2024 Зохиолч: Leah Sherlock | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 05:44
Уран зохиолд инверцийг хэрхэн ашигладаг вэ? Энэ асуултын хариултыг хүн бүр мэддэггүй. Орчин үеийн орос хэл нь баялаг, олон талт байдлаа илэрхийлэхийн тулд янз бүрийн аргуудыг ашигладаг бөгөөд хэлний шинжлэх ухаан үүнийг янз бүрийн нэр томъёо болгон хувиргасан. Та анафора (өгүүлбэрийн эхэнд үг давтах), антитез (зурагны эсрэг тэсрэг байдал, хурц тод ялгаатай байдал), гипербол (хэтрүүлэг) гэх мэт утга зохиолын нэр томъёотой таарч байсан байх. Урвуу байдлын талаар ярилцъя.
Утга зохиолын "инверси" гэх мэт нэр томьёо нь латин үндэстэй (Латин Inversia - солих буюу урвуу). Харин англи хэлэнд асуух өгүүлбэрийг урвуу үгийн тусламжтайгаар бүтээдэг тул англичууд инверсит гэж юу вэ гэсэн асуултад илүү хялбар бөгөөд дуртайгаар хариулна.
Хэлний урвуу
Хэлний урвуу гэдэг нь өгүүлбэр дэх шууд үгийн дарааллыг өөрчилсөн гэсэн үг. Орос хэлэнд өгүүлбэрт эхлээд субьект, дараа нь өгүүлбэр, дараа нь өгүүлбэрийн хоёрдогч гишүүд ирэхэд шууд үгийн дарааллыг ашигладаг. Энэхүү үгийн дарааллыг шинжлэх ухааны уран зохиолд ашигладаг, учир нь энэ нь өгүүллийн бүхэл бүтэн өнгийг хадгалдаг. Инверси нь яриа, бүтээлийн агуулгад сэтгэл хөдлөлийн өнгө өгөхөд ашиглагддаг. Хэлээрялангуяа үгийн хувьд өгүүлбэрийн жижиг гишүүдийг өгүүлбэрийн эхэнд шилжүүлж, өгүүлбэрийн өгүүлбэр болон өгүүлбэрийн цэгийг өөрчлөх замаар урвуу хэлбэрийг бий болгодог.
Уран зохиол дахь урвуу
Уран зохиол нь ихэвчлэн урвуу хувилбарыг ашигладаг. Жишээлбэл, уран зохиолд өгүүлбэрийн жижиг гишүүнийг өгүүлбэрийн төвд байрлуулдаг бөгөөд энэ нь логик стрессийг хүлээн авдаг бөгөөд энэ нь уншигчдад тухайн ажилд шийдвэрлэх үүрэг гүйцэтгэх жижиг нарийн ширийн зүйлийг анхаарч үзэхэд тусалдаг. Д. Гранины өгүүлбэрт: "Өнөөгийн шинэ оросуудын сайн санаанд би итгэхгүй байна" гэсэн өгүүлбэрт угтварыг субьектийн өмнө байрлуулж, логик стрессийг ингээд предикат руу шилжүүлэв. Зохиогч шинэ ангийн төлөвлөгөөнд үл итгэхээ онцлон тэмдэглэв. Объекттой холбоотой бүх мэдээллийг санахын тулд өгүүлбэрийн төгсгөлд шилжүүлэх ёстой. Бид М. Булгаковоос: "Дохионы хонх аль хэдийн хангинаж байсан коридороос том бие засах газар руу сониуч хүмүүс янз бүрийн шалтаг тоочиж харав" гэж уншдаг. Бидний анхаарлыг хүрээлэн буй орчинд төвлөрүүлэхийн тулд бүх нэмэлтийг өгүүлбэрийн эхэнд байрлуулсан болно.
Уран зохиолын инверси нь яруу найргийн тухай ярихад онцгой жинтэй байдаг. Уран зохиол дахь инверси нь яруу найргийн хувьд тусгайлан зохион бүтээсэн гэж бид хэлж чадна. Хамгийн түгээмэл нийтлэг бус өгүүлбэрт ч гэсэн сэдэв, өгүүлбэрийг дахин цэгцлэх замаар хүн бүр шүлэг уншиж байна гэж хэлэх үр дүнд хүрч чадна. Өгүүлбэрт: "долгион гүйх" (шууд дараалал), "долгионууд урсах" (урвуу) - "илүү яруу найраг" - хоёр дахь өгүүлбэр. Гол жишээяруу найргийн урвуу байдал нь Ж. С. Никитина:
Цэлмэг өглөө. Чимээгүй амьсгалж байна
Халуун сэвшээ салхи.
эсвэл:
Удахгүй энгэрүүд цайвар өвсөөр хучигдана
Арванхоёрдугаар сарын шуурга чоно шиг хэвтэх болно.
V. A. Луговской
Яруу найрагт урвуу үг хэрэглэх хэрэгцээ нь яруу найргийн мөрийн хэмжээ, хэмнэлээр тодорхойлогддог. Урвуу хэлбэрийг ашиглах нь яруу найргийн зорилгын онцгой өвөрмөц хэв маягийг бий болгодог.
Пушкин дээр бид уншдаг:
Гялалзсан нарийхан дэнлүү, Гэрэлтүүлгийн дүлий хонгил, Ирэх…
Урвалт нь тухайн хэсэгт хурцадмал байдал, нууцлаг мэдрэмжийг өгдөг.
Амьдралд урвуу байдлыг ашиглах нь
Өдөр тутмын амьдралд урвуу байдлыг ашиглах нь үргэлж зөвтгөгддөггүй бөгөөд ойлгоход хэцүү байж болно. Хэрэв өдөр тутмын хэрэгцээнд ашигладаг текст нь урвуу үг хэллэгээр дүүрэн байвал энэ нь түүнийг ойлгоход саад болно.
Зөвлөмж болгож буй:
Дүрслэх урлаг, уран зохиол, ардын аман зохиол дахь "Цасан охин" үлгэрийн зургууд
Цасан охин дүрийн хувьд дүрслэх урлаг, уран зохиол, кино урлаг, хөгжимд тусгагдсан байдаг. Уран зураг дээрх "Цасан охин" үлгэрийн зургууд нь охины гадаад дүр төрхийг илэрхийлсэн дүр болжээ. В.М. Васнецов, Н.К. Рерих, М.А. Врубел - зураачид, тэдний ачаар Цасан охин цастай дүр төрхийг нь "олсон": гэрэлтсэн цагаан урт наран даашинз, үсэндээ тууз (зуны зураг); цайвар цастай хантааз, эрмин үслэг эдлэлээр бүсэлсэн, богино үслэг цув
Барокко уран зохиол - энэ юу вэ? Барокко уран зохиолын хэв маягийн онцлог. Орос дахь барокко уран зохиол: жишээ, зохиолчид
Барокко бол 17-р зууны эхэн үед үүссэн урлагийн урсгал юм. Итали хэлнээс орчуулсан нэр томъёо нь "хачирхалтай", "хачин" гэсэн утгатай. Энэ чиглэл нь янз бүрийн урлаг, юуны түрүүнд архитектурыг хамарсан. Мөн барокко уран зохиолын онцлог юу вэ?
Уран зохиол дахь зөрчил - энэ юу вэ? Уран зохиол дахь зөрчилдөөний төрөл, төрөл, жишээ
Идэвхтэй хөгжиж буй үйл явдлын гол бүрэлдэхүүн хэсэг нь зөрчилдөөн юм: тэмцэл, сонирхол, дүрүүдийн сөргөлдөөн, нөхцөл байдлын талаархи өөр өөр ойлголт. Зөрчилдөөн нь уран зохиолын дүрүүдийн хоорондын харилцааг бий болгодог бөгөөд үүний цаана хөтөч шиг өрнөл хөгждөг
Уран зохиол дахь сэтгэл судлал нь Уран зохиол дахь сэтгэл судлал: тодорхойлолт ба жишээнүүд
Уран зохиолд сэтгэл судлал гэж юу вэ? Энэ ойлголтын тодорхойлолт нь бүрэн дүр зургийг өгөхгүй. Урлагийн бүтээлээс жишээ авах хэрэгтэй. Гэхдээ товчхондоо уран зохиол дахь сэтгэл судлал нь баатрын дотоод ертөнцийг янз бүрийн арга хэрэгслээр дүрслэн харуулах явдал юм. Зохиогч нь дүрийн сэтгэл санааны байдлыг гүн гүнзгий, нарийвчлан харуулах боломжийг олгодог урлагийн арга барилын системийг ашигладаг
Уран зураг дахь рококо. Уран зураг дахь рококогийн төлөөлөгчид ба тэдгээрийн уран зураг
18-р зууны уран зураг дахь рококогийн төлөөлөгчид язгууртны амьдралаас голчлон баатарлаг үзэгдлүүдийг бүтээжээ. Тэдний зураг нь бэлчээрийн мал аж ахуйн ландшафтын дэвсгэр дээр эротик үзлийг агуулсан романтик үерхлийг дүрсэлдэг
