2024 Зохиолч: Leah Sherlock | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 05:44
Олон зохиолчид дууны үгээ хэсэг баганад хуваахгүйгээр толилуулдаггүй. Хэн нэгэн үүнийг бадаг бүрт бүхэл бүтэн санааг илэрхийлэхийн тулд хийдэг гэж хэлдэг бол зарим нь энгийн ая тухтай хувилбарт дуртай байдаг: тэд шүлэг, хэмнэлтэй ажиллах нь илүү хялбар гэж хэлдэг. Олон зохиолчид нэг бадаг мөрний тоог анхаарч үздэггүй, тэд шаардлагатай гэж үзсэн хэмжээгээрээ оруулдаг бөгөөд энэ нь зөвхөн шүлгийн ойлголтод нөлөөлдөг. Оросын яруу найрагт дөрвөлжин үсэг нь сонгодог зохиолчид болон орчин үеийн зохиолчдын аль алиных нь хэрэглэдэг строфикийн хамгийн түгээмэл хэлбэр юм.
Дөрвөлжин гэж юу вэ?
"Багананд" олон мөр байх тусам шүлэг илүү сайхан сонсогддог гэж хэлж болохгүй. Ямар ч тохиолдолд: заримдаа бүх балладаас илүү хос дуунд илүү утга учиртай байдаг. Дөрвөлжин (өөрөөр бол дөрвөлжин) нь утга, хэв маягийн хувьд дөрвөн мөрийг хослуулсан бадаг хэлбэр юм. Түүний хувьд шүлэг, хэмнэлийн тодорхой дүрмүүд байдаггүй - энд бүх зүйл зохиогчийн үзэмжээр үлддэг. Цорын ганц зүйлБие даасан шүлгийн хувьд дөрвөлжин шүлгүүд маш ховор тохиолддог, ихэвчлэн том бүтээлийн бүрэлдэхүүн хэсэг байдаг гэдгийг тэмдэглэхийг хүсч байна.
Оросын уран зохиолд
Гэхдээ сонгодог уран зохиолд богино дөрвөлжин шүлгийг тийм ч их хүндэлдэггүй, алдартай яруу найрагчдын цуглуулгаас олох нь тийм ч амар биш байдаг ч шүлэг-дөрвөлжин шүлгүүд байсаар байна. Пушкиний анхны дууны үгсийг тэмдэглэхгүй байх боломжгүй: түүний мадригал ба эпиграммууд нь бүрэн утгаараа дөрвөлжингийн гайхалтай жишээ юм. Энэ хэлбэрийн строфик нь Ахматова, Бродский, Пастернакт байдаг; Яруу найрагч болгонд хуваалцаж боломгүй сайхан дөрвөлжин байсан байх.
Гэхдээ том хэмжээний бүтээлд дөрвөлжин дүрийн гүйцэтгэх үүргийн талаар ярих юм бол эдгээр нь бүхэл бүтэн шүлэг, баллад эсвэл энгийн шүлэг бүтээгдсэн нэг төрлийн барилгын блокууд юм. М. Лермонтовын алдарт "Дарвуулт" нь дөрвөн мөрт гурван баганаас бүрдэх ба А. Плещеевийн алдарт "Залгих" шүлгийн талаар ч мөн адил хэлж болно ("Өвс ногоорч, нар гэрэлтэж байна" гэсэн үгээр эхэлдэг., хараацай хавар бидэн рүү халхавчаар нисч байна"). Дөрвөлжин бол бие даан болон уран зохиолын хүрээнд амжилттай оршин тогтнодог бадаг хамгийн түгээмэл хэлбэрүүдийн нэг юм.
Дэлхийн зохиолчид
Дэлхийн яруу найрагт тийм ч амар биш. Орос хэл дээрх орчуулгууд заримдаа эх хувилбараасаа маш хол байдаг: ихэвчлэн гол санаа нь хадгалагдан үлддэг бөгөөд шүлэг нь өөрөө дахин бичигдсэн байдаг (Олон судлаачид Шекспирийн орос хэл дээрх сонетуудыг орчуулахдаа анзаарсан. Маршак заримдаа Английн жүжгийн зохиолчийн бүтээлээс ч илүү сонсогддог). Чухам ийм учраас орчуулгад шүлгийг хадгалах талаар ярихад хэцүү байдаг.
Гэхдээ энд бас бүх зүйл алдагдаагүй. Шүлэг-дөрвөлжин нь олон нийтийн сүлжээгээр маш идэвхтэй иш татагддаг Персийн эрдэмтэн, яруу найрагч Омар Хайямын дууны гол хэлбэр юм. Түүний зохиолууд ухаангүй байдаг тул афоризм гэж үздэг.
Дэлхийд алдартай бас нэгэн таамаглагч Мишель Нострадамусыг тэмдэглэхгүй байхын аргагүй. Түүний "Зуунууд" номонд ирээдүйн үйл явдлуудын тухай зүйрлэл хэлбэрээр өгүүлсэн асар олон тооны дөрвөлжин байдаг. Магадгүй бошиглогчийн шүлгийн хуулбарыг бодит үйл явдалд тохируулсан байж болох ч Нострадамусын бичсэн ихэнх зүйл үнэхээр биелсэн гэдгийг үгүйсгэх аргагүй.
Өнөөдрийн дөрвөлжин
Орчин үеийн яруу найрагт дөрвөлжин нь ихэвчлэн комик яруу найргийн шарсан талх хэлбэрээр байдаг. Баяр хүргэе - quatrains-ийг ямар ч баяраар олж болно, гол зүйл бол тухайн үйл явдалд тохирохыг нь сонгох явдал юм. Тэдгээрийг санахад хялбар бөгөөд ерөнхий дэвсгэр дээр энгийн үгсээс хамаагүй илүү давуу талтай харагддаг. Гэхдээ заримдаа шүлгийн загвар нь тухайн үеийн баатрыг гомдоож чаддаг гэдгийг бид мартаж болохгүй - одоо энэ баяр хүргэх хэлбэр маш түгээмэл болж, маш олон дөрвөлжин тэмдэгтүүд гарч ирсэн тул тэдгээрийн хэрэглээ бүх хил хязгаарыг даван туулж эхлэв. Илгээгчийг чин сэтгэлээсээ хүсч байгаадаа биш зүгээр л мессежээр нь тэмдэглэж, "үзүүлэхийн тулд" баяр хүргэж байгаа бололтой.хэн нэгнийг баярлуулах.
Ямар ч шүлэг сонгохдоо ямар ч тохиолдолд ухаан ба бүдүүлэг байдлын хоорондох хил хязгаарыг давж болохгүй - үүнээс сайн зүйл гарахгүй. Сайхан баяр хүргэх шүлэг олохын тулд та бас хичээх хэрэгтэй.
Хүүхдэд зориулсан
Гэхдээ хүүхдийн дөрвөлжин дууны шүлгийн ийм түгээмэл хэлбэрийг яах вэ? Мэдээжийн хэрэг, сонгодог зохиолчдын ээдрээ, зүйрлэлээр баялаг бүтээлүүдийг санах нь хүүхдүүдэд амаргүй байдаг тул богино шүлэг нь хүүхдийн уран зохиолын тусдаа төрөл зүйл болдог. Тэд анх удаа бүүвэйн дуунаас олддог (ихэвчлэн эдгээр дуунууд нь хэд хэдэн дөрвөлжин дуунаас бүрддэг), дараа нь дөрвөлжин үсэг нь цагаан толгой, оньсого, дараа нь хүүхдүүдэд зориулсан шүлэг дээр гарч ирдэг. Хүүхдүүд дуртай үлгэрийнхээ асар том хэсгүүдийг иш татдаг, эсвэл анхдагч захидлуудын тухай богино шүлгийг иш татдаг гэдгийг насанд хүрсэн хэн анзаараагүй вэ? Хүүхдүүдийн ой санамжийг хөгжүүлэх зорилгоор хүүхдийн дөрвөлжин бүтээгдсэн бөгөөд тэдгээр нь дууны илүү төвөгтэй хэлбэрийг эзэмших үндэс суурь болдог. Нэмж дурдахад, хүүхдэд зориулсан шүлэгт ихэвчлэн тодорхой хэллэг, хэмнэл байдаг тул тэдгээрийг санах нь энгийн шүлгээс хамаагүй хялбар байдаг.
Дүгнэлт
Янз бүрийн төрлийн бадаг зохиолын ач тусыг үгүйсгэх боломжгүй ч үүнтэй зэрэгцээд багана богино байх тусмаа хурдан санагддаг гэдгийг хэн ч үгүйсгэхгүй. Дөрвөлжин бол бие даасан дөрвөлжин хэлбэрээр болон уран зохиолын томоохон бүтээлүүдийн нэг хэсэг болгон чөлөөтэй байдаг дууны үгийн бүх нийтийн хэлбэр юм. Түүгээр ч барахгүй тэд холбогчтой ажилладагхэмнэлийг аль болох хялбаршуулсан (тэгш тооны мөр нь бүх төрлийн шүлгээр тоглох боломжийг олгодог). Энэ энгийн байдал нь дөрвөлжин ийм алдартай болсон гол шалтгаан болсон байх.
Зөвлөмж болгож буй:
Кристина гэдэг нэрний тухай бүх зүйл: гарал үүсэл, Кристина гэдэг нэрний зүйрлэл, зан чанар
Кристина гэдэг нэр грек хэлнээс гаралтай. "Кристина", "Христийн шашинтан", "Христийн шашинтан" - эдгээр үгсээс Кристина гэсэн үүсмэл нэр үүссэн. Эхэндээ, эрт дээр үед тэд тариачдад ингэж ханддаг байсан бол хэсэг хугацааны дараа энэ үг зохих нэр болж, бүр алдартай болсон. Гадаад дуу чимээтэй ийм ер бусын нэртэй олон эмэгтэйчүүд гарч ирэв
Дэлхийн хамгийн том ном. Дэлхийн хамгийн сонирхолтой ном. Дэлхийн хамгийн шилдэг ном
Хүн төрөлхтөн амьдралынхаа ихэнх хугацаанд номгүйгээр амьдарч байсан ч түүнийг номгүйгээр төсөөлөх боломжтой юу? Бичгээр хадгалагдсан нууц мэдлэггүйгээр оршин байгаа бүхний түүхийг төсөөлөхийн аргагүй байдаг шиг тийм биш ч байж магадгүй
Цаастай хийх хамгийн энгийн бөгөөд сонирхолтой арга
Хүүхэд болон насанд хүрэгчдийн хамгийн сонирхолтой зугаа цэнгэлийн нэг бол цаасан мэх юм. Бидний олонх нь туршлагатай хуурмагистууд ийм заль мэхийг хэрхэн хийхийг харах дуртай байдаг ч ийм заль мэхийг өөрсдөө бэлдэж, бусдад үзүүлэх нь илүү сонирхолтой байх болно
Зураг зурах санаанууд. Хамгийн энгийн харандаагаар хийсэн зургууд
Та энгийн энгийн харандаагаар юу зурж чадах вэ? Тийм ээ, яг л сургууль дээрээ хүн бүр хэрэглэдэг байсан. Хүүхдийн зураг, ноорог эсвэл диаграмм уу? Гол дүр, эс тэгвээс сэдэв нь жирийн саарал гол дүр байдаг бүхэл бүтэн урлаг байдгийг та мэдэх үү. Энгийн харандаагаар зурах санаанууд - хүний төсөөллийн өрөө
Дурсамж гэдэг нь Дурсамж гэдэг үгийн утга
Дурсамж бол таны үеийн бодит үйл явдлуудыг хойч үедээ хэлэх сайхан боломж юм. Энэ бол өөрийн хувийн шинж чанарын дүн шинжилгээ, амьдралын шалтгаан-үр дагаврын холбоог тодорхойлох явдал юм. Өгүүллийн сэтгэл хөдлөлийн баялаг нь тухайн үеийн сүнсийг мэдрэх, зохиолчийн бодлын мөн чанарыг ойлгоход тусална. Амьдралын утга учиртай туршлага нь дурсамжийг хойч үедээ үнэлж баршгүй үлгэр жишээ болгодог
