Зохиогчийн хуудас - зохиолчийн бүтээлийг хэмжих нэгж

2024 Зохиолч: Leah Sherlock | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 05:44

Хүмүүс бичиж эхэлснээс хойш энэ үйл ажиллагааг ажил гэж ойлгодог. Бүх хөдөлмөрийн нэгэн адил үзэг барих урлагийг төлөх ёстой.

Бичгийн хэмжээг хэрхэн хэмжих вэ

Хүн төрөлхтөн чулуун дээр зураас сийлсэн, дараа нь лаваар бүрхэгдсэн тусгай самбар ашиглаж, бүр сүүлдээ цаас гарч ирсэн ба түүн дээр бэхээр, галууны өдөөр мэдээлэл бичдэг байжээ. Ном бүтээх хэвлэмэл аргыг зохион бүтээсэн нь олноор олшрох нөхцөлийг бүрдүүлсэн бөгөөд тоон үнэлгээ нь зөвхөн зохиолчдын төдийгүй хүн төрөлхтөнд мэдлэг авчирдаг энэхүү өвөрмөц бүтээгдэхүүнийг үйлдвэрлэгчдийн тулгамдсан асуудал болсон.

Одоогоор зохиогчийн хуудас нь хэвлэмэл хэвлэлийн эзлэхүүний хэмжилтийн гол нэгж гэж тооцогддог. Хэвлэлийн бизнесийн нарийн ширийн зүйлийг санаачлаагүй хүнд энэ нэр томьёо бага зүйлийг хэлдэг. Ихэнх хүмүүсийн хувьд хуудас нь зөвхөн нэг эсвэл хоёр талдаа бичвэр хэвлэсэн цаас юм. Үнэн хэрэгтээ энэ ойлголт нь илүү төвөгтэй юм.

Тэд яагаад ингэж нэрлэсэн юм бэ?

Хүн төрөлхтний түүхэн дэх анхны номнууд In folio форматаар хэвлэгдсэн. Үүнийг хийхийн тулд матриц үүсгэсэнтолин тусгалтай текстүүд болон зургууд нь үндсэн хавтгайгаас цухуйсан. Технологи нь сийлбэр бүтээхэд ашигласан технологитой ойролцоо байсан бөгөөд энэ нь эрт хэвлэсэн хэвлэлтийн өндөр өртөгийг тогтоожээ. Фолио дахь илэрхийлэл нь латин хэлнээс шууд утгаараа "навч руу" гэж орчуулагдсан бөгөөд үнэндээ хэвлэмэл хэллэг нь эндээс үүссэн.

Бичгээр бичсэн

ХХ зуунд зохиолчид хоёр үндсэн хэлбэрээр бүтээлээ туурвидаг байв. Тэдэнд авьяас, баялаг төсөөлөл, амьдралын туршлага, өндөр ёс суртахууны чанараас гадна усан оргилуур эсвэл бичгийн машин хэрэгтэй байв. Зохиолын үйл явдал, эргүүлэгт автсан яруу найрагч (эсвэл зохиолч) дүрийн тоог тоолж чадахгүй байв. Тэр зөвхөн хуудасны тоог л тооцож чадсан. Хэвлэлийн бизнес эрхэлдэг компаниуд захидал харилцааг хурдан байгуулж, үүний дагуу зохиогчийн хуудасны хэмжээ нь 22-23 хуудас бичгийн машинтай тохирч байна. Үүний дараа төлбөрийн хэмжээ, хуулбарын өртөг хоёрыг эргэлтэнд үндэслэн тооцоход хамаагүй хялбар болсон. Хуудасны тухай ойлголт нь бас стандартчилалд хамрагдсан. Энэ нь ойролцоогоор 30 мөр (нэг өгөх, авах) агуулж байвал хэвийн дууссан гэж үзнэ. Түүгээр ч зогсохгүй тус бүр нь ойролцоогоор 1860 үсэг, тэмдэг эсвэл хоосон зайг агуулдаг. Мөр хоорондын зай нь дан, нэг хагас эсвэл давхар байж болох бөгөөд үүнээс хамаарч хэвлэх бусад параметрүүд, тухайлбал нэг мөрөнд байх тэмдэгтийн тоо, захын хэмжээ гэх мэт өөрчлөгддөг. Ямар ч тохиолдолд зохиогчийн хуудсыг бичихийн тулд, бичгийн машины товчлуур дээр дөчин мянган удаа цохих шаардлагатай байв. Бүх 23 хуудасстандарт хэмжээтэй 29.7 х 21 см байх ёстой бөгөөд энэ нь А4 форматтай тохирч байна. Нэг талт хэвлэх.

Компьютерээр бичихтэй

Өнгөрсөн үеийн зохиолчдод хэцүү байсан. Засвар нь эвдрэлд хүргэсэн, бичвэрүүдийг олон удаа дахин хэвлэх шаардлагатай болсон, дараа нь дахин уншиж, дутагдлыг олж, дахин шинээр дээр … Одоо энэ бол өөр асуудал юм. Алдартай програм хангамжийн бүрхүүлийн тохиромжтой текст засварлагч нь үсгийн алдаа, синтаксийн алдааг сайтар зааж өгөх замаар зохиолчдын ажлыг хөнгөвчлөх бөгөөд аливаа засварлах нь зөв газар дээр гүйдэг бөгөөд солих сонголтууд аль хэдийн сонгогдсон байдаг. Ийм тохь тухтай байдал нь бүтээлийн өндөр ур чадварыг үргэлж өгдөггүй, гэхдээ техникийн хувьд ахиц дэвшил нь илт харагдаж байна. Компьютерийн ногдуулснаар зохиогчийн хуудас нь цэг таслал, зайтай дөчин мянган тэмдэгттэй тэнцэнэ. Ажлын хэмжээг статистикийн нягтлан бодох бүртгэлийн боломжууд нь текст бичих, засварлахад зориулагдсан бүх програмын функцэд багтсан болно. Мэдээжийн хэрэг, та дугуй тоонд тааруулахын тулд текстийг тохируулах шаардлагагүй, ойролцоогоор тохирох нь хангалттай.

Орчин үеийн зохиол зохиолчдын ашигладаг өөр нэг ойролцоо тооцооны арга бий. Баримт бичгийн шинж чанарыг хар л даа. DOS форматаар нэг зохиогчийн хуудас 34 кБ санах ой эзэлнэ.

Зохиогчийн хуудасны график

Текст мэдээллийн тухайд бүх зүйл тодорхой болно. Гэвч бодит амьдрал дээр нөхцөл байдал илүү төвөгтэй байж болно. Жишээлбэл, ихэнх сурах бичиг, шинжлэх ухааны монографи, судалгааны өгүүллийг диаграмгүйгээр төсөөлөхийн аргагүй.хүснэгт болон танилцуулсан материалын бусад график арматурууд. Уран зохиолыг мөн дүрсэлж болно. Энэ тохиолдолд зохиогчийн хуудсыг хэрхэн тоолох вэ? Энэ даалгавар нь арай илүү хэцүү, гэхдээ бас шийдэлтэй.

Зургийн материалыг дараах байдлаар авч үзнэ: Тэдний талбайн 30 дм² нь нэг зохиогчийн хуудас юм. Ихэвчлэн "зураг" бүрийг тайлбар текстээр хангадаг бөгөөд түүний эзлэхүүнийг ердийн дүрмийн дагуу харгалзан үздэг. Тиймээс зургийн эзлэх хувийг тэдгээрийн талбайн нийт эзлэхүүнтэй харьцуулсан харьцаагаар тооцно.

Орчуулагчийн хуудас гэж юу вэ

Орчуулга гэдэг тийм ч амар ажил биш бөгөөд зөвхөн гадаад хэлний мэдлэгээс гадна тодорхой бүтээлч чадвар, зарим тохиолдолд авьяас шаарддаг. Самуил Маршак, Пастернак болон бусад яруу найрагчид Шекспир болон бусад гадаадын зохиолчдын бүтээлүүдийг манай уншигчдад хүргэхийн зэрэгцээ эх сурвалжийг бүтээсэн үеийн хэв маяг, хэв маяг, бүх нарийн ширийн зүйлийг хадгалан үлдээж чадсан. Мэдээж хүн бүр суут ухаантан байж чаддаггүй ч өндөр чанартай орчуулгын хэрэгцээ үргэлж байсаар ирсэн, байсаар ч байх болно. Эх сурвалжийн хэмжээ нь эцсийн материалын хэмжээнээс ялгаатай байдаг тул хэвлэн нийтлэгчид энэхүү хүнд хэцүү ажилд гэрээ байгуулахдаа үржүүлэх хүчин зүйлийг ашигладаг. Энэ нь энгийн байдлаар хийгдсэн бөгөөд эх зохиолын зохиогчийн хуудасны хэмжээг тодорхой тоогоор үржүүлдэг. Англи хэлний хувьд коэффициент 1.2, орчуулахад хүндрэлтэй Унгар хэлээр 1.4 байна. Мэдээж эцсийн үр дүнгийн хэмжээгээр эцсийн тооцоог хийдэг ч нэг хуудаснаас авсан нь эмпирик байдлаар тогтоогдсон. Португали хэл дээрх текст орос хэлнээс тавны нэгээр том байна.

Үлгэр навч

Яруу найрагчдын амьдрал гаднаас нь харахад амар юм шиг санагддаг. Тэдний зохиогчийн хуудас нь урт, тэмдэгтийн тооноос үл хамааран 700 мөрээс бүрдэнэ. Гэсэн хэдий ч ийм тооцооллын систем нь зөвхөн ашигтай юм шиг санагддаг. Хэрэв асуулт бол төлбөр төлөх тухай юм бол (энэ нь өнөө үед ховор тохиолддог) ийм хүлээн зөвшөөрөгдөх нь өөрөө амар ажил биш бөгөөд мөрийг богиносгохыг хичээдэг зальтай яруу найрагчдын хувьд туйлын боломжгүй юм. Зохиогчийн зардлаар бүтээл гаргахад ийм систем нь эсрэгээрээ зохиогчийн хуудасны тоогоор нэхэмжлэх гаргадаг хэвлэн нийтлэгчид илүү ашигтай байдаг.

Энэ бүх зүйл зохиол зохиолчдод ч хамаатай. Уншигчдад таалагдах авъяаслаг бүтээл хийнэ гэдэг маш хэцүү. Зохиолч болох хүсэлтэй хүмүүс ирээдүйн төлбөрөө тооцоолохын өмнө энэ талаар бодох хэрэгтэй.