В.Набоковын "Камера харанхуй" романы хураангуй, дүн шинжилгээ

В.Набоковын "Камера харанхуй" романы хураангуй, дүн шинжилгээ
В.Набоковын "Камера харанхуй" романы хураангуй, дүн шинжилгээ

Видео: В.Набоковын "Камера харанхуй" романы хураангуй, дүн шинжилгээ

Видео: В.Набоковын
Видео: ВЛАДИМИР НАБОКОВ - "КАМЕРА ОБСКУРА" 2024, Арваннэгдүгээр
Anonim

Camera obscura Латин хэлнээс орчуулсан - "харанхуй өрөө". Гайхамшигтай оптик үзэгдлийн мөн чанар нь камерын энэхүү эртний прототипийн үндэс суурь юм. Энэ нь гэрлийн хамгаалалттай хайрцаг бөгөөд нэг хананд нь жижиг нүхтэй бөгөөд гадна талынх нь урвуу дүрсийг эсрэг талын хананд тусгадаг.

нүхний камер
нүхний камер

Камерын харанхуй… Набоков үүнийг 1933 оны ижил нэртэй романы гол зүйрлэл болгон ашигласан.

Бүтээлийн үйл явдал 20-иод оны сүүлээр Берлинд өрнөнө. Урлагийн, тэр дундаа уран зургийн салбарт амжилттай ажиллаж байсан мэргэжилтэн Бруно Кречмард нэгэн хачирхалтай түүх тохиолдсон бөгөөд тэрээр өнгөрсөн хар бараан амьдралтай, үйл ажиллагаа муутай гэр бүлийн охин арван зургаан настай Магдагийн хүсэлд автжээ. Тэр мэдрэмж түүнд маш их автсан тул гэр бүлээ орхин эхнэр, охин хоёроо орхижээ.

Эхнэр Аннелис залуу нөхөртөө бууж өгсний дарааэзэгтэй, хосууд Кречмарын гэрт амьдрахаар нүүжээ. Нэмж дурдахад Бруно Магдагийн бага дүрд тоглодог эргэлзээтэй киноны төсөлд хөрөнгө оруулдаг.

Удалгүй Магда өөрийг нь орхиж явсан анхны амраг, хүүхэлдэйн киноны зураач залуу Горнтой санамсаргүй тааралдсан бөгөөд одоо ч түүнийг хайхрамжгүй ханддаг. Тэр Горнтой нууцаар уулзаж, хууран мэхэлж эхэлсэн ч Кречмарын мөнгийг ашигласан хэвээр байна, ялангуяа гучин настай Горн мөнгөгүй ч маш их өртэй тул.

камер хажуу тийшээ бүдэгхэн
камер хажуу тийшээ бүдэгхэн

Кречмар Магдагийн хамт Европыг тойрон машинаар аялах ба Горн тэдэнтэй хамт жолоочоор явдаг. Тэд Бруногийн атаархлыг шог зураачийн хуурамч ижил хүйстэн гэдгээр нь дарж, элэглэн хуурсаар байна.

Удалгүй Кречмар санамсаргүйгээр Магдагийн урвасан тухай мэдээд атаархсан уурандаа түүнийг алахыг оролдов. Охин түүнийг тайвшруулсан ч Бруно Горныг хүлээлгүй шууд явахыг шаардав. Зам дээр Кречмар жолоодлого алдснаар Бруно харалган осолд оржээ.

Горн Бруно-д гомдсон захидал бичиж, тэр ижил хүйстэн гэдгээ дахин баталж, Америк руу явах гэж байгаагаа хэлсэн ч үнэндээ тэр Магда, Кречмар нартай аяллаа үргэлжлүүлсэн. Эмнэлгээс гарсаны дараа хараагүй Бруно эмч нар амрах тушаал өгсөн бөгөөд үүнийг гэмт хэргийн дуэт ашигладаг. Тэд Швейцарьт, алслагдсан уулархаг нутагт харш түрээсэлдэг бөгөөд тэнд гурвуулаа амьдардаг бөгөөд Горн байгаа нь Бруногийн нүдийг сохлох нууц юм.

хажуугийн камер харанхуй
хажуугийн камер харанхуй

Бүх мэдрэхүй илүү хурц болох тусам, үүндЦуу ярианд Кречмарыг сэжиглэж байсан ч Магда, Горн хоёр түүнийг элэглэн дооглодог. Ядарч, атаархсандаа галзуурсан Бруно хүргэн ах Макс аварна. Тэр түүнийг Берлин рүү буцаан өгч, түүнд хайртай анхны эхнэр Аннелисэд нь өгсөн.

Гэхдээ Магда Берлинд юм хийхээр ирж байгааг мэдээд түүний урвасанд гомдсон Кречмар түүнийг алахыг оролдов. Магда түүнээс буугаа авч, богино тэмцлийн үеэр буун дуу гарч, Бруно үхэв.

Владимир Набоков ("Камера Обскура") уран сайхны туршилтаас санаа авч, Оросын уран зохиолын уран зохиолын онцлог шинж чанаргүй, хүмүүжүүлэх, ёс суртахуунгүй бүтээл хийхийг оролдсон. Зохиолч баатрын тухай гажуудсан төсөөллийг хүсэл тэмүүллээр нь автсан, хүйтнээр, шударгаар дүрсэлжээ.

Баатруудын анхны уулзалт кино театрын хилэн бүрэнхийд болов. Гар чийдэнгийн гэрэл нь нүдний гялбаа эсвэл охины зөөлөн тоймтой хацрыг салгаж, хуучин мастеруудын зургийг санагдуулна. Кречмар бол урлаг судлаач гэдгийг битгий мартаарай.

Кино театрын харанхуй танхим бол баатрын камерын харанхуй танхим юм. Буруу ертөнцөд орсноор тэрээр түүний гажуудсан логикт захирагдахаас өөр аргагүй болдог. Мэдрэхүйн харалган байдал нь маш удаан үргэлжилдэг бөгөөд энэ нь эцэстээ бие махбодийн харалган болж хувирдаг. Үхэхийнхээ өмнөхөн гэрэл зургийн хальснаа буулгасан Кречмар үнэхээр хараагүй хэвээрээ эцэст нь ертөнцийг байгаагаар нь "харсан".

Зөвлөмж болгож буй:

Редакторын сонголт

Жүжигчин Maese Jow: намтар, хувийн амьдрал, кино, гэрэл зураг

Вахтанг Микеладзе - Зөвлөлт ба Оросын баримтат кино найруулагч

Америкийн жүжигчин, загвар өмсөгч Брук Берк

Италийн жүжигчин Жулиано Жемма (Жулиано Жемма): намтар, бүтээлч байдал

"SOBR" цуврал: жүжигчид болон дүрүүд нь тэднийг үргэлж хүн хэвээр үлдэх ёстой гэж итгүүлдэг

"Залуус аа, хамтдаа амьдарцгаая" гэсэн хэллэг хаанаас гарсан бэ?

"Воронин" киноны Верагийн нэр хэн бэ? "Ворониный" киноны жүжигчид

Ротару София Михайловнагийн бүтээлч замнал, намтар

Зураач Вернет Клод Жозеф: намтар, бүтээлч байдал, өв залгамжлал

Эраст Гарин, жүжигчин: намтар, хувийн амьдрал, кино зураг

Оросын архитектор А.Д.Захаров: намтар, уран бүтээл

Кристиан Лоренц - намтар ба бүлэг

"Барьцаалагдсан" кино: жүжигчид ба дүрүүд, тайлбар, тойм

Линда Козловски: жүжигчний намтар, кино, хувийн амьдрал

Дүр, жүжигчид "Үндэсний ан агнуурын онцлог"