Эргэн дурсах нь холбоо, хэтийн төлөв юм

Эргэн дурсах нь холбоо, хэтийн төлөв юм
Эргэн дурсах нь холбоо, хэтийн төлөв юм

Видео: Эргэн дурсах нь холбоо, хэтийн төлөв юм

Видео: Эргэн дурсах нь холбоо, хэтийн төлөв юм
Видео: ASMR Personal Attention Spa - В чем смысл жизни? Шепот ASMR для глубокого сна 2024, Оны зургадугаар сарын
Anonim
дурсамж юм
дурсамж юм

Эргэн дурсах нь шинэ номын хувь хүний ишлэлүүдийн тусгал, мэдээжийн хэрэг өмнөх алдартай бүтээлийн зургуудыг ихэвчлэн сонгодог бүтээлээр бүтээдэг. Энэ бол ой санамж, ассоциатив сэтгэлгээнд нөлөөлдөг нэлээд нарийн бөгөөд хүчирхэг бүтээлч хэрэгсэл бөгөөд үүнийг хулгайн гэмт хэрэг гэж андуурч болохгүй. Эцсийн эцэст, уран зохиол дахь дурсамж нь бүтээлч цуурай, дахин эргэцүүлэн бодох, шинэ өнгө оруулах, уншигчийн төсөөлөлд нөлөөлж байвал хулгайлах, зохиогчийн эрхийг авах нь мэдээж хулгай юм. Украйны яруу найрагч, сонгодог зохиолч Котляревский тэр ч байтугай хулгайч ноён Мацапуратай бүтээлчээр "харьцаж", түүнийг тамын чөтгөрүүдийн хүчирхийлэлд өртсөн дүрүүдийн нэг хэмээн "Энейд"-дээ оруулсан байдаг.

Дашрамд хэлэхэд бид бараг бүгдээрээ дурсамжтай уулзсан. Хүүхэд байхдаа бид ахмадуудаасаа "бидэнд үлгэр зохиож өгөөч" гэж гуйж, дараа нь Тэнэг Иван, Үзэсгэлэнт Василиса гэх мэт түүхийг үнэ төлбөргүй үзүүлэнгээр сонсдог байсныг санаарай. Үлгэрт.) Үүнийг нийтлэг зүйлээр нэгтгэсэн түүхийн цуглуулгад ашигладаггол дүр, найруулгын хувьд түүнтэй төстэй цуврал. Үүний зэрэгцээ, хуйвалдааны дараагийн боловсруулалт нь өмнө нь ашигласан нийтлэг дүр төрхтэй байсан огт өөр номноос эш татах боломжийг олгодог гэдгийг та мэдэж байгаа.

дурсамжийн жишээнүүд
дурсамжийн жишээнүүд

Утга зохиолын энэхүү зэмсгийг сонгодог зохиолчид өндөр үнэлдэг. Тиймээс Пушкин, Лермонтов нар дурсамжийг ихэвчлэн ашигладаг байсан. Үүний жишээ маш олон. Нэрт утга зохиолын шүүмжлэгч Василий Андреевич Вяземский анхан шатны яруу найрагч Александр Сергеевичийг яруу найрагч Жуковскийн "үр дүн" гэж бичихэд Пушкин өөрөө түүнийг үр дагавар биш, харин шавь гэж тодотгов. Пушкин "Руслан, Людмила хоёр" шүлгийн 12-р бүлэгт хуучин найзынхаа "12 онгон охидын дуу" бүтээлийн бүхэл бүтэн бяцхан элэглэлийг байрлуулжээ. Үүний зэрэгцээ, энэ бүхний төлөө Вяземский түүний найз байсан бөгөөд дуэлийн дараа тэр салшгүй, эцсээ хүртэл орны дэргэд байсан.

18-р зуунд дурсамж бол бүтээлч хамтын ажиллагааны хүчирхэг талбар юм. Сонгодог зохиолчдын дурсамжийн талаар үргэлжлүүлэн ярихдаа "Кавказын хоригдол" хэмээх алдарт шүлэгтээ Пушкиний ижил нэртэй шүлэгт тулгуурлан энэхүү уран зохиолын хэрэгслийг өргөнөөр ашигласан Лермонтовыг эргэн санацгаая. Залуу Михаил Юрьевич Лермонтовын энэхүү бүтээлийг Пушкиний мөрүүдийн бүтээлч танилцуулга гэж нэрлэж болно. Хоёр шүлгийн эхлэл (оройдоо тосгондоо амарч буй Черкесчуудын тухай) өрнөл, хэмнэлийн хувьд давхцаад зогсохгүй найруулгын хэсгүүд нь давхцдаг. Орос руу хөтөлж буй урт аялалын шугам нь ний нуугүй давхцаж байна. Ихэнхдээ Лермонтовын дурсамж нь нэг төрлийн бүтээлч мозайк юм. Илүү ихтэйТүүний "Черкесүүд" шүлгийг гүнзгий судлах нь Пушкин, Байрон, Дмитриев, Козлов нарын бүтээлтэй нийцэж байгааг харуулж байна. Тэгэхээр Лермонтов бүтээлдээ хулгай хийхийг зөвшөөрсөн гэж маргаж болох уу? Мэдээж үгүй! Бүтээлч санааг ясжуулж, лицензтэй сургаал гэж ойлгож болохгүй, тэдгээрийг хөгжүүлэх ёстой. "Иш татсан" яруу найрагч Утга зохиолд мөрөө үлдээдэггүй гэж үү? Хэрэв дараагийн бүтээл нь хүч чадал, гүн гүнзгий байдлаараа өмнөхөөсөө дутахгүй бол энэ нь хулгайн гэмт хэрэг мөн үү? Аз болоход, бүтээлч байдлын хууль нь бизнесийн тусгай зөвшөөрлийн хуулиас өөр юм.

Дурсамж нь олон үйлдэлтэй: тэд ихэвчлэн аль хэдийн мэддэг ишлэл, хэллэгийг уншигчдад хуулбарлаж, тэдгээрийг хувиргах эсвэл бүр эх сурвалжийн шинж чанартай хэлбэрээр үлдээдэг. Үгүй бол дурсамжийн тусламжтайгаар өмнөх баатруудын нэр, дүрүүд шинэ бүтээл дээр гэнэт гарч ирдэг.

уран зохиол дахь дурсамж
уран зохиол дахь дурсамж

Дурсамжийн хүлээн зөвшөөрөгдсөн мастер бол бидний орчин үеийн сонгодог Виктор Пелевин юм. Түүний "Чапаев ба хоосон чанар" роман нь өмнө нь мэдэгдэж байсан баатрууд болох Фурмановын баатруудаар биднийг "багасгах" төдийгүй, огт өөр үйл явдлын шугамыг зурдаг. Гол дүрийн баатар Питер Войд, сөнөсөн яруу найрагч гарч ирэв. Үйл ажиллагаа нь 1919-1990 оны хооронд "хоёр хуваагдсан". Виктор Пелевин Дмитрий Андреевич Фурмановын "Чапаев" романаас Василий Ивановичийн ярианы хэв маягийг ашигладаг. Тэр дундаа фронтод явахаасаа өмнө хэлсэн үгэндээ "хоол хийх зүйл алга", "бид юуг нь мэдсэн", "бид гараа өг" гэсэн хэллэг, хэллэгийг ашигласан. Пелевиний дахин бодсон дүр нь маш сонирхолтой юмАнки-пулемётчид. Орчин үеийн тайлбараар бол энэ бол нууцлаг хувирамтгай эмэгтэй, боловсролтой шашингүй эмэгтэй юм. Тэрээр ярианы сэдвийг чадварлаг удирдаж, өөрийгөө чадварлаг илтгэдэг. Энэ бол Виктор Пелевиний дурсамж бүхий цорын ганц номоос хол юм. "Т" гэсэн товч гарчигтай түүний өөр нэг зохиол нь ерөнхийдөө "дүрсийг эргүүлдэг" юм. Буддизмын арга зүйгээр нэгдсэн бөгөөд гол дүр Лев Толстойг танилцуулж байна. Цаашилбал, сонгодог дүр төрх нь бие даасан биш юм. Энэ нь эргээд таван зохиолчийн бичсэн (демиургуудтай зүйрлэл). Романыг цааш нь "залгиж" бид Голготатай холбоотой зохиолчийн дахин бодож бичсэн Оптина Пустинтай уулзав. Пелевиний гүн Толстойн аргументууд нь түүний дотоод оюун санааны дахин эргэцүүлэлийг бүрдүүлдэг бөгөөд энэ нь "Галзуу хүний намтар тэмдэглэл" номыг дурсах нь ойлгомжтой.

Эргэн дурсах нь уран зохиолд хамааралтай юу? Түүний хөгжлийн постмодерн үе шат нь: "Илүү их, яаж!" Түүгээр ч барахгүй тэрээр ихэнхдээ түүгээр хооллож, түүнээс амьдрал өгөх хүч, санааг олж, заримдаа Виктор Пелевин шиг бүтээлч арга болж хувирдаг.

Зөвлөмж болгож буй:

Редакторын сонголт