгосон байж магадгүй юм
Алдарт яруу найрагчид: жагсаалт. Хүн бүрийн мэдэх ёстой Оросын яруу найрагчид
Яруу найраг бол бүтээлч байдлын гайхалтай салбар юм. Тусгай хэмнэлийг дагаж, үгс нь гоо үзэсгэлэнг өөртөө агуулсан нэг цогц болгон нэгтгэдэг. Яруу найраг нь орчин үеийн биш, харин 21-р зууны авъяас чадварын бүхэл бүтэн одон орныг үгүйсгэж, Оросын яруу найраг зөвхөн Пушкин, Лермонтов нар биш гэдгийг дахин нотолж байна. Оросын яруу найраг Бродский, Евтушенко хоёроор төгсдөггүй, өнөөг хүртэл амьдарч, хөгжиж байна
Зохиолчийн амьдрал дахь яруу найргийн үүрэг. Яруу найргийн тухай яруу найрагчид, яруу найргийн тухай ишлэлүүд
Яруу найрагчдын хувь заяа, амьдралд яруу найраг ямар үүрэг гүйцэтгэдэг вэ? Тэдний хувьд яруу найраг ямар утгатай вэ? Тэд түүний талаар юу бичиж, юу гэж боддог вэ? Тэдний хувьд ажил уу, урлаг уу? Яруу найрагч байх хэцүү юу, яруу найрагч байна гэдэг юу гэсэн үг вэ? Та эдгээр бүх асуултын хариултыг нийтлэлээс олох болно. Хамгийн гол нь энэ бүх асуултын хариуг яруу найрагчид өөрсдөө бүтээлээрээ танд өгөх болно
20-р зууны Оросын яруу найрагчид. 19-20-р зууны яруу найрагчдын бүтээлч байдал
Алтан эрин үеийг зоримог шинэ санаа, олон янзын сэдвүүдээр мөнгөн үе дагажээ. Өөрчлөлтүүд 20-р зууны эхэн үеийн уран зохиолд ч нөлөөлсөн. Нийтлэлд та модернист чиг хандлага, тэдгээрийн төлөөлөгчид, бүтээлч байдалтай танилцах болно
Кубаны яруу найрагчид. Кубаны зохиолч, яруу найрагчид
Өчүүхэн эх орноо алдаршуулсан сайхан шүлэг бичдэг үгийн мастерууд Краснодарын хязгаарт олон бий. Кубан яруу найрагчид Виктор Подкопаев, Валентина Саакова, Кронид Обойщиков, Сергей Хохлов, Виталий Бакалдин, Иван Варавва нар бол бүс нутгийн уран зохиолын бахархал юм
