Кино найруулагч Петр Наумович Фоменко: намтар, бүтээлч байдал, сонирхолтой баримтууд
Кино найруулагч Петр Наумович Фоменко: намтар, бүтээлч байдал, сонирхолтой баримтууд

Видео: Кино найруулагч Петр Наумович Фоменко: намтар, бүтээлч байдал, сонирхолтой баримтууд

Видео: Кино найруулагч Петр Наумович Фоменко: намтар, бүтээлч байдал, сонирхолтой баримтууд
Видео: Кино-правда дугаар. 6 (1922) баримтат кино 2024, Арваннэгдүгээр
Anonim

Театр, кино урлагийн томоохон зүтгэлтэн, өөрийн зохиолчийн алсын хараа, арга барилын эзэн Фоменко Петр Наумович Оросын урлагт томоохон ул мөр үлдээжээ. Түүний киноны бүтээлүүд Оросын уран зохиолын сонгодог зохиолын шилдэг зохиолуудын жагсаалтад багтсан болно. Найруулагчийн уран бүтээлийн зам амаргүй байсан тул өөрийгөө ухамсарлахаасаа өмнө маш их зүйлийг даван туулсан.

Фоменко Петр Наумович
Фоменко Петр Наумович

Хүүхэд нас ба гэр бүл

Пётр Наумович Фоменко 1932 оны 7-р сарын 31-нд Москвад төрсөн. Хүүгийн аав Аугаа их эх орны дайны үеэр нас барсан, аав, хүү хоёрын цөөхөн хэдэн зураг байдаг. Хүүхдэд санаа зовдог гол зүйл бол ээжийнхээ мөрөн дээр хэвтэж байсан бөгөөд тэр Петяг маш их хайрладаг байсан бөгөөд түүний бага насыг аль болох аз жаргалтай байлгахыг хичээдэг байв. Александра Петровна Новороссийскээс ирсэн маш ухаалаг, боловсролтой гэр бүлээс гаралтай. Түүний аав ачааны боомтын дэд дарга байсан. Иргэний дайны үед гэр бүл нь шархадсан хүмүүсийг улаан, цагаан аль алинаас нь хамгаалж байв. Тиймээс улаан командлагч Наум Фоменко тэдний гэрт орж ирэв.тэр охин түүнд дурлаж, түүнийг дагаж Москвад очжээ. Дайны дараа Александра Петровна Анастас Микояны хэлтэст олон улсын харилцааны эдийн засагчаар ажиллаж байжээ. Тэрээр урлагт маш их хайртай, энэ мэдрэмжийг насан туршдаа хөгжимд дуртай хүүдээ дамжуулж, түүний амьдралын чиглүүлэгч од, найруулагчийн хувьд бүтээлч арга барилын үндэс нь болсон.

Хүүхэд байхдаа Петр хурдны тэшүүр, хөл бөмбөг, теннис зэрэг олон төрлийн спортоор хичээллэдэг байв. Эдгээр хобби нь түүнд насан туршдаа үлдсэн.

Фоменко Петр Наумович үндэстэн
Фоменко Петр Наумович үндэстэн

Мэргэжилд хүрэх зам

Багаасаа Петр хийл тоглож, Гнесиний коллеж, Ипполитов-Ивановын нэрэмжит хөгжмийн коллежийг төгссөн. Ээж нь хүүгээ гайхалтай хөгжимчин болно гэж мөрөөддөг байсан ч хэзээ нэгэн цагт ээж, хүү хоёр түүнийг урлагийн салбарт том карьер хийж чадахгүй гэдгийг ойлгож, залуу өөр зам хайж эхлэв. 1950 онд тэрээр анх удаа Москвагийн урлагийн театрын сургуулийн жүжигчний ангид элсэн оржээ. Тухайн үед студи нь сонгодог театрын түшиц газар байсан бөгөөд Фоменко танхай, эцэс төгсгөлгүй шог зангаараа төгсөгч гэсэн түүний үзэл баримтлалд огт нийцэхгүй байв. 2.5 жил суралцахдаа Петр ангийн олон найз нөхөдтэйгөө нөхөрлөхөөс гадна ямар ч хамаагүй Фоменкотой үргэлжлүүлэн суралцаж байсан Вершиловыг эс тооцвол бараг бүх багшийнхаа эсрэг тэмцэж чадсан.

Ирээдүйн найруулагч үргэлж тоглоом шоглоомуудад оролцож, маш их тоглоом хийдэг байсан, заримдаа огт хор хөнөөлгүй байдаг тул "танхайрсан" гэсэн үндэслэлээр 3-р курсээс хасагдсан. Фоменко маш ихЭнэ цөллөгийг туулсан, үүнээс гадна тэрээр санхүүгийн хурц асуудалтай тулгарч, мөнгө олох янз бүрийн арга зам хайх шаардлагатай болсон. Гэхдээ гол зүйл бол тэр мэргэжилтэй болохын тулд хаа нэгтээ суралцах хэрэгтэй бөгөөд тэрээр Москвагийн Улсын Багшийн Дээд Сургуулийн филологийн факультетэд элсэн орж, бүхэл бүтэн галактиктай гайхалтай хүмүүстэй уулздаг. Эдгээр нь Ю. Визбор, Юли Ким, Юрий Коваль, Владимир Красновский нар бөгөөд тэд нартай насан туршдаа нөхөрлөж, ирээдүйн мэргэжлээ шийдэхэд нь тусалсан.

Амьдралын ажил

Москвагийн Улсын сурган хүмүүжүүлэх дээд сургуульд хүртэл Фоменко уран сайхны жүжиг тавьж, оюутны театрт суралцаж, "Чулуун зочин"-оо давтаж, жинхэнэ хувь заяагаа ойлгодог.

Петр Наумович Фоменкогийн намтар
Петр Наумович Фоменкогийн намтар

Фолологийн факультет төгсөөд Фоменко Петр Наумович ГИТИС-ийн найруулагчийн ангид элсэн орж, тэнд суралцах хугацаандаа К. Финний жүжгээс сэдэвлэсэн анхны бүрэн хэмжээний "Зөвхөн өв залгамжлал" жүжгээ тавьжээ. Түүний багш нар нь Н. Горчаков, Н. Петров, А. Гончаров нар байв.

Түүнд 1961 онд дээд сургуулиа төгссөн, ажил хийх хүсэл эрмэлзэлтэй, хувь тавилангаа олсон гэдэгтээ итгэлтэй, бүтээлч санаа, төлөвлөгөөтэй, одоо түүнд театр л хэрэгтэй.

Театрын тэнүүчлэл

Фоменко дээд сургуулиа төгсөөд ажил хайх жинхэнэ сорилтыг эхлүүлдэг. Тэрээр хэд хэдэн театрт ажилладаг, Соёлын ордонд студи ажиллуулдаг, Москвагийн Улсын Их Сургуулийн оюутны театртай хамтран ажилладаг. Петр Наумович театрт жүжиг тавьдаг. В. Маяковский Сухово-Кобылины жүжгээс сэдэвлэсэн "Тарелкиний үхэл". Энэхүү бүтээл нь хурц, инээдэмтэй, хошигнол, өвөрмөц байдлаараа ялгагдана, энэ бүхэн Зөвлөлтийн театрын хувьд хэт их байсан бөгөөд үзүүлбэрҮзэгчдийн дунд гайхалтай амжилтанд хүрсэн ч 50 шоуны дараа хориглогдсон. Ленсоветийн театрт тавигдсан "Шинэ нууцлаг буфф" жүжгийг хатуу цензурд хамруулж, таван удаа үзүүлбэр үзүүлсэн ч хэзээ ч үзүүлэхийг зөвшөөрөөгүй.

Үүний дараа Фоменко ажил олоход улам хэцүү болсон. Тэр ямар ч ажил хийдэг, гэхдээ энэ нь санхүүгийн тогтвортой байдлыг өгдөггүй. Байнгын ажлын байр хайхаар Петр Наумович театрт ажилладаг Тбилиси рүү явав. Грибоедов хоёр жил.

1972 онд Ленинград руу нүүж ирээд 1981 он хүртэл инээдмийн театрт ажилласан. Энд тэрээр Москвагийн театруудтай хамтран ажиллаж байхдаа 14 удаа амжилттай тоглосон. Хоёр нийслэлийн театрын индэр дээр гэрэл зургийг байрлуулсан Петр Наумович Фоменко ямар ч бизнес эрхэлдэг, жилд 1-2 тоглолт хийдэг. 1982 онд тэрээр театрт жүжиг тавьсан. Маяковскийн нийслэлд 1989 оноос хойш театрт ажиллаж байна. Вахтангов.

найруулагч Фоменко Петр Наумович
найруулагч Фоменко Петр Наумович

Найруулагч Фоменко Петр Наумович бусад театруудад маш их ажилладаг бөгөөд бүхэл бүтэн бүтээлч амьдралынхаа туршид дэлхийн янз бүрийн театруудад 50 орчим жүжиг тавьсан бөгөөд урлангийнхаа бүтээлүүдийг тооцохгүй.

Том кино

1973 онд Зөвлөлтийн кино урлаг өөр нэг мастераар баяжсан бөгөөд тэр үед Фоменко Петр Наумович кино найруулах ажилд иржээ. Бүтээгчийн жинхэнэ нэр нь киноны авьяастай ижил утгатай болжээ. Сценарист, найруулагчийн үүргийг нэгэн зэрэг гүйцэтгэж байсан Фоменко 1973 онд “Хүүхэд нас. Өсвөр нас. Залуу нас” Лев Толстойн бүтээлээс сэдэвлэсэн.

1975 онд В. Пановагийн "Насан туршдаа" жүжгээс сэдэвлэн зураг авчээ. Энд тэрээр зохиолын хамтран зохиогчийн үүргийг гүйцэтгэдэг. Дэлхийн 2-р дайны үеийн цэргийн эмч нарын нөр их хөдөлмөрийг харуулсан дөрвөн ангит кино нь Фоменкогийн жүжигчидтэй ажиллах өвөрмөц арга зүйд суурилсан бөгөөд тэд түүнтэй тоглодоггүй, харин кадрт амьдран, импровизация хийдэг. Энэхүү соронзон хальс нь Жоржиа дахь кино наадамд олон магтаал сайшаал авч, шагнал авсан.

1977 онд тухайн үеийн нэрт найруулагч Фоменко Петр Наумович "Бараг л хөгжилтэй түүх" уянгын киноны зураг авалтыг хийжээ. Уг кинонд маш уур амьсгалтай хөгжим, Ю. Мориц, Н. Матвеева, А. Величанскийн шүлгүүдээс сэдэвлэсэн дуунууд багтсан байна. Энд найруулагч өөрийн шинэ талыг харуулж чадсан бөгөөд тэрээр эелдэг, эелдэг, тэр ч байтугай бага зэрэг романтик байж чаддаг гэдгээ тодорхой харуулж байна.

Фоменко Петр Наумовичийн хувийн амьдрал
Фоменко Петр Наумовичийн хувийн амьдрал

1985 онд Фоменкогийн өөр нэг кино гарсан - "Хуучин машин дахь аялал". Э. Брагинскийн бичсэн энэхүү тод инээдмийн жүжиг үзэгчдэд намуухан, уянгалаг найруулагчийг дахин харуулж, том кино театр дахь сүүлчийн бүтээл нь болсон.

Фоменкогийн нэрэмжит ТВ театр

Фоменко Петр Наумович телевизийн кино хийж өөрийн гэсэн өвөрмөц форматыг бий болгож чадсан. Түүний Оросын уран зохиолын сонгодог бүтээлүүдийн кино зохиолууд нь материалд болгоомжтой, хүндэтгэлтэй ханддаг үлгэр жишээ болжээ. Үүний зэрэгцээ эдгээр бүтээлүүд нь уйтгартай дахин ярих биш, харин бүтээлийг бүтээлчээр дахин эргэцүүлэн бодох явдал юм. Кинонууд нь ер бусын хөгжим, урам зоригтой жүжиглэлтээрээ ялгагдана. Фоменко нийтдээ 16 телевизийн кино хийсэн. Арбузовын "Энэ сайхан хуучин байшин", О. Мухинагийн "Таня-Таня", Треневийн "Хайр Яровая" болон мэдээж Пушкины гайхалтай зохиолууд багтсан болно.

Пушкин баФоменко

Пушкины зохиол найруулагчийн эцэс төгсгөлгүй эргэцүүлэн бодох, бүтээлч байх материал болжээ. Олон жилийн турш намтар нь Пушкиний түүхийн киноны найруулгатай холбоотой байсан Петр Наумович Фоменко уран зохиолын материалаас ихээхэн урам зориг авчээ. Тэрээр "Хүрзний хатан хаан" киногоор хоёр ч удаа кино хийсэн бөгөөд тэдгээр нь зөвхөн тайлбараараа төдийгүй найруулагчийн шийдвэрээрээ ялгаатай. Кино од Леонид Филатов, Олег Янковский нартай хамтран бүтээсэн алдарт "Буудсан" кино нь найруулагч Фоменкогийн худалдааны тэмдэг болжээ. 2012 онд тэрээр Пушкин, "Триптих" зохиолоос сэдэвлэсэн хамгийн сүүлийн телевизийн жүжгийн зураг авалтанд "Гун Нулин", "Чулуун зочин" (залуу насандаа үзэгчдэд үзүүлж чадаагүй), "Фаустаас авсан үзэгдэл" хоёрыг хослуулсан бөгөөд найруулагчийн шинэлэг санаа энд бүрэн илэрсэн юм. мөн эх материалыг гүнээ хүндэтгэдэг.

Петр Наумович Фоменкогийн зураг
Петр Наумович Фоменкогийн зураг

Сургалтын үйл ажиллагаа

Фоменко Петр Наумович найруулагчийн хажуугаар 20 гаруй жилийг сурган хүмүүжүүлэх ухаанд зориулжээ. Тэрээр Оросын театрын урлагийн академийн дөрвөн курс төгссөн. Фоменко багшийн хувьд онцгой авъяастай байсан бөгөөд тэрээр оюутнуудад урам зориг өгч, эрэл хайгуул, уран бүтээл хийх, өсч хөгжихөд нь түлхэц өгсөн гэж оюутнууд ярьдаг. Тэд үргэлж өөрийн гэсэн нүүр царайтай байдаг нь дэмий хоосон биш бөгөөд та тэднийг хэнтэй ч андуурч болохгүй. Тэрээр шавь нартайгаа хамт Гоголь, Пушкин, Островский, Чеховын дуртай сонгодог зохиолуудыг тоглож, тэдэнд зөвхөн материалыг биширч зогсохгүй текстийг дахин эргэцүүлэн бодох, орчин үеийн дүр төрхийг бий болгох чадварыг сургадаг.

П. Н. Фоменкогийн семинар

Найруулагчийн үнэнч шавь нараас түүний нэрэмжит анхны зохиолчийн театр байгуулагдсан. Фоменкогийн урлан1993 онд урын сандаа ганцхан сонгодог бүтээлтэй театрын албан ёсны статусыг авсан. Харин сэтгэл нэгт багтай найруулагч уламжлалт түүхэнд үргэлж шинэ хандлагыг олж хардаг тул театрын уран бүтээлүүд шинэлэг, хамааралтай байдаг. Тэдний олонх нь дээд шагнал, шагналыг хүртсэн. 2012 онд найруулагч нас барсны дараа театрыг Евгений Каменкович удирдаж байсан бөгөөд тус хамтлаг мастерийн уламжлалыг үргэлжлүүлж, амьдарсаар байна.

Фоменко Петр Наумович алдартай найруулагч
Фоменко Петр Наумович алдартай найруулагч

Хувийн амьдрал

Фоменко Петр Наумович хувийн амьдрал нь олон талт байдал, ээдрээтэй гэдгээрээ ялгардаг байсан бөгөөд хоёр удаа гэрлэж, нэг том хайр дурлалтай байсан бөгөөд үүнээс ганц хүү нь мэндэлжээ. Тэрээр Тбилисид анх удаа театрын зураач Лали Бадридзетэй гэрлэжээ. Майя Тупиковатай хоёр дахь бөгөөд сүүлчийн гэрлэлт бараг 50 жил үргэлжилсэн. Гэсэн хэдий ч гэр бүл нь хүчирхэг ар талтай Фоменко Петр Наумович өөртөө олон хобби хийхийг зөвшөөрдөг байв. Гэвч түүний эхнэр ухаалаг эмэгтэй нөхрийнхөө бүтээлч зан чанарын зардал гэдгийг ойлгож, сул талыг нь уучилсан.

Пётр Фоменкогийн амьдралын сонирхолтой баримтууд

Фоменко сургуулийнхаа жилүүдэд хөлбөмбөгт сонирхолтой болж, олон жилийн дараа алдартай хөлбөмбөгчин болох Толя Ильинтэй хамт бөмбөг хөөж байв. Петр Наумович хөлбөмбөгчин болоогүй ч насан туршдаа шүтэн бишрэгч байсан.

Үндэстэн нь түүний хошигнол, үлгэрийн сэдэв болсон Фоменко Петр Наумович бүх насаараа өөрийгөө Оросын найруулагч гэж үздэг байв. Хэдийгээр Зөвлөлтийн үед тэрээр гарал үүслийн сөрөг нөлөөг мэдрэх ёстой байв. Тэр хамтранМали театрт дадлага хийж байхдаа хамгаалалтын албаны хатуу дарга нь Фоменкогийн овог нэрийг сонсох хүртлээ шинэхэн захиралд хэрхэн тааламжтай ханддаг байсныг тэрээр өөрийн өвөрмөц инээдэмтэй байдлаар хэлэв. Тэрээр өөрийгөө Петр Наумович гэдгийг мэдсэн даруйдаа зохих дүгнэлтээ гаргаж, үүргээ чин сэтгэлээсээ биелүүлж эхэлсэн бөгөөд театрт түр нэвтрэх эрхийг ердөө 1 сараар хязгаарлав.

Ажилгүй байсан жилүүдэд студи сургуулиасаа хөөгдөөд Фоменко Москва орчмын соёлын төвүүдэд их ажиллаж, сонгодог бүтээл туурвидаг байв. Тэнд тэрээр бас өөрийн тайлбар хийх боломжийг олсон. Ингээд тэрээр гол дүр нь тэргэнцэр дээр хөдөлж, үзэсгэлэнт Роксана нэг центнер гаруй жинтэй байсан Ростандын "Сирано де Бержерак" жүжгийг тайзнаа тавьжээ.

Зөвлөмж болгож буй:

Редакторын сонголт