Нина Берберова: намтар, уран бүтээл

2024 Зохиолч: Leah Sherlock | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 05:44

Нина Берберова бол Оросын цагаачлалын хамгийн тод төлөөлөгчдийн нэг гэж нэрлэгдэх эмэгтэй юм. Тэрээр манай улсын түүхэнд олон зохиолч, яруу найрагчид ойлгохыг хичээсэн хүнд хэцүү цаг үед амьдарч байсан. Нина Берберова ч хажуугаар нь зогссонгүй. Оросын цагаачлалыг судлахад түүний оруулсан хувь нэмэр үнэлж баршгүй юм. Гэхдээ хамгийн түрүүнд хийх зүйл.

Гарал үүсэл, сурсан жил

Берберова Нина Николаевна (амьдралын он жилүүд - 1901-1993) - яруу найрагч, зохиолч, утга зохиолын шүүмжлэгч. Тэрээр 1901 оны 7-р сарын 26-нд Санкт-Петербург хотод төрсөн. Берберовын гэр бүл нэлээд баян байсан: ээж нь Тверийн газрын эзэн, аав нь Сангийн яаманд алба хааж байжээ. Нина Николаевна анх Археологийн их сургуульд суралцсан. Дараа нь Ростов-на-Дону дахь Донын их сургуулийг төгссөн. Энд 1919-1920 он хүртэл. Нина Түүх Филологийн факультетэд суралцсан.

Анхны шүлгүүд, Ходасевичтэй танилцах, цагаачлал

1921 онд Петроград хотод Нина Берберова анхны шүлгээ бичсэн. Гэсэн хэдий ч тэдгээрийн зөвхөн нэг нь түүвэрт хэвлэгджээ"Ушкуиники" 1922 он. Анхны бүтээлүүдийн ачаар түүнийг Петроградын яруу найргийн дугуйланд хүлээн авав. Тиймээс тэр олон яруу найрагчидтай танилцсан бөгөөд В. Ходасевич, түүний эхнэр удалгүй Нина Николаевна болжээ. Түүнтэй хамт 1922 онд гадаадад явсан. Берберовын гэр бүл Парист удаан хугацаагаар суурьшихын өмнө эхлээд М. Горькийн Берлин, Италид зочилж, дараа нь Прага руу нүүжээ.

Тиймээс 1922 оноос хойш Нина Николаевна цөллөгт байсан. Түүний уран зохиол дахь жинхэнэ дебют энд болсон юм. Берберовагийн шүлгүүдийг М. Горький, В. Ф. Ходасевич нарын хэвлүүлсэн "Яриа" сэтгүүлд нийтлүүлсэн.

Берберовагийн өгүүллэг, тууж

Нина Берберова бол "Сүүлийн мэдээ" сонины ажилтан бөгөөд байнгын нийтлэлч байсан. 1928-1940 онуудад. тэр "Бианкур цагаан гаатай талх" цуврал өгүүллэгээ нийтэлсэн. Эдгээр нь Биянкур дахь Оросын цагаачдын амьдралыг харуулсан инээдтэй-бэлэгдлийн, уянгын-хошин шогийн бүтээлүүд юм. Үүний зэрэгцээ сүүлийнх нь Renault үйлдвэрийн ажилчид, архичид, гуйлгачид, гадуурхагдсан эксцентрикүүд, гудамжны дуучид юм. Энэ мөчлөгт эрт үеийн А. Чехов, түүнчлэн М. Зощенкогийн нөлөө мэдрэгддэг. Гэсэн хэдий ч тэдэнд өөрийн гэсэн олон зүйл байсан.

1940 онд "Сүүлийн мэдээ" сонин хаагдахаас өмнө Берберовагийн 1930 онд - "Сүүлчийн ба анхны", 1932 онд - "Хатагтай", 1938 онд - "Нар жаргахгүй" романууд гарч ирэв. ". Тэд Нина Николаевнагийн нэр хүндийг тодорхойлсонзохиол.

Амралт

Шүүмжлэлд Берберовагийн зохиол бүтээлүүд нь Францын зохиолуудтай ойр дотно, мөн Нина Николаевна "цагаачдын ертөнцийн дүр төрх"-ийг туульсын хугарлаар бүтээх гэсэн ноцтой оролдлогыг тэмдэглэв. Гадаадад амьдрал, "газар доорх" (захын) нийгмийн ландшафт нь "Relief" дууг тодорхойлсон. Энэхүү цуврал өгүүллэгүүд 1930-аад онд хэвлэгдсэн. Мөн 1948 онд ижил нэртэй ном тусдаа хэвлэлээр хэвлэгджээ. Энэ мөчлөгт орон гэргүй байдлын сэдэв төрсөн бөгөөд энэ нь Берберовагийн ажилд бүхэлдээ чухал ач холбогдолтой юм. Үүний зэрэгцээ, Нина Николаевна орон гэргүй байхыг эмгэнэлт явдал биш, харин 20-р зууны хүний хувь тавилан, "үүр"-ээ дагаж мөрддөггүй хувь тавилан гэж үздэг байсан нь "амьдралын хүч"-ийн бэлгэдэл байхаа больжээ. сэтгэл татам" болон "хамгаалалт".

Сүүлийн ба эхний

Гэхдээ "Эцсийн ба эхний" номонд ийм "үүр" барих оролдлогыг дүрсэлсэн байдаг. Зохиолын баатар эх орноо хүсэхийг хориглож, тариачны нийгэмлэг шиг зүйлийг бий болгохыг хичээсэн бөгөөд энэ нь зөвхөн хоргодох байраар хангаад зогсохгүй оролцогчдод соёлын өвөрмөц мэдрэмжийг буцааж өгөх ёстой байв. Берберовагаас өмнө Оросын жирийн цагаачдын амьдрал, амьдралын хэв маяг, хүсэл эрмэлзэл, хүсэл мөрөөдлийг бараг хэн ч зохиомлоор дүрсэлж байгаагүй гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Дараа нь Берберовагийн бүтээлүүдэд тариачны нийгэмлэг байгуулах сэдвийг боловсруулаагүй болно. Гэсэн хэдий ч энэ нь түүний намтарт шингэсэн хэвээр байв. Нина Николаевна ажил эрхэлж байх жилүүдэд тариачны хөдөлмөр эрхэлдэг жижиг фермд амьдарч байжээ.

"Хатагтай" болон"Нар жаргахгүйгээр"

"Хатагтай" бол Нина Николаевнагийн хоёр дахь роман юм. Энэ нь 1932 онд хэвлэгдсэн. Уг бүтээлд гурав дахь үеийн цагаач залуусын амьдралын нарийн ширийнийг өгүүлдэг. 1938 онд "Нар жаргахгүйгээр" гурав дахь роман гарч ирэв. Уншигчид, баатруудын өмнө Оросоос цагаачлан ирсэн эмэгтэй хэрхэн яаж амьдрах вэ гэсэн асуулт гарч ирэв. Үүний хоёрдмол утгагүй хариулт нь дараах байдалтай байна: зөвхөн харилцан хайр л аз жаргалыг өгч чадна. Бие биетэйгээ зохиомлоор холбогдсон эдгээр түүхүүд нь сургамжтай, хурц, зугаа цэнгэлтэй, заримдаа хүн, зүйлд эмэгтэйлэг бус сонор сэрэмжтэй байдаг гэж шүүмжлэв. Энэ номонд олон сайхан уянгын мөрүүд, гэгээлэг хуудаснууд, ач холбогдолтой, гүн гүнзгий бодлууд бий.

Шуурганы хошуу, АНУ руу нүүнэ

Дараа нь 1950 онд Нина Берберова АНУ руу нүүжээ. Энэ жилүүдэд түүний намтар нь Принстоны их сургуульд эхлээд орос хэл, дараа нь Оросын уран зохиолын багшаар тэмдэглэгдсэн байв. Гэсэн хэдий ч Нина Николаевнагийн уран зохиолын сонирхлын хүрээ ижил хэвээр байв. 1950 онд "Шуурганы хошуу" роман гарч ирэв. Энэ нь хоёр үеийн цагаачлалын тухай өгүүлдэг. Залуучуудын хувьд "бүх нийтийн" нь "уугуул" гэхээсээ илүү чухал бөгөөд ахмад үеийнхэн ("өнгөрсөн зууны хүмүүс") Оросын уламжлалаас гадуур амьдралыг төсөөлж чадахгүй. Эх орноо алдах нь Бурханыг алдахад хүргэдэг. Гэсэн хэдий ч түүний туулж буй оюун санааны болон ертөнцийн гамшиг нь хувьсгалаар сүйрсэн дэлхийн дэг журмыг барьж байсан уламжлалт байгууллагуудын хүлээсээс ангижрах явдал гэж тайлбарладаг.

Хөгжмийн зохиолчдын тухай хоёр ном

Нина Берберова дайны өмнөхөн хөгжмийн зохиолчдын тухай ном гаргасан. Эдгээр бүтээлүүд нь баримтат болон намтар шинж чанартай байдаг. 1936 онд "Чайковский, ганцаардсан амьдралын түүх", 1938 онд "Бородин" гарч ирэв. Тэдгээрийг шинэ утга зохиолын шинж чанартай үзэгдэл гэж үнэлэв. Эдгээр нь уран зохиолгүй романууд буюу Ходасевичийн хэлснээр бодит байдлыг чанд баримталсан, харин зохиолчдод байдаг эрх чөлөөгөөр бүрхсэн, бүтээлчээр харсан намтар байсан юм.

Төмөр эмэгтэй

Нина Берберова шүүмжлэгчийн хувьд энэ жанрын ашиггүй байдлыг нотолсон, ялангуяа онцгой хувь тавилан, хувь хүмүүсийг сонирхож байх үед эрэлт хэрэгцээтэй байсан. Нина Николаевнагийн энэ зам дахь хамгийн өндөр амжилт бол 1981 онд хэвлэгдсэн "Төмөр эмэгтэй" ном юм. Энэ бол Баронесса М. Будбергийн намтар юм. Түүний амьдрал эхлээд М. Горький, дараа нь Х. Уэллстэй нягт холбоотой байсан.

Берберова уран зөгнөл, уран зөгнөлөөс урган гарсан "чимэглэл"-гүйгээр хийснээр адал явдалт эрийн тод хөргийг бүтээж чаджээ. М. Будберг нь Берберовагийн хэлснээр 20-р зууны ердийн шинж чанарыг тодорхой илэрхийлдэг хүмүүсийн төрөлд багтдаг байв. Харгис хэрцгий цаг үед тэрээр онцгой эмэгтэй байв. Тэрээр тухайн үеийн шаардлагад автсангүй, энэ нь түүнийг ёс суртахууны зарчмуудыг мартаж, амьд үлдэхийн тулд зүгээр л амьдрахад хүргэсэн юм. Захидал, баримт бичиг, гэрчүүдийн яриа, мөн зохиолчийн өөрийнх нь баатартай уулзсан дурсамж, түүхийн эргэцүүлэл дээр тулгуурласан түүх бараг хагас зуун жил үргэлжилдэг. ТэрБадбергийн 1960 онд Москвад гутамшигт Борис Пастернак дээр очихдоо хийсэн аяллын тухай өгүүлснээр төгсдөг.

Миний налуу

1969 онд англи хэлээр, дараа нь орос хэл дээр (1972 онд) Нина Берберовагийн намтар "Миний налуу" ном хэвлэгджээ. Нина Николаевна өөрийнхөө амьдралыг эргэн харахад "давтагдах сэдвүүд" -ийг олж харахаас гадна тухайн үеийн үзэл суртлын болон оюун санааны хүрээнд өнгөрсөн үеээ сэргээдэг. Утга зохиолын болон амьдралын байр сууриа барууны үзэлтэй, үнэн алдартны шашны эсрэг, хөрсний эсрэг гэж тодорхойлсон тэрээр эдгээр шинж чанараараа дамжуулан ертөнцийн "эмзэг", "утгагүй" байдлыг эсэргүүцдэг өөрийн хувийн зан чанарын "бүтэц"-ийг бий болгодог. Энэхүү номонд дэлхийн хоёр дайны хоорондох Оросын цагаачлалын урлаг, оюуны амьдралын дүр төрхийг харуулсан болно. Үүнд чухал дурсамжууд (ялангуяа Ходасевичийн тухай), мөн Оросын зохиолчдын (Г. Иванов, Набоков болон бусад) гадаадад хийсэн бүтээлд дүн шинжилгээ хийсэн болно.

Берберова Нина Николаевна 1989 онд Орост ирж, уншигчид, утга зохиол судлаачидтай уулзсан. Тэрээр 1993 оны 9-р сарын 26-нд Филадельфид нас баржээ. Өнөөдөр Нина Берберовагийн ажил эрэлт хэрэгцээтэй хэвээр байна. Түүний тухай уран зохиолын жагсаалт хэдийнэ гайхалтай болсон.