Рэй Брэдберигийн номнуудаас сэдэвлэсэн кинонууд: шилдэг найруулга, үзэгчдийн шүүмж

2024 Зохиолч: Leah Sherlock | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 05:44

Америкийн алдарт зохиолч гайхалтай бүтээлүүдээрээ, ялангуяа "Фаренгейтийн 451 градус" дистопи болон "Ангарагийн шастир" цуврал өгүүллэгээрээ алдартай болсон. Өөр өөр улс оронд Рэй Брэдберигийн номон дээр үндэслэсэн олон кино гарсан бөгөөд тэдгээрийн жагсаалтад зуу орчим байдаг. Түүгээр ч барахгүй ЗХУ-д хүртэл түүний уран бүтээлээр хэд хэдэн уран сайхны болон хүүхэлдэйн киноны зураг авалт хийгдсэн.

"Фаренгейт 451" (1966)

Рэй Браберигийн номноос сэдэвлэсэн хамгийн алдартай кинонуудын нэг нь Францын найруулагч Франсуа Трюффогийн англи хэл дээрх анхны бөгөөд цорын ганц бүтээл юм. Энэ нь мөн түүний анхны өнгөт зураг байв. Кино шүүмжлэгчид уг киног хоёрдмол байдлаар хүлээж авсан. Алдарт найруулагч Мартин Скорсезе энэ бүтээлийг дутуу үнэлдэг гэж үзэж, өөрийнх нь зурсан зургуудад хүчтэй нөлөө үзүүлсэн. Гэхдээ Брэдбери дасан зохицсондоо сэтгэл хангалуун байсанКлариссагийн дүрд тоглосон Жюли Кристи, Линда Монтаг нарыг хоёр дүрд зэрэг урьсан нь том алдаа байсан гэж тэмдэглэжээ. Үзэгчдийн санал хүсэлтэд Францын "шинэ давалгаа"-ын найруулагч тоталитар эрх мэдлийн буулган дор хүмүүсийн сэтгэлийн байдал, үйл ажиллагааны сэдлийг зөв илэрхийлж чадсан гэж тэмдэглэжээ. Хүмүүсийг илүү аз жаргалтай болгох зорилгыг тунхагласан систем нь хүний хувь тавиланг үнэхээр эвддэг.

Энэ үйл явдал нь ном хадгалах, уншихыг хуулиар хориглосон, гал сөнөөгчид устгаж буй ирээдүйн ертөнцөд өрнөнө. Залуу галын түрүүч Гай Монтаг (Оскар Вернер) гэртээ хэдэн ном нууцаар хадгалдаг ч ажилдаа шаргуу нэгэн. Тэрээр дур булаам охин Клариссатай танилцаж, түүнтэй харилцах нь залууг ном устгах ажил нь утгагүй гэдэгт улам бүр итгүүлдэг. Гай амьдралын утга учрыг бодож, удалгүй тэр өөрийгөө эсэргүүцсэнийхээ төлөө хавчлагад өртдөг.

"Зураг дээрх хүн" (1969)

Зурагт "Зурагт орсон хүн" түүвэрт багтсан зохиолчийн "Вэлд", "Маргааш дэлхийн төгсгөл", "Эцэс төгсгөлгүй бороо" гэсэн гурван өгүүллэгээс сэдэвлэн бүтээжээ. Рэй Брэдберигийн бүтээлээс сэдэвлэсэн энэхүү киноны тоймуудад шинжлэх ухааны зөгнөлт зохиолчийн богино өгүүллэгүүдийг аль болох жинхэнэ утгаар нь харуулсан кино дасан зохицох гайхалтай бүтээл болохыг тэмдэглэжээ.

Залуу залуу Вилли (Роберт Дривас) толгойноосоо хөл хүртэл шивээс хийлгэсэн хачирхалтай Карл (Род Стайгер) эртэй уулзав. Тэрээр өөрт нь шивээс хийлгэсэн Фелисиа (Клэр Блум) гэх эмэгтэйг хайж байна. Хэрэв болгоомжтой байвалшивээсийг хар, тэд ирээдүйг харуулдаг…

"Энэ бол муу зүйл ирдэг" (1983)

Рэй Брэдэригийн номноос сэдэвлэсэн киноны нэрийг Уильям Шекспирийн эмгэнэлт явдлаас авсан болно. Анх зохиолч Америкийн жүжигчин Жен Келлигийн зохиолыг бичсэн. Гэвч зураг авалтын мөнгө олдохгүй байсан тул Брэдбери зохиолоо роман хэлбэрээр дахин бичжээ. Үүний дараа киноны зураг авалт хийгдсэн бөгөөд зохиолч зарим ангийн зураг авалтад шууд оролцсон.

Бяцхан хотод Вилл (Видал Петерсон) болон Жим (Шон Карсон) гэсэн хоёр хүү хотод ирсэн аймшигт багт наадмын нууцыг олох гэж оролдож байна. Түүний эзэн Ноён Дак (Жонатан Прайс) хотынхныг хүүхэд насны хүслээ биелүүлэхийг урьж байна. Шүүгчдийн тэмдэглэснээр уг кино нь эх киноны ид шидийн уур амьсгалыг хадгалан үлдсэн бөгөөд бүтээгчид хүүхдийн аймшигт үлгэр болж хувирсан.

"Рэй Брэдбери театр" (1985-1992)

Зургаан улирлын дотор Рэй Брэдберигийн номноос сэдэвлэсэн 65 богино хэмжээний кино гарсан. Түүний олон бүтээлийг телевизийн цуврал болгон хувиргасан. Зохиолч өөрөө сценарист, продюсерийн үүрэг гүйцэтгэж, жүжигчдийн сонгон шалгаруулалтад, тэр байтугай зураг авалтын явцад шууд оролцсон. Брэдбери кино бүрийн эхэнд товч танилцуулгатай гарч, үйл явдлын тухай ярьж, заримдаа уран сайхны кинонд оролцдог байв.

Үзэгчид зохиолчийн уран бүтээлийн өргөн цар хүрээтэйг тэмдэглэж байсан, цуврал бүр нь тусдаа түүх байдаг тул нэг кино нь хүүхдийнх шиг байж болно.аймшгийн түүх, өөр нэг сансрын дуурь эсвэл жүжиг. Мөн зарим түүхүүд бүрэн хэмжээний аймшгийн шинж чанартай байдаг. Нөгөөтэйгүүр, янз бүрийн хэв маяг, жанрын хуйвалдааны олон талт байдал нь зарим шүүмжлэгчдийн сөрөг хариу үйлдэл үзүүлсэн. Харин алдарт зохиолчийн уран бүтээлтэй хурдан танилцахыг хүссэн хүмүүст энэ цуврал жинхэнэ бэлэг болжээ.

"Dandelion Wine" (1997)

Долоон жилийн турш зураг авалтаа хийсэн Рэй Брэдберигийн номноос сэдэвлэсэн дөрвөн ангит телевизийн кинонд хүнд хувь тавилан тохиосон. Уг зураг нь хурандаа Фирлейгийн дүрийг бүтээсэн Зөвлөлтийн агуу жүжигчин Иннокентий Смоктуновскийн сүүлчийн бүтээл байв. Энэ дүрийг Сергей Безруков дуулах ёстой байв. Үзэгчдийн үзэж байгаагаар Смоктуновскийн дүр нь хамгийн тод дүр болсон бөгөөд түүний өнгөрсөн үе рүү тэмүүлсэн нь сониуч хүүхдүүдэд өнгөрсөн өдрүүдийн тод зургуудыг зурсан юм.

Кино 20-р зууны дунд үед Америкийн нэгэн жижиг хотод ах Том (Сергей Кузнецов) болон Дуглас (Андрей Кузнецов) Спалдинг болон тэдний найзууд гэсэн дөрвөн хүүгийн эргэн тойронд өрнөнө. Өвөө (Владимир Зельдин), эмээ Эстер (Вера Васильева) нар данделионоос алдартай дарс бэлтгэдэг бөгөөд уусны дараа хүн эргэн тойрныхоо ертөнцийг өөрөөр мэдэрч эхэлдэг. Үзэгчид тайзны даруу байдлыг үл харгалзан Брэдберигийн уран бүтээлийн өвөрмөц уур амьсгалыг бүрдүүлж чадсан жүжигчдийн сайн тоглолтыг онцолж байлаа.

"Неон амьдрал" (2001)

Рэй Брэдберигийн номноос сэдэвлэсэн хэд хэдэн хүүхэлдэйн киноны зураг авалт янз бүрийн улс оронд хийгдсэн. Оросын аниматорууд"Ангарагийн шастир" түүхээс сэдэвлэсэн кино зохиол бүтээжээ. Кино бүтээгчид ээдрээтэй дүрүүдээр сонирхолтой уран зөгнөлт ертөнцийг бүтээж чадсаныг үзэгчид онцолж байлаа.

САМ зоогийн газрын эзэн Ангараг гариг дээр үлдсэн сүүлчийн хүн болжээ. Неон тэмдэг нь хязгааргүй байдлын бэлгэдлийг агуулдаг. Ангарагчууд түүгээр нисдэг шаттлаараа нисч, нэг өдөр тэдэнтэй хамт нэг хүнийг урьжээ.

"Аянга ирлээ" (2005)

Рэй Брэдберигийн хамгийн өндөр төсөвтэй кино 80 сая долларын өртгөөр ердөө 10 сая долларын орлого олсон нь бокс оффис дээр унав. Нэгэн тоймч энэхүү дасан зохицох киноны тухай бичсэнээр бол гайхалтай түүхийн инээдэмтэй найруулга юм. Уг зургийг удаан хугацаанд авсан бөгөөд 2002 онд Прага хотод зураг авалтын үеэр хүчтэй үер болж, зөвхөн кино группын ажлыг төдийгүй Европыг бүхэлд нь саатуулжээ. Жүжигчид болон үзэмж эвдэрсэн тул зураг авалтын ажил хойшлогдсон.

Алс ирээдүйд цаг хугацаагаар аялах нь чинээлэг хүмүүсийн өдөр тутмын бодит зүйл болж хувирдаг. Тэд Травис Райер (Эдвард Бернс) тэргүүтэй эртний сафарид явж, хэдхэн минутын дотор үхэх ёстой үлэг гүрвэлийг алж чадна. Зөвхөн дүрмийг дагаж мөрдөх шаардлагатай - өнгөрсөнд юу ч бүү өөрчил. Учир нь буталсан эрвээхэй хүртэл дэлхийн хувьслын өөрчлөлтөд хүргэдэг.

"Фаренгейт 451" (2018)

Өнгөрсөн үедРэй Брэдберигийн зохиолоос сэдэвлэсэн шинэ кино 2008 онд гарсан бөгөөд шүүмжлэгчдээс олон сөрөг үнэлгээ авч байсан. Сайн харааны хүрээг эс тооцвол зураг дээр тэмдэглэх зүйл бараг байхгүй гэдгийг тэд тэмдэглэв. Үзэгчид өөрсдийн тоймдоо номноос бараг юу ч үлдээгүй гэж бичжээ. Гэхдээ хэрэв бид киног дэлгэцийн бүтээл гэж биш, тусдаа түүх гэж үзэх юм бол Брэдберигийн бүтээлийн агуулгаас ийм хөндийрч, үнэн хэрэгтээ номыг багаар устгадаг ертөнц л үлддэг. гал сөнөөгчдийн тоо, магадгүй нэлээд үндэслэлтэй.

Рэй Брэдберигийн номноос сэдэвлэсэн киноны үйл явдал бидний ойрын ирээдүй рүү шилжсэн. Гол дүр нь одоо хар гал сөнөөгч Гай Монтаг (Майкл Б. Жордан) юм. Нэгэн дайралтын үеэр мэдээлэгч Клариссагийн (София Бутелла) өгсөн мэдээллийн дагуу тэд асар том номын сан олжээ. Гай сониуч зандаа нэг номыг өөртөө авав. Нэгэн охинтой нөхөрлөсний дараа тэрээр амьдралынхаа зөв гэдэгт эргэлзэж эхэлдэг. Киноны гол зөрчил нь Гай болон түүний босс Галын ахлагч Битти (Майкл Шэннон) хоёрын харилцаа юм гэж үзэгчид тэмдэглэв. Тэр хориотой уран зохиол уншиж, зарим зохиолчоос иш татдаг.