Бортнянский Дмитрий Степанович, Оросын хөгжмийн зохиолч: намтар, бүтээлч байдал
Бортнянский Дмитрий Степанович, Оросын хөгжмийн зохиолч: намтар, бүтээлч байдал

Видео: Бортнянский Дмитрий Степанович, Оросын хөгжмийн зохиолч: намтар, бүтээлч байдал

Видео: Бортнянский Дмитрий Степанович, Оросын хөгжмийн зохиолч: намтар, бүтээлч байдал
Видео: Дмитрий Бортнянский: I. Allegro Moderato 2024, Арваннэгдүгээр
Anonim

XVIII зууныг Оросын хөгжмийн соёлын олон шилдэг төлөөлөгчид алдаршуулсан. Тэдний дунд Бортнянский Дмитрий Степанович байна. Энэ бол ховор увдистай авьяаслаг хөгжмийн зохиолч юм. Дмитрий Бортнянский удирдаач, дуучин байсан. Шинэ төрлийн найрал дууны концертыг бүтээгч болсон.

Бага нас

Энэ нийтлэлд намтарыг нь өгүүлсэн Дмитрий Бортнянский 1751 оны 10-р сарын 28-нд төрсөн. Түүний аав Стефан Шкурат бол Гетман Разумовскийн дор алба хааж байсан казак хүн юм. Гэрлэхээсээ өмнө, хүүгээ төрөхөөс өмнө цэргийн алба хаагч Глухов хотод ирж, тэндээ амьдрахаар үлджээ. Тэрээр төрөлх тосгоныхоо нэрийг Бортнянский болгон өөрчилсөн. Хэсэг хугацааны дараа тэрээр казак бэлэвсэн эхнэр Толстай Марина Дмитриевнатай гэрлэжээ. Удалгүй хосууд Дмитрий хүүтэй болжээ.

Авьяас чадварын анхны найлзуурууд

Хүүг зургаан настай байхад эцэг эх нь түүний илэрхий авьяасыг анзаарчээ. Дмитрий сайхан тод хоолой, маш сайн сонсголтой байв. Хүү хэзээ ч аягүй зөв дуулсан. Тэр ямар ч аялгууг ялаадаа барьж чаддаг байсан тул Дмитрий үүнийг хийх шаардлагагүй байвдавталт. Хүүгийнхээ авьяасыг харсан эцэг эх нь Глуховын нэрэмжит дуулаачийн сургуульд оруулсан.

Хөгжмийн боловсролын эхлэл

Дмитрий сурахад хялбар байсан бөгөөд өөрөө хөгжимд их сонирхолтой байсан. Хүү маш их баяртайгаар дуулж байсан бөгөөд энэ нь залууст боловсролын тэргүүнд байнгын үйлчилгээ байх нөхцөлийг тавьсан тул энэ нь чухал байв. Хэсэг хугацааны дараа багш нар Дмитрийг гоцлол дуучин болгож эхлэв. Залуу авьяастныг сургуульд ороход хүү тэр даруй хөгжмийн зэмсэг тоглож сурч эхэлсэн.

Борнянский Дмитрий
Борнянский Дмитрий

Санкт-Петербург явах

Бортнянский гайхалтай гурвалжингаар ялгарчээ. Түүний цэвэр ариун байдал найрал дууны хувьд маш чухал байсан. Мөн Дмитрий багш нарыг өндөр үнэлдэг байв. 1758 онд дуучдыг Санкт-Петербургт, Капел руу илгээв. Марина Дмитриевна хүүгээ гаталж, түүнд бэлэг, аялалын жижиг дүрс бүхий боодол өгөв. Бортнянский Дмитрий төрөлх хотоо орхин эцэг эхтэйгээ дахин уулзаагүй.

Италийн хөгжмийн зохиолчтой хийсэн хувь заяаны уулзалт

Тэр үед Италийн хөгжмийн чиглэл моодонд орж байсан. Тус ордонд гадаадын олон маэстро нар байсан бөгөөд уран бүтээл хийх арга техник нь ч тохиромжтой байв. 1763 онд Элизабетийн гашуудал дуусмагц шинэ хатан хаан Венецийн Капеллмейстер Галуппи Буронеллигийн албанд оров. Энэ шийдвэр залуу Дмитрий Бортнянскийн хувь заяанд маш их нөлөөлсөн.

Тэр үед янз бүрийн дуурийн ари дуулах дуртай байсан. Галуппи өөртөө оюутнууд олохоор шийдсэн бөгөөд тэдний нэг нь Дмитрий байв. Алдарт Капеллмейстер бас бусдыг анзаарсанөсвөр насны авьяас. Галуппи Дмитрий хөгжмийн зохиолчийн тоглож байсан хамгийн төвөгтэй хэсгүүд, сэдвүүд болон бүхэл бүтэн ариуудыг хэрхэн шууд утгаараа ойлгодог болохыг анхаарч үзсэн. Өсвөр насны хүүхдийн шинэ зүйл сурах шунахай хүсэл бас чухал байв. Үүний үр дүнд Галуппи Итали руу буцаж явахдаа Дмитрийг дагуулж явсан.

Италид суралцах

Урт сарын сургалт дагасан. Дмитрий эрхтэн, арсикорд тоглож сурсан, эсрэг заалтыг судалжээ. Тэр залуу Венецийн театруудын байнгын зочин болж, нэг ч чухал нээлтээ алдаагүй. Залуу хөгжимчний бүтээлүүд илүү бие даасан, илүү мэргэжлийн болсон. Гэсэн хэдий ч Дмитрий дууссан бүтээлүүдтэй тоглоход эрт байсан.

Богино хугацааны цэргийн алба

Тэр үүлгүй, тааламжтай хичээлд удаан таашаал авсангүй. Тэр үед дайн болж байсан бөгөөд Дмитрийгийн хувь заяа түүнийг дайнд оролцохоос аварсангүй. Гүн Орлов гэнэтийн байдлаар Венецид ирж, консул Маруциустай уулзав. Нөлөө бүхий хүмүүсийн хооронд урт удаан яриа өрнөж, өглөө эрт Дмитрийг аль хэдийн авчирсан.

Гүн түүнд Оросын армид орчуулагч хийх санал тавьсан. Нэг өдрийн дараа Дмитрий Степанович аль хэдийн Орловын хамтрагчидтай холбоотон босогчид руу явж байв. Хэлэлцээр амжилттай болж, хэсэг хугацааны дараа залуу хөгжимчин дуртай хөгжимдөө эргэн оров.

Борнянский Дмитрий Степанович
Борнянский Дмитрий Степанович

Анхны алдартай дуурь

1776 онд Сан Бенедеттогийн постерууд Оросын хөгжимчин Бортнянскийн зохиосон Креон дуурийг үзэхийг хүссэн хүмүүсийг урьжээ. Ажил бүтэлгүйтсэнгүй, гэхдээ бас их амжилтанд хүрсэнгүй. Дараагийн бүтээл "Алцид"залуу хөгжмийн зохиолч илүү боловсорч гүйцсэн. Дмитрий Степанович дүрүүдийн мөн чанарыг маш анхааралтай ажиглаж, хөгжим нь илүү тайван, олон талт болсон. Хөгжмийн зохиолч баатрын сэтгэл санаа, түүний сэргэлэн цовоо байдал, эргэлзээ, шийдэмгий бус байдлыг илэрхийлэхийг хичээсэн. "Алсидес" киноны нээлт Венецид болсон. Энэ ажил гайхалтай амжилттай болсон.

Квинт Фабиусын дараагийн дуурийн дебют Модена хотод болсон. Дмитрий Степанович орон нутгийн хэвлэлээс сайн үнэлгээ авсан. Шүүмжлэгчид авхаалж самбаа, гүйцэтгэлийн дэгжин байдал, өгүүллэгийн чадварлаг бүтээн байгуулалтыг анзаарсан. Үүний үр дүнд уг тоглолт шүүхийн зөвшөөрлийг хүртэл авч, үзэгчдийн алга ташилтыг хүртэв. 1779 онд Дмитрий Степанович Орост буцаж ирэв.

Шүүхийн зэрэг авах

Эхлээд Бортнянский шүүхийн хамтлагийн ахлагч болсон. 1784 онд Италийн маэстро Д. Пайсиелло өөрийн төрсөн нутаг Итали руу яаралтай явах шаардлагатай болжээ. Бортнянскийг Мария Федоровнагийн жижиг шүүхэд түүнийг орлуулахыг санал болгов. Үүний зэрэгцээ гүнжийн боловсрол дахь хөгжмийн цоорхойг нөхөх үүрэгтэй байв.

Дмитрий Степанович клавичорд, төгөлдөр хуур, клавесын хөгжим дээр тоглох цомог бэлтгэсэн байна. Гүнжид бэлэг таалагдсан бөгөөд 1785 оны 4-р сард Бортнянский бага зэрэгтэй байсан ч анхныхаа албан ёсны эзэн болжээ. Дмитрий Степанович коллежийн үнэлгээний албан тушаалыг хүлээн авав. Цэргийн албатай харьцуулахад хошууч цолтой тэнцэж байсан.

Оросын хөгжмийн зохиолч
Оросын хөгжмийн зохиолч

Шүүхийн карьер

1786 онд "Ахмадуудын баяр" (Бортнянский) бүтээл гарч ирэв. Гүнж Мария Федоровна дуурь хийхийг хүссэнилүү утга учиртай. Үүний үр дүнд Дмитрий Степанович шинэ либреттод зориулж хөгжим бичжээ. Дуурийг "Шонхор" гэж нэрлэдэг байсан бөгөөд олон хээг Алцидээс авсан. Шинэ бүтээлийн нээлт 1786 оны 10-р сард болсон. Бортнянскийн "Шонхор" дуурь асар их амжилтанд хүрсэн.

Энэ нь маэстрогийн уран чадвар, ур чадварыг илэрхийлдэг. Тэрээр бие даасан ари, балетын оруулга зэргийг хослуулан олж, тэдгээрийг эв найртай холбож, дулаан, чөлөөлөлт, сэтгэл хөдлөлийн илэрхийлэлийг хөгжимтэй хамт илэрхийлж чадсан. “Шонхор” бүтээл сурах бичгийн нэг болсон. Эхлээд дуурь Гатчина театрт эгшиглэж, дараа нь Павловский руу шилжсэн. Дараа нь уг бүтээл бараг бүх жижиг үзэгдэлд хүрсэн.

Жилийн дараа Бортнянскийн шинэ бүтээл "Өрсөлдөгч хүү буюу Шинэ Стратоник" гарч ирэв. Бүтээгдэхүүн нь хамгийн шилдэг бүтээгдэхүүнүүдийн нэг болсон. Дараа нь Дмитрий Степанович найрал дууны концерт бичиж эхлэв. Тухайн үед энэ бол танил төрөл байсан. Эдгээр ажлыг голчлон сүмийн тусгай үйлчилгээнд гүйцэтгэдэг байв. Гэсэн хэдий ч концертыг ихэвчлэн шүүхийн баяр ёслолын үеэр, чухал ёслолын үеэр зохион байгуулдаг байв. Бортнянский Дмитрий найрал дууны бүтээлүүдийг маш их өөрчилж чадсан тул хөгжмийн шинэ чиглэл болсон.

Хэдэн арван жилийн турш тэрээр 50 гаруй концерт бичсэн. Тэд тус бүрд ардын дууны элементүүд байдаг. Европын хөгжим сонирхогчид Бортнянскийн бүтээлийг биширсээр ярьж байв. Найрал дуунууд нь гайхалтай уянгалаг сүүдэртэй, бүрэн дуугаралттай зохицолтой бөгөөд дуу хоолойны чөлөөт зохицуулалтаараа ялгардаг байв.

квинт фабиус
квинт фабиус

Шүүхийн сүмийн удирдах албан тушаалд

1796 оноос Дмитрий Степанович захирч байвшүүхийн сүм. Найрал дуучдын үйлчилгээ тийм ч амар байгаагүй бөгөөд Бортнянский үүнийг шууд мэдэж байсан. Тэрээр Чапелд аажмаар их зүйлийг өөрчилж чадсан. Бортнянский хөгжмийн зэмсгийн дагалдангүйгээр уран бүтээл хийдэг дуучдын тусдаа бэхлэлт байгуулж, шинэ багийг тоглолтод оролцохоос аврахаар шийджээ.

Үүний үр дүнд найрал дууны урлагийн шилдэг сургууль бий болсон. Дуучид театрын уран бүтээлд оролцохоо больсон. 1800 онд Капел бие даасан хөгжмийн хэлтэс болсон.

1801 онд Дмитрий Степанович захирлаар томилогдсон. Түүний удирдлаган дор сүм хийд өргөжиж, маш их алдартай болсон. Бортнянский Дмитрий багшийн хувьд маш их эрэлт хэрэгцээтэй байсан бөгөөд маргаангүй хөгжмийн эрх мэдэлтэн болжээ. Түүний сургуулийг нэгдүгээр зэрэглэлийн гэж тооцож эхэлсэн бөгөөд тэрээр олон мэргэжлийн найрал дуучид, хамтлагийн найруулагчдыг бэлтгэсэн.

Үүний зэрэгцээ Дмитрий Степанович өөрийн уран бүтээлээ туурвиж, улам бүр сэтгэл татам романс, хөгжмийн зэмсэг хөгжим, танхимын бүтээл, сонатуудыг бүтээж байв. Бортнянский алдар нэрийн оргил үед шинэ зуунтай уулзсан. "Өрсөлдөгч хүү, эсвэл шинэ Стратоника" бүтээл нь сүмийн оргил үетэй холбоотой байв. Энэ бол хөгжмийн зохиолчийн франц хэл дээрх бичвэрүүдээс хамгийн чухал бүтээл юм.

Бортнянскийн хобби

Дмитрий Степанович Бортнянский (1751-1825) олон талт хүн байсан. Орчин үеийн хүмүүс түүнийг царайлаг, үйлчлэлд хатуу, хүмүүст эелдэг зөөлөн ханддаг гэж нэрлэдэг байв. Дмитрий Степанович амьдралынхаа туршид зөвхөн хөгжимд бус урлагт үнэнч байсан.

эзний баяр
эзний баяр

Тэруран зохиолын үдэшлэгт оролцож, дүрслэх урлаг, уран зургийн маш сайн мэддэг хүн байсан. Дмитрий Степанович Италид байхдаа зураг цуглуулах сонирхолтой болжээ. Тэнд тэрээр Европын урлагийн түүхийг судлах цаг олсон. Бортнянский яг Италид уран зургийн цуглуулгаа цуглуулж эхэлсэн нь хожим уран зураг сонирхогчдын талархлыг хүлээсэн юм.

Дмитрий Степанович цуглуулсан бүх зургийг гэртээ авчирлаа. Тэрбээр зочдод цуглуулгаа үзүүлэх дуртай байжээ. Бортнянский Гатчина, Павловск дахь ордны зураг төсөлд оролцох ёстой байв. Тэрээр архитектур, уран зургийн байнгын зөвлөхөөр ажиллаж байсан. Тиймээс барилгын зураг төсөл нь зарим талаараа түүний гавьяа юм. Бортнянский Дмитрий Павловскийн ордонд зотон зураг сонгож, худалдаж авсан.

1804 онд хөгжмийн зохиолч гавьяат академич нарын эгнээнд элсэв. 90-ээд оноос хойш. тэрээр ариун нандин хөгжим, ялангуяа найрал дууны тоглолтыг бүтээхэд өөрийгөө шингээсэн. Тэдгээрийн дотор тэрээр сүмийн хатуу хүрээнээс давж гардаг байв. Бортнянскийн зохиолуудад дуурь, марш, бүжгийн хэмнэлийн нөлөө мэдрэгдсэн. Дууны удаан хэсэг нь заримдаа хотын романстай төстэй байв.

Дмитрий Степанович хэзээ ч масоны ложад гишүүн байгаагүй. Гэсэн хэдий ч түүний зарим дууллыг нууц нийгэмлэгүүдийн тэргүүлэх чиглэл гэж үздэг байв. Бортнянскийн "Оросын дайчдын хуаран дахь дуучин" бүтээл мөн Оросын соёлын түүхэнд оржээ. Энэхүү гайхамшигт бүтээлд Дмитрий Степанович өөрийгөө ч давж чадсан тул энэ нь архины найрал дуу болж хувирсан. Үүнийг дангаар ч хийж болно.

Бортнянскийн бүтээл

Дмитрий Бортнянскийн бүтээлийг зөвхөн нэг цуглуулгад багтаах боломжгүй. Хөгжмийн зохиолчтөрөл бүрийн хөгжим бичсэн. Шүүхийн сүмийн хувьд - сүнслэг, жижиг шүүхийн хувьд - иргэний зохиолууд. Олон найрал дууны концертууд нь сонгодог хэв маягийн тод шинж тэмдгүүдээр бичигдсэн байдаг. Сэдвийн хувьд хамааралгүй 3 эсвэл 4 хувийн циклээр ажилладаг.

Хамгийн алдартай нь Бортнянскийн Италид бүтээсэн дуурь юм. Эдгээр анхны зохиолууд нь "алтан цуглуулга" гэж тооцогддог. Багажны цуглуулгуудыг Дмитрий Степанович аль хэдийн 80-аад онд бичсэн.

Харамсалтай нь энэ чиглэлийн маш цөөхөн бүтээл өнөөг хүртэл хадгалагдан үлджээ. Эдгээр хөгжмийн шилдэг бүтээлүүдийн ихэнх нь нэг хөдөлгөөнтэй байдаг. Багажны бүтээлүүдэд Украины үндэсний онцлогууд мэдэгдэхүйц байдгийг олон мэргэжилтнүүд тэмдэглэдэг.

Бортнянскийн дуурийн шонхор
Бортнянскийн дуурийн шонхор

Хөгжмийн зохиолчийн хувийн амьдрал

Бортнянскийн эхнэр Дмитрий Степанович даруухан, тайван Анна Ивановна байв. Тэд хүүтэй болсон бөгөөд түүнийг Александр гэж нэрлэсэн. Том болоод харуулын дэслэгчээр алба хаасан. Цаг хугацаа өнгөрөхөд Александр гэрлэж, хоёр хүүхэдтэй болсон - охин Марья, хүү нь өвөөгийнхөө нэрээр нэрлэгдсэн.

Бортнянскийн ач хүү алдартай хамаатан садныхаа мөрөөр явсан. Хүү гайхалтай хоолойтой байсан тул Дмитрий Степанович ач хүүгээ Чапелд найрал дууны найруулагчаар элсүүлэв. Бортнянскийн гэр бүл царс сийлсэн хаалгаар чимэглэсэн хоёр давхар том байшинд амьдардаг байв. Дмитрий Степанович өөрийн ажлын өрөөтэй байсан бөгөөд тэндээ оройн цагаар цагийг бодолд хөтлөх дуртай байв.

27 настай Александра Михайловна охин бас дотны хүмүүсийн тоонд багтжээ. Хэн ч, тэр байтугай өөрөө чэцэг эхийнхээ талаар мэддэг байсан. Одоо ч гэсэн залуу Александраг Дмитрий Степанович эхнэрийнхээ хамт авч явсан бөгөөд тэр цагаас хойш охиныг гэр бүлийн гишүүн гэж үздэг байв. Бортничууд түүнийг өөрийн охин шиг өсгөсөн.

Амьдралын сүүлийн жилүүд

Шүүхийн сүм нь Дмитрий Степановичийн амьдралын сүүлийн жилүүдийг хүртэл түүний "тархины хүүхэд" хэвээр байв. Эдгээр жилүүдэд тэрээр илүү их ур чадвар бүхий тойрогт зааж, тэдэнтэй хамтран ажиллаж, тэдний дуулах чадварыг дээд зэргээр харуулахыг хичээсэн.

Бортнянскийн бүх өдрүүд бүрэн дүүрэн байлаа. Тэрээр Мойка далангийн дагуу гэр лүүгээ алхаж, Сенацкая талбайг гатлан, Миллионная гудамжны булангаас баруун тийш эргэв. Гэртээ хүрээд ажлын өрөө рүүгээ очин, заримдаа удаан бодон суув. Хөгшрөлт хүндэрч, Дмитрий Степанович сүүлийн жилүүдэд маш их ядарсан байв.

Тэр зохиолуудаа бүрэн хэвлэх гэж шаргуу ажилласан. Тэрээр өөрийн мөнгөөр маш их хэмжээний номонд хөрөнгө оруулсан боловч олон зүйлийг хэзээ ч харж байгаагүй. Дмитрий Степанович залуу насандаа бичсэн найрал дууны концертын зөвхөн нэг хэсгийг хэвлэж чадсан. Түүний арван боть бүтээлийн бүрэн түүвэр 1882 онд л Чайковскийн найруулгаар гарчээ.

Хөгжмийн зохиолч Дмитрий Бортнянский 1825 оны 9-р сарын 27-нд (шинэ тооцоогоор 10-р сарын 10) Санкт-Петербургт таалал төгсөв. Тэр өдөр тэрээр сүмийн найрал дууг дууджээ. Хөгжмийн зохиолч нэг концертоо тоглохыг хүсэхэд дуртай хөгжмийн эгшгээр чимээгүйхэн үхэв.

Дмитрий Степановичийг Васильевскийн арал дээр, Смоленскийн оршуулгын газарт оршуулжээ. Оросын нэрт хөгжмийн зохиолчийн булшин дээр обелиск, хөшөө босгов. Дараа нь эвдэн сүйтгэх үйлдэл гарч, 1953 онд оршуулга болжээАлександр Невскийн Лавра, Соёлын зүтгэлтнүүдийн пантеон руу нүүсэн.

Оросын агуу хөгжмийн зохиолчийн дурсгалд зориулан Бортнянскийн нэрийг Сумы дахь Урлагийн сургууль, Черниговын танхимын найрал дуу, Львов хотын гудамжинд өгчээ. Дмитрий Степановичийн төрсөн нутагт Глухов хотод 90-ээд онд уран барималч Коломиец И. А.-ийн бүтээсэн хөшөө босгов. Украйны зураач Наталья Свириденко Бортнянскийн гурвалыг (сопрано, лимбэ, клавян) бүтээсэн.

Дмитрий Борнянскийн бүтээлч байдал
Дмитрий Борнянскийн бүтээлч байдал

Агуу хөгжмийн зохиолчийн өв

Нөхрөө нас барсны дараа Анна Ивановна өөрийн гар бичмэл болон сийлбэртэй хөгжмийн самбаруудыг сүмд хадгалуулахаар өгчээ. Гэсэн хэдий ч түүний найрал дууны концертууд улам бүр нэмэгдэж, хөгжмийн зэмсэг, дуурийн бүтээл хэлбэрээр байсан иргэний зохиолууд аажмаар мартагдсан.

Тэд Дмитрий Степанович Бортнянскийн энэ хөгжмийг олон жилийн дараа буюу зөвхөн 1901 онд хөгжмийн зохиолчийн мэндэлсний 150 жилийн ойг тохиолдуулан санасан юм. Эртний зохиолуудыг сүм хийдээс санамсаргүйгээр олж, үзэсгэлэнг нь зохион байгуулжээ. Тэдний дунд "Алкид", "Шонхор", Квинт зэрэг алдартай бүтээлүүд байсан. Мария Федоровна гүнжид зориулсан клавирын цуглуулга мөн хадгалагдан үлджээ.

Дахин 50 жилийн дараа иргэний зохиолуудыг дахин хэлэлцсэн. Энэ үед 1917 оноос хойш Капеллагийн архив өөр өөр агуулах болгон задарсан тул хөгжмийн зохиолчийн олон бүтээл үүрд алга болжээ. Бортнянскийн зарим цуглуулга хэзээ ч олдоогүй. Мария Федоровна гүнжид зориулсан бүтээлүүд мөн алга болжээ.

Зөвлөмж болгож буй:

Редакторын сонголт

Жүжигчин Maese Jow: намтар, хувийн амьдрал, кино, гэрэл зураг

Вахтанг Микеладзе - Зөвлөлт ба Оросын баримтат кино найруулагч

Америкийн жүжигчин, загвар өмсөгч Брук Берк

Италийн жүжигчин Жулиано Жемма (Жулиано Жемма): намтар, бүтээлч байдал

"SOBR" цуврал: жүжигчид болон дүрүүд нь тэднийг үргэлж хүн хэвээр үлдэх ёстой гэж итгүүлдэг

"Залуус аа, хамтдаа амьдарцгаая" гэсэн хэллэг хаанаас гарсан бэ?

"Воронин" киноны Верагийн нэр хэн бэ? "Ворониный" киноны жүжигчид

Ротару София Михайловнагийн бүтээлч замнал, намтар

Зураач Вернет Клод Жозеф: намтар, бүтээлч байдал, өв залгамжлал

Эраст Гарин, жүжигчин: намтар, хувийн амьдрал, кино зураг

Оросын архитектор А.Д.Захаров: намтар, уран бүтээл

Кристиан Лоренц - намтар ба бүлэг

"Барьцаалагдсан" кино: жүжигчид ба дүрүүд, тайлбар, тойм

Линда Козловски: жүжигчний намтар, кино, хувийн амьдрал

Дүр, жүжигчид "Үндэсний ан агнуурын онцлог"