Сонгодог зохиолчид, уран сайхны хэв маягийн жишээ

2024 Зохиолч: Leah Sherlock | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 05:44

Сонгодог уран зохиолын аливаа бүтээл бол уран сайхны хэв маягийн жишээ юм. Түүний даалгаврыг Александр Пушкин шүлэгээр илэрхийлсэн - "мэдрэмжийг" "лир" -ээр "өдөөх". Уран зохиолын нэг онцлог шинж чанар нь түүний зохиолыг зохиогч тусгай ертөнцөд "эхлүүлж", бүтээсэн дүрүүдийн тусламжтайгаар дахин бүтээдэг явдал юм. Үнэн хэрэгтээ уран сайхны хэв маяг бол уншигчдын уран сэтгэмжийг амьдралыг онцгой, дүрслэн харуулсан "лир" юм.

Зохиолчдын дунд жинхэнэ уран бүтээлчид байдаг. Тэдний бүтээлийг биширдэг шүүмжлэгчид "зохиол дахь шүлэг" гэж нэрлэдэг. Тургенев, Гоголь нар ингэж бичжээ. Тэд уран сайхны хэв маягийн текст тус бүрд зохиогчийн гайхалтай уран сайхны хэрэгслийг гаргаж өгсөн. Гоголын "Аймшигт өшөө авалт" номонд үзүүлсэн Днеприйг дүрсэлсэн нь жишээ болж болно. Зохиогч үгсийг дүрслэлийн утгаар (троп, стилист дүр) ашиглан сэтгэц, сэтгэл хөдлөлд нөлөөлдөг. Тропууд нь та бүхний мэдэж байгаагаар зүйрлэл, хэтрүүлэг (хэтрүүлэх), эпитет (зураг дээрх дүрслэл), литот (дутуу илэрхийлэл), зүйрлэл (харьцуулалт), дүрслэл (амьгүй хүмүүсийн талаархи дүгнэлт) багтдаг. Уран сайхны хэв маягийн жишээ, тодорхой гипербол, жишээлбэл, шувуу бүр Днепр мөрний дунд нисч чаддаггүй гэсэн мэдэгдлээс харж болно. Гэхдээ дараа нь - энд ямар уран сайхны хүч мэдрэгддэг вэ! Загварын дүрс нь аман зохиолын өөр нэг төрөл юм. Энэ ойлголтод анафора ба эпифора (текстийн эхэн ба төгсгөлд байгаа үгсийн давталтыг бататгах), антитез (эсэргүүцэл), асиндетон ба полисиндетон (нэгдлийн бус ба полииндетон), оксиморон (харьцуулахын аргагүй харьцуулалт) орно.

Яруу найрагч уран сайхны хэв маягийг яруу найргаар, жүжгийн зохиолч - жүжгээр, зохиолч - зохиолоор дамжуулан мэдэрдэг. Үүний зэрэгцээ, дээр дурдсанчлан, "дахин бүтээгдсэн" ертөнц нь "зохиогчийн" ул мөрийг байнга үлдээдэг. Эцсийн эцэст бид зохиолыг зохиогчийн нүдээр харж, түүний үйл явдал, хүмүүсийн шинж чанар, таамаглал, эргэцүүллийн талаархи үнэлгээг төсөөлдөг.

Холимог гэж хэлж болох өөр нэг урлагийн хэв маягийг санацгаая. Энэ нь уран зохиол дээр үндэслэсэн боловч мэдэгдэхүйц ялгаатай байна. Энэ бол уран сайхны ярианы хэв маяг юм. Текстүүдийн жишээнд богино хэллэг, орон нутгийн хэл яриа, диалектизмыг ашиглахыг зөвлөж байна. Энэ нь сонсогчдод шууд чиглэгддэг бөгөөд маш их сэтгэл хөдлөлтэй байдаг. Оросын сонгодог зохиолч, бидний орчин үеийн Виктор Пелевин түүний нэрийн өмнөөс ийм илтгэлийн дүр зургийг гайхалтай харуулж байна.дүр - Чапаев фронт руу илгээгдэхээсээ өмнө хэлсэн үгэндээ ("Чапаев ба хоосон байдал" роман). Үйлчилгээнд хандах хандлагын талаар удаан ярихын оронд Василий Иванович Пелевинский: "Үйлчлүүлэх зүйл алга! … Та өөрөө үүнийг мэдрэх болно! Уран сайхны хэв маягийн жишээ бол харилцан ярианы аялгуу, жижиглэсэн хөдөлгөөн бүхий дохио зангаа, биеийг баруун, зүүн тийш үзэгчид рүү жигд эргүүлэх явдал юм. Түүний үгс ажилчдын сэтгэлд аль болох ойр, тэдний сонсохыг хүссэн зүйлийг тусгадаг архаизм болон үг хэллэгийг багтаасан болно.

Уран сайхны хэв маяг нь өөр нэг онцлог шинж чанартай - бетон-дүрслэлийн дүрслэл. Түүгээр дамжуулан тодорхой зүйлийг гэрэлтүүлснээр бодит байдал дээр өргөн хүрээний, нийтлэг нийгэмлэг бүхий тэмдгүүдийг гэрэлтүүлдэг. Ижил төстэй байдлын зарчимд үндэслэн нийгмийн гүн гүнзгий үзэгдэл, үйл явцыг багтаасан тайлбарыг өгдөг. "Засгийн газрын байцаагч" инээдмийн киноны уран сайхны хэв маягийн жишээ болгон хотын дарга, шүүгч, шуудангийн дарга, буяны байгууллагын итгэмжлэгдсэн төлөөлөгчийн дүрээр дамжуулан 18-р зуунд Оросын бүх мужийн засгийн газрын авлигын шинж чанарыг харуулсан болно..