Льюис Кэрроллын "Алиса гайхамшгийн оронд" номын хураангуй болон тойм
Льюис Кэрроллын "Алиса гайхамшгийн оронд" номын хураангуй болон тойм

Видео: Льюис Кэрроллын "Алиса гайхамшгийн оронд" номын хураангуй болон тойм

Видео: Льюис Кэрроллын
Видео: Посещение дворца Больё, садов, аббатства и Национального автомобильного музея 2024, Арваннэгдүгээр
Anonim

"Алиса гайхамшгийн оронд" номын зохиогч түүнийг хүлээн зөвшөөрөх нь зүй ёсны хэрэг. Анхны харцаар ойлгомжгүй, хачирхалтай, үлгэр нь энгийн үнэнийг хэлдэг: эргэн тойрон дахь дэлхий бүхэлдээ галзуу юм. Зөвхөн хүүхдүүд эвхдэг хэв маягаас хэрэгтэй сургамж авах боломжтой төдийгүй насанд хүрэгчид Льюис Кэрроллын "Алиса гайхамшгийн оронд" зохиолоос их зүйлийг сурч чадна. Үүнийг дахин дахин уншихад хүн энгийн үлгэрийн мөрийн хооронд нуугдаж буй бичвэрийг улам гүн гүнзгий ойлгодог.

Алис гайхамшгийн оронд номын тойм
Алис гайхамшгийн оронд номын тойм

"Алиса гайхамшгийн оронд" номын хураангуй. Танилцуулга

Үлгэрийн гол дүр болох бяцхан охин Алис өөрөө ч гэсэн гэнэт гайхамшгийн орноор аялжээ. Нугад хэвтэж байхдаа тэрээр бусад ах нараас ярих чадвар, хувцас өмсөх, халаасны цаг зэргээрээ ялгардаг туулайн анхаарлыг татдаг. Нэмж дурдахад хөөрхөн гэр бүлийн төлөөлөгч маш чухал газар очихоор яарч байсан бөгөөд энэ тухай чангаар хэлэв. Алис үүнийг сонирхож, туулайг дагаж нүх рүү орсон боловчхонгил руу унасан бөгөөд тэр даруй доош унаж эхлэв. Охин доошоо буусаар хажуугаар нь нисэн өнгөрч байсан тавиуруудаа шалгаж амжсан бөгөөд харамсалтай нь өмнө нь хэн нэгний хоосолсон лааз жүржийн мармелад хүртэл гаргаж ирэв.

Хэмжээг өөрчлөх

Кэррол номондоо олон сонирхолтой үйл явдлуудыг цааш нь дүрсэлдэг. “Алиса гайхамшгийн оронд” одоо л уншигчдад нууцаа дэлгэж эхэлж байна. Алисын уналт сайнаар дуусч, өөрийгөө гэмтээлгүй олон хаалгатай асар том танхимд оров. Нууцлаг туулай алга болж, үүдээр ороход хэтэрхий том болсон тул охин орж чадахгүй байсан хамгийн үзэсгэлэнтэй цэцэрлэгээс баатрын харцанд бяцхан алтан түлхүүр гарч ирэв.

Тэр дорхноо дур булаам наалттай лонх олж, дотор нь нуусан шингэнийг уухыг санал болгосон тэр даруйдаа бухимдаж амжсангүй. Алис болгоомжлолыг хажуу тийш шидээд агуулгыг уув. Охин тэр даруй буурч эхэлсэн тул лааны дөлийн бүдгэрч буй дүр төрхийг өөрийн эрхгүй зурж, бүрмөсөн алга болохоос айв. Энэ үйл явцын үеэр тэр хажууд хэвтэж буй бялууг анзаарсан бөгөөд түүний хажууд байгаа бичээс нь амттанг амтлахыг урьсан байв. Энэ удаад баатар бүсгүйн хэмжээ эрс нэмэгдсэн. Түүний орж ирсэн ертөнц галзуу бөгөөд урьдчилан тааварлашгүй байв. Айсандаа тэр гашуунаар уйлав.

Алис гайхамшгийн оронд номын тойм
Алис гайхамшгийн оронд номын тойм

Нулимс нуур

Алис удаан уйлахаа больж чадаагүй тул эргэн тойронд нь бүхэл бүтэн байдал үүссэнийг тэр даруй ойлгосонгүй.нулимс цийлэгнэх нуур, тэр өөрөө өөрийгөө живэх шахсан. Хожим нь баатар эмэгтэй давстай усанд ганцаараа сэлж байгаагүй болох нь тогтоогдсон тул ойролцоох хулгана дургүйцлээ илэрхийлэв. Сайн хүмүүжилтэй, эелдэг охины хувьд Алис түүнтэй яриа эхлүүлсэн боловч ярианы сэдвийг сайн бодож амжаагүй байв: түүний хайртай муурны тухай түүх Хулганыг гомдоож, охиныг ганцааранг нь орхижээ. Энэ бол "Алиса гайхамшгийн оронд" бүтээлийн бүх хачирхалтай зүйл биш юм. Унших ном уншигчдад нэг бус удаа таалагдах болно. Туулай хаанаас ч юм гарч ирэн, тэрээр жирийн шивэгчин шиг баатрыг гэр лүүгээ гүйж, бээлий, сэнс авчрахыг тушаав, ингэснээр тэр гүнгийн авхайн хүлээн авалтад аюулгүй очиж болно. Алис маргалдсангүй хачирхалтай амьтны хүсэлтийг биелүүлэхээр очсон ч энэ удаад сониуч зангаа барьж дийлсэнгүй өөр лонхноос уужээ. Тэр нисээд туулайн гэрийг эвдэх шахсан боловч хэн нэгэн түүн рүү бялуу шидэхэд охин дахин жижигхэн болжээ.

Катерпиллартай ярь

Хэрэв та "Алиса гайхамшгийн оронд" номын тоймыг уншвал энэ мөч зарим уншигчдад дурласан гэдгийг мэдэж болно. Охин өтгөн ширэнгэн ой дундуур удаан хугацаагаар тэнүүчилж, гөлөгнөөс болж үхэх шахсан боловч Катерпиллар малгай дээр амарч, ажил хэрэгч дүр төрхтэй дэгээ татсан асар том мөөг рүү аюулгүй хүрч чаджээ. Алис түүн рүү уйлахаар шийдэж, өсөлтийн байнгын өөрчлөлт, заримдаа өөрийгөө таньж чадахгүй байгаагаа хэлэв, гэхдээ шинэ танил нь хөөрхийлөлтэй байсангүй. Тэр түүхээсээ шинэ, гайхмаар зүйл олж чадаагүй. Охин гомдоод замдаа үүнээс багахан хэсгийг аваад зугтсанмөөг.

алиса гайхамшгийн оронд ном унших
алиса гайхамшгийн оронд ном унших

Гүнхүүтэй уулзах нь

Цом нь удалгүй баатар бүсгүйд хэрэг болсон: анхны тааралдсан байшинд хүрч ирээд мөөг идэж, бага зэрэг ургаж, босго дөхөв. Загастай маш төстэй хөлч нь бахтай төстэй өөр нэгэнд өөрийн эзэгтэй гүнгийн авхайг хатан хаан дээр ирж крокет тоглохыг урьжээ. Алис дотогшоо орж чадах эсэхээ мэдэх гэж хэд хэдэн оролдлого хийсэн боловч явган хүний хариулт маш хачирхалтай байсан тул эцэст нь охин түүнийг зүгээр л орхиж, хүссэн зүйлээ хийв. Тэр даруй гал тогооны өрөөнд утаа, чинжүүнд норсон өөрийгөө олж мэдэв. Муухай тогооч оройн хоолоо бэлдэж байсан бөгөөд түүний хажууд гэрийн эзэгтэй уйлж буй нялх хүүхдийг ганхуулж сууна. Тогооч тэдний гарт ирсэн аяга таваг байнга шидэж байв. Зохиолыг энэ дүр зургийг харж буй инээмсэглэн муур дуусгасан. "Алиса гайхамшгийн оронд" киноны тоймууд энэ үзэгдлийг маш их магтсан.

Кэррол Алис гайхамшгийн оронд ном
Кэррол Алис гайхамшгийн оронд ном

Гүнгийн авхай зочны гайхшралыг арилгах гэж яарч, энэ бол Чеширийн муур тул инээмсэглэж байгаа боловч энэ гэр бүлийн бүх төлөөлөгчид үүнийг хийж чадна, учир нь энэ нь хамаагүй. Үүний дараа гэрийн эзэгтэй хүүхдийг бүүвэйн дуугаар тайвшруулахыг оролдсон боловч тэр тэвчиж чадалгүй Алис руу шидэв. Охин үүнийг гэрээс гаргаж ирээд боодол дотор бяцхан эрийн оронд гахай байгааг олж мэдэв.

Чешир муурны яриа

Энэ бол бүх өгүүллэгийн уншигчдын хамгийн их дуртай дүр зураг юм. эсэхийг мэдэх боломжтойАлис гайхамшгийн оронд сэтгэгдлийг уншина уу. Чеширийн муур охины өмнө дахин гарч ирэхэд охин түүнээс цааш ямар замаар явахыг асуухаар шийдэв. Хэрэв тэр хаашаа явахаа үл тоомсорловол ямар ч чиглэлийг сонгож болно гэж хариулж эхлэхэд амьтны нүүр царайнаас инээмсэглэл салсангүй. Дараа нь муур зүгээр л алга болов, зөвхөн хамгийн өргөн инээмсэглэлээс бусад нь агаарт удаан хугацаагаар дүүжлэв. Нэгэн цагт энэ чадвар түүнд ашигтай байсан. Хатан хаан мууранд уурлаж, толгойг нь таслахыг тушааж, дараа нь тэр зүгээр л алга болж, өөрийнхөө оронд биегүйгээр таслах боломжгүй ганц толгой үлдээжээ. Энэ дүртэй ярилцсан нь охиныг тайвшруулж, аяллаа үргэлжлүүлэх боломжтой болсон.

Алис гайхамшгийн оронд зохиолч
Алис гайхамшгийн оронд зохиолч

Цай ууж, Хатан хаантай уулзах

Охин туулай руу явахаар шийдсэн боловч гэнэт цайны үдэшлэгт очсон бөгөөд энэ нь бүх англичуудын нэгэн адил Алисад багаасаа л хайрыг нь төрүүлсэн юм. Баатар охины хайж байсан хүн галзуу Малгайчтай хамт байсан боловч тэд өдөрт хэд хэдэн удаа биш, харин байнга цай уухыг албаддаг байв. Нэгэн цагт дэмий цагаа дэмий үрснийхээ төлөө ингэж шийтгэгдсэн. Шинэ танилууд нь охинд дайсагналцсан тул охин энэ удаад хааны цэцэрлэгт зочлохоор шийдэн тэднийг орхижээ.

Тэнд Алис цэцэрлэгчдийг цагаан сарнайг улаанаар будаж байхыг олж харав. Хаан, хатан хоёр ойр дотны хүмүүсийн дунд гарч ирэн крокет тоглож эхэлснээс хойш тэд яагаад үүнийг хийж байгааг олж мэдэх цаг байсангүй. Хаад ноёд албатууддаа урьд өмнө байгаагүй хатуу ширүүн хандсан тул Зүрхний хатан хаан толгойгоо таслахыг тушаажээ.түүний харсан бүх хүмүүст, гэхдээ энэ удаад баатар эмэгтэй айсангүй. Эцсийн эцэст тэд хамгийн түгээмэл картууд байсан.

Алис гайхамшгийн оронд Льюис Кэррол
Алис гайхамшгийн оронд Льюис Кэррол

Шүүх

"Алиса гайхамшгийн оронд" номын нэг тойм үлгэрийн төгсгөлийг маш их магтсан. Крокет тоглоом дууссаны дараа бүгд шүүхийн танхим руу явсан бөгөөд баатар бүсгүй энэ галзуу өдрийн турш уулзаж чадсан бараг бүх хүмүүсийг харсан. Хатан хааны өөрөө хийсэн бялууг хулгайлсан Кнавыг энд шүүж байв. Үйл явц эмх замбараагүй, хачирхалтай байсан. Гэнэт Алис өөрөө дуудагдсан бөгөөд энэ үед тэр ердийн хэмжээндээ эргэн ирж чаджээ. Хаадууд охиныг айлган сүрдүүлэхийн тулд бүхий л арга замаар оролдсон боловч тэрээр логик аргументуудыг гаргаж, дараа нь түүнийг цаазаар авах болно гэж сүрдүүлэв. Баатар эмэгтэй тэднийг энгийн хөзрийн тавцангаас өөр зүйл биш гэж хэлсэн бөгөөд үүний дараа ид шид ажиллахаа больсон. Тэр нугад сэрээд энэ бүх хугацаанд дөнгөж унтаж байснаа мэдэв.

алиса гайхамшгийн оронд
алиса гайхамшгийн оронд

"Алиса гайхамшгийн оронд" номын тойм

Хэрэв та бүх сэтгэгдлийг уншвал номын шүтэн бишрэгчдийн санал бодол бараг ижил байгааг харж болно. Юуны өмнө тэд чанартай орчуулгыг сонгохыг зөвлөж байна. Муу хэвлэл нь үлгэрийн сэтгэгдэлийг бүхэлд нь сүйтгэж чадна. Хэрэв хүн ойр дотны хүндээ бүтээл өгөхөөр төлөвлөж байгаа бол туршлагатай хүмүүс Александра Рождественскаягийн орчуулгыг худалдаж авахыг зөвлөж байна. Энэ нь тааламжтай, хүүхдүүдэд тохиромжтой, эх хувилбартай нь аль болох ойрхон, хамгийн чухал нь үлгэрийн хоёр хэсгийг нийтэлсэн болно. "Алиса гайхамшгийн оронд" бэлэгний ном нь өтгөн учраас хангалттай том юмхуудаснууд, үүнийг гартаа барихад таатай байна. Түүнээс гадна хуудаснууд нь ихэвчлэн цагаан эсвэл шар өнгөтэй байдаг. Үүнтэй ижил тохиолдолд тэд зөөлөн ягаан өнгийг олж авсан. Дүрслэлүүд нь тааламжтай, ерөнхий текстийг давамгайлахгүй, харин зүгээр л нөхөж өгдөг. Фонт нь том бөгөөд уншихад хялбар.

Зохиогчийн ер бусын хэв маяг олон асуултыг төрүүлдэг. Зарим нь түүнийг хүүхдүүдэд зориулж бичээгүй гэж үздэг бол зарим нь эсрэгээрээ зохиолчийн өгүүлэх стандарт бус хандлагыг тэдний хөгшрөлтгүй оюун ухаанд ойлгоход хялбар байдаг гэж үздэг. Ямар ч байсан энэ гайхалтай үлгэрийг эхний болон дараагийн хүмүүс адилхан хайрлаж, үнэлдэг.

Зөвлөмж болгож буй: