Наталья Кончаловская: намтар, хувийн амьдрал, ном, шүлэг

2024 Зохиолч: Leah Sherlock | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 05:44

Наталья Кончаловская бол Оросын нэрт яруу найрагч, зохиолч, орчуулагч юм. Тэрээр голчлон хүүхдүүдэд зориулсан бүтээл туурвидаг. Тэрээр Зөвлөлтийн яруу найрагч Сергей Михалковын эхнэр, Оросын нэрт найруулагч Никита Михалков, Андрей Кончаловский нарын ээж байсан.

Эрт жилүүд

Наталья Кончаловская 1903 онд Санкт-Петербургт төрсөн. Тэрээр нэрт зураач Петр Петрович Кончаловскийн охин, эхийн өвөө нь Оросын өөр нэг домогт зураач Василий Иванович Суриков байв. Наталья Кончаловскаягийн иргэн бол Орос юм. Манай нийтлэлийн баатар ээжийгээ хүчирхэг, зоригтой, хөгжилтэй эмэгтэй байсныг дурсав.

Октябрийн хувьсгалаас өмнө Наталья эцэг эхтэйгээ маш их аялдаг байв. Аялал жуулчлалын үеэр тэрээр гадаад хэл сурч байсан нь ирээдүйд уран зохиолын бүтээлийг орос хэл рүү орчуулахад тусалсан. Үүний зэрэгцээ Наталья Кончаловская дэлхийн алдартай мастеруудын урлагийн бүтээлтэй танилцаж чадсан тул түүний уран зохиолын амт бий болсон.

Боловсрол

Манай нийтлэлийн баатар багаасаа шүлэг бичиж, сонгодог хөгжимд дуртай байсан. 1910 онд тэрээр Потоцкая гимназид сурч эхэлсэн. Сургуулийнх нь байрлаж байсан байранд хөгжмийн зохиолч Сергей Рахманинов амьдардаг байсан бөгөөд хичээлийн дундуур түүний хөгжмийг биширдэг байв.

Удалгүй Наталья Кончаловская Чаляпины хүү Федортой найзалж, хожим Европыг зорьж, жүжигчин болжээ. Түүний загалмайлсан эцэг нь уран барималч Сергей Коненков байсан бөгөөд охин нь студид байнга зочилж, түүний ажлыг хардаг байв. Тэнд тэр Есенин, Исадора Дункан нартай уулзсан.

Наталья өөрөө бага наснаасаа ямар нэгэн тодорхой ажил мэргэжилд бэлтгэгдээгүй байхдаа цогц хөгжилд хүрсэн гэдгээ дурссан. Ээж нь Натальяг гэрийн ажил хийх дүрмийг сайн эзэмшсэн гэдэгт итгэлтэй байсан.

Уран зохиол судлал

Наталья уран зохиолын карьераа Стелмах, Браунинг, Рубинштейн болон бусад олон хүмүүсийн бүтээлийг орос хэл рүү орчуулснаар эхэлсэн. Энэ ажилд түүний Европ даяар аялж байхдаа олж авсан гадаад хэлний сайн мэдлэг нь хэрэг болсон. Магадгүй түүний орчуулсан хамгийн алдартай бүтээл бол "Мирей" шүлэг байсан бөгөөд хожим нь Франц эмэгтэй Эдит Пиафын амьдралын тухай ном хэвлэгджээ.

Гэхдээ манай нийтлэлийн баатарт алдар нэр яг хүүхдийн яруу найрагч, зохиолчийн хувиар ирсэн юм. Наталья Кончаловскаягийн "Бидний эртний нийслэл" ном нь Оросын төр, ард түмний түүхийг энгийн бөгөөд хүртээмжтэй хэлээр өгүүлсэн бөгөөд энэхүү бүтээл нь түүнийг алдартай болгож, орчин үеийн хүмүүсийн хүлээн зөвшөөрлийг баталгаажуулсан юм.

Түүгээр ч барахгүй Наталья Кончаловская Оросын түүхийн гол үйл явдлуудын тухай шүлэгт өгүүлдэг.

Гоо сайхныг энгийн байдлаар хараарай

Наталья Петровнагийн өөртөө тавьсан өөр нэг даалгавар бол хүүхдүүдэд өдөр тутмын хамгийн үзэсгэлэнтэй, гайхалтай зүйлийг олж харахыг заах хүсэл байв. Жишээлбэл, "Ид шид ба хичээл зүтгэл" түүвэрт "Гараар хийгээгүй" өгүүллэг байдаг бөгөөд Кончаловская энгийн цасан дээр зурсан зургуудынхаа тоймыг үзсэн Врубелийн хамгийн алдартай бүтээлүүдийг уншигчдад танилцуулсан болно.

Наталья Кончаловскаягийн намтар түүхийг судалж үзэхэд тэрээр өвөө, агуу зураач Василий Иванович Суриковын бүтээлийг сурталчлахад онцгой анхаарал хандуулсан гэж хэлж болно. Тэрээр "Үнэлж баршгүй бэлэг" нэртэй номоо түүнд зориулжээ.

Нэмж дурдахад манай нийтлэлийн баатар амьдралынхаа туршид хөгжмийн зэмсэг тоглох ур чадвараа дээшлүүлсэн. Тэр төгөлдөр хуурыг гайхалтай тоглож, хүүхдүүдэд зориулсан "Music ABC" нэртэй анхны гарын авлагыг хүртэл бичсэн нь тэдэнд энэ хэцүү хэрэгслийг эзэмшихэд тусалсан.

Мөн түүний алдартай номнуудын дунд "Ой санамжийн агуулах", "Трубадур ба Гэгээн Мэри", "Соронзон таталт" зэрэг номууд багтжээ.

Анхны нөхөр

Наталья Кончаловскаягийн хувийн амьдрал эрчимтэй байсан. Түүний дур булаам төрх байдлын ачаар тэрээр залуу наснаасаа эхлэн эрчүүдийн анхаарлыг татдаг байв. Бүсгүй бүтээлч залуучуудын үдэшлэгт зочлон оролцдог байсан бөгөөд ийм уулзалтууд дээр бүгд ярьдаг байвтүүний ирээдүйн төлөвлөгөө, Наталья гэрлэж, таван хүүхэдтэй болохыг хүсч байгаагаа олон удаа мэдэгдсэн.

Ямар нэгэн байдлаар дахин хэлсэн энэ хэллэг түүний амьдралд чухал үүрэг гүйцэтгэсэн. Амжилттай, ирээдүйтэй бизнес эрхлэгч, цайны худалдаа эрхэлдэг худалдаачны хүү, дур булаам нийслэл Алексей Алексеевич Богданов охины анхаарлыг татав.

Тэр үед Богданов өөрөө Америкт бизнес эрхэлж байсан. Тэр аль хэдийн гэр бүлтэй байсан ч хүүхэд төрөөгүй. Тэр үед Натальятай уулзсан. Богданов түүнээс 13 насаар ах байсан ч энэ баримт нь амрагуудыг эвгүй байдалд оруулаагүй тул тэд хамтдаа Америкийг зорьжээ. Хосууд Сиэтлд суурьшихад Алексей, Наталья нар харилцаагаа аль хэдийн албан ёсоор болгочихсон байв.

Үнэн, Алексейгийн анхны гэр бүлээс болж харилцаа нь үргэлж таатай хөгждөггүй байв. Наталья ширээгээ цэвэрлэж байхдаа жирэмсэн байхдаа нөхрийнхөө анхны эхнэрээс шинэ гэр бүл болон түүний бүх хүүхдүүдийг хараасан захидал олжээ. Охин маш их санаа зовж, шөнө нь зулбасан. Залуу эмэгтэйн амьдралд нийтдээ зургаан аяндаа үр хөндүүлсэн тохиолдол байдаг.

Орос руу буцаж ирээд л хосууд Екатерина хэмээх охинтой болсон. Энэ явдал 1931 онд болсон. Наталья бизнесмэн нөхрөө урлагт нэвтрүүлэхийг бүх талаар хичээсэн тул гэр бүл нь нийслэлийн бүтээлч элитүүдийн төлөөлөгчид байнга зочилдог хөдөө орон нутагт суурьшжээ. Тэр бүх оролдлого нь дэмий болсныг мэдээд салах өргөдлөө өгсөн.

Сергей Михалков

Сергей Михалков түүний хоёр дахь сонгогдсон хүн болсон бөгөөд тэр үед тэрээр бараг л танигдаагүй яруу найрагч байсан бөгөөд түүнээс ч дүү байсан.арван жилийн турш. Тэд 1936 онд хуримаа хийсэн бөгөөд жилийн дараа Наталья Богдановыг баривчлагдсаныхаа дараахан амиа хорлосныг мэдсэн.

Хоёр дахь гэрлэлтийн хамт амьдрал амаргүй байсан ч хосууд харилцаандаа хэрхэн буулт хийхийг үргэлж мэддэг байсан бөгөөд 50 гаруй жил хамт амьдарсан. Натальягийн анхны гэрлэлтийн охиныг хоёр дахь нөхөр нь өргөж авч, өөрийн хүүхэд шиг өсгөсөн бөгөөд тэд Никита, Андрей хоёр хүүтэй болсон.

Хүүхэд

Энэ нийтлэлд зураг нь орсон Наталья Кончаловскаягийн охин Зөвлөлтийн нэрт зохиолч, "Маш нууц" сонин, "Мөрдөгч ба улс төр" сэтгүүлийг үндэслэгч Юлиан Семеновтэй гэрлэжээ. Зөвлөлтийн тогтмол хэвлэлд тэрээр эрэн сурвалжлах сэтгүүлзүйн төрлийг үүсгэн байгуулагч, дэмжигчдийн нэг байв. 1960 оноос зохиолчоор ажилласан.

Тэрээр Татьяна Лиознова ижил нэртэй олон ангит киноны зураг авалтад үндэслэсэн "Хаврын арван долоон мөч" хэмээх алдарт романы зохиолч бөгөөд Штирлиц, Исаев нарт бүхэл бүтэн циклээ зориулжээ. Мөн Улсын аюулгүй байдлын хурандаа Виталий Славин, цагдаагийн хурандаа Владислав Костенко, сэтгүүлч Дмитрий Степанов нарын тухай цуврал бүтээлүүд бий. Ихэнхдээ Семёнов зохиолуудаа скрипт болгон дахин боловсруулдаг байв. Алдартай кино зохиолуудын дунд "Мажор" хуй салхи", "Сөргөлдөөн", "ТАСС-т зарлах эрх нь …", "Петровка, 38" зэрэг багтана.

1967 онд хосууд Ольга хэмээх охинтой болжээ. Одоо тэрээр Ортодокс асрамжийн газруудад тусалдаг Юлиан Семёновын соёлын сангийн тэргүүн юм.

1937 онд Наталья Кончаловская, Сергей Михалков нарХүү Андрей төрсөн бөгөөд тэрээр өсч томрохдоо ээжийнхээ овгийг авчээ. Андрей Кончаловский алдартай найруулагч болжээ. Түүний алдартай бүтээлүүдээс дурдвал "Хайрласан ч гэрлээгүй Ася Клячинагийн түүх", "Язгууртнуудын үүр", "Сибирь", "Танго ба бэлэн мөнгө", "Ряба тахиа", "Тэнэгүүдийн өргөө", "Цагаан". Шуудангийн ажилтан Алексей Тряпицын шөнө ", "Диваажин". Перестройкийн дараа тэрээр АНУ-д хэсэг хугацаанд ажилласан. Тэнд тэрээр хэд хэдэн зургаа дарсан.

Манай нийтлэлийн баатрын хоёр дахь хүү нь илүү алдартай кино найруулагч болсон - энэ бол Никита Михалков юм. Тэрээр 1945 онд төрсөн. Дараа нь тэрээр киноны нэр хүндтэй шагналуудыг хүртсэн. Гадаад хэл дээрх шилдэг кино төрөлд Академийн шагнал, Наранд шатсан киногоор Каннын кино наадмын Гран при шагналыг хүртсэн. "Урга - Хайрын нутаг" киногоор Венецийн кино наадмын "Алтан арслан" шагналын эзэн. Оскарт дахин хоёр удаа нэр дэвшсэн.

Үхэл

Наталья Петровна амьдралынхаа сүүлийн жилүүдийг Одинцово дүүргийн хөдөөгийн байшинд өнгөрөөсөн. Тэрээр 1988 онд 85 насандаа таалал төгсөв. Хөвгүүдийнх нь дурсамжаас үзэхэд тэрээр амархан, тайван хорвоог орхисон.

Тэрийг Гурвалын сүмд оршуулж, хүүхдийн зохиолчийг Новодевичийн оршуулгын газарт оршуулжээ.