Виргилийн Буколик: түүх, хураангуй бичих
Виргилийн Буколик: түүх, хураангуй бичих

Видео: Виргилийн Буколик: түүх, хураангуй бичих

Видео: Виргилийн Буколик: түүх, хураангуй бичих
Видео: Буколикууд гэгддэг Виргилийн "Эклогууд" (Ромын Бүгд Найрамдах Улсын бүрэнхий дэх бэлчээрийн мал аж ахуйн яруу найраг) 2024, Оны зургадугаар сарын
Anonim

Виргилийн Буколикууд нь өнөөг хүртэл хадгалагдан үлдсэн бэлчээрийн мал аж ахуйн эллинист яруу найргийн хамгийн сайхан жишээнүүдийн нэг юм. Эртний Ромын агуу яруу найрагч, төрөлхийн уран илтгэгч, авъяаслаг яруу найрагч, хөгжимчин Виргил нь элит бүтээлч нийгэмлэгийн гишүүн гэдгээрээ алдартай төдийгүй нийгмийн асуудалд ихээхэн анхаарал хандуулж, үзэл бодлоо илэрхийлдэг өөрийн үеийн гарамгай улс төрч гэдгээрээ алдартай байв. Тэдгээрийг уран зохиолын бүтээлдээ тусгаж, тэдгээрийг шийдвэрлэх арга замыг санал болгож байна..

Виргил

Виргил. цээж
Виргил. цээж

Публиус Виргил Маро МЭӨ 70 оны 10-р сарын 15-нд төрсөн. д. баян чинээлэг гэр бүлд, их орлого нь ирээдүйн яруу найрагчийг маш сайн боловсрол эзэмших боломжийг олгосон. Хүү 16 настай байхдаа эрэгтэй хүний зан үйлийг дамжуулж, залуу цамцны оронд тога өмсөх эрхийг авчээ. Залуу яруу найрагчийн насанд хүрсэн үе нь Ромын агуу яруу найрагч Лукреций нас барсантай давхцаж, тэр даруйдааРомын нийгмийн бүтээлч элитүүдийн нүдэн дээр Виргил түүний залгамжлагч.

Тухайн үеийн нэр хүндтэй хүмүүсийн дэмжлэгийг авч Виргил бүрэн боловсрол эзэмшихийн тулд холын аянд мордов. Тэр залуу аялж, суралцаж байх хугацаандаа Милан, Неаполь, Ром зэрэг хотуудад очжээ. Тэрээр Грекийн уран зохиол, гүн ухаан, Ромын эрх зүй, соёл судлал, яруу найраг болон хүмүүнлэгийн бусад олон салбарыг идэвхтэй судалсан.

Яруу найргийн хүрээнийхэнд танигдсан хэдий ч Вергил өөрийн бүтээлээ олны өмнө ховор уншдаг байсан ба жижиг яруу найргийн хэлбэрүүдэд төдийлөн анхаарал хандуулдаггүй байсан бөгөөд жирийн хүмүүсийн амьдралын тухай том шүлэг дээр идэвхтэй ажиллаж байжээ.

Бүтээлч үзэл баримтлал

Гомерын томоохон бүтээлүүдээс санаа авсан залуу Виргил агуу яруу найрагчийн уламжлалыг үргэлжлүүлж, үеийнхэндээ хүлээн зөвшөөрөгдөх хэмжээний том бүтээл туурвихыг өөрийн үүрэг гэж үздэг.

хөшөөний толгой
хөшөөний толгой

Яруу найрагч ийм бүтээлийн гол шалгуурыг юуны түрүүнд алтернатив шүлгийн хэмжээ, чанар, текстийн том жижиг нарийн ширийн зүйлээр ханасан байдал, түүнчлэн зохиол дахь дүрүүдийн олон янз байдлыг олж харсан. түүх.

Гэсэн хэдий ч яруу найргийн бүтээл туурвих хангалттай туршлагагүй Виржил өөрийн шүтээнээ өөрийн мэдэлгүй хуулж авдаг. Энэ нь зөвхөн зохиолын зарим параллелуудыг шууд зээлж авахаас гадна Гомерын онцлог шинж чанартай троп, стилист дүр, зүйрлэл, эпитет, яруу найргийн хэмжүүр ашиглахад илэрдэг.

Гомерыг олон талаар хуулбарлахыг өөрийн эрхгүй хүссэн ч Виргил одоо ч хэвээрээ байна.хэв маягтаа үнэнч, Гомерын удаан бөгөөд тайван өгүүлэхээс эрс ялгаатай.

Процесс

Удаан хугацааны турш яруу найргийн том хэлбэрийн жанр нь Виргилийн бүтээлч үзэл баримтлалын үндэс суурь байв. Алдарт "Буколик"-ийг бүтээхээсээ өмнө тэрээр цөөн хэдэн жижиг шүлэг бичдэг байсан нь төдийлөн өргөн хэрэглэгддэггүй байв.

Орчуулгын хавтас
Орчуулгын хавтас

Виргилийн "Буколикууд" нь түүний анхны томоохон хэмжээний бүтээл болсон бөгөөд түүний хоёр дахь хэсэг болох "Георгикууд" нь удахгүй гараагүй бөгөөд Гомерын бүтээлтэй зүйрлэн "Одиссей" болсон юм. Виргилийн анхны шүлэгт тоглосон "Илиада".

Эхний хоёр үлгэрийн ажлаа дуусгасны дараа залуу яруу найрагч "Энейд" хэмээх Аней бурханы тухай түүхийн ажлыг эхлүүлнэ. Шинэ ажил дуусаагүй байсан ч Виргил 12 орчим ном ноорог материал бичиж чадсан нь мэдрэмжийн гүн гүнзгий илэрхийлэл, хэв маягийн дүр төрхийн хувьд эхний хоёр шүлгээс огтхон ч дутахгүй.

Виргилийн Буколик

Залуу яруу найрагчийн хамгийн анхны том бүтээл болох Буколики нь хөдөөгийн амьдралын энгийн байдал, Эртний Ромын хүмүүсийн жинхэнэ мэдрэмжийг дүрсэлсэн бэлчээрийн мал аж ахуйн 10 шүлгийн түүвэр юм.

Бүтээгчийн ном
Бүтээгчийн ном

МЭӨ 43-37 онд бичигдсэн. д., "Буколики" бол залуу Ромчуудын амьдрал, үзэл суртлын үзэл бодлыг бараг үнэн зөв тусгал юм.

Анхандаа Виржил Грек хэлээр орчуулах энгийн, хөнгөн байдлыг Ромын яруу найргийн хүрээнд авчрахыг хүссэн. Учир ньҮүн дээр тэрээр Теокритын хэд хэдэн дууны зохиогчийн орчуулгыг оруулсан бөгөөд түүний хэв маягийг бусад бүх хэсэгт дуурайхыг хичээсэн. Гэсэн хэдий ч эцсийн үр дүн нь залуу яруу найрагчийн төсөөлж байсан шиг болсонгүй.

Виргилийн "Буколик"-д хийсэн дүн шинжилгээ нь яруу найрагч зорилгодоо хүрч чадаагүй төдийгүй олон талаараа өмнөх үеийнхнээ тойрч, шинэ төрлийн яруу найргийн тогтолцоог онцгой шинж чанартайгаар дэлхий нийтэд илчилсэн гэдгийг үнэн зөвөөр хэлэх боломжийг бидэнд олгодог. бичгийн хэв маягаар илэрдэг утгын ачаалал.

Виргил нь ээдрээтэй, маргаантай сэдвүүдийг энгийн хэлээр дүрсэлсэнээрээ онцлог юм. Зохиогч эх орондоо өрнөж буй нийгэм, улс төрийн ноцтой үйл явцад сэтгэл дундуур байгаагаа зүйрлэлээр илэрхийлэхдээ энгийн зүйрлэлийг ихэвчлэн ашигладаг.

Эртний Ромын яруу найрагчийн бүтээлд Виргилийн "Буколик"-ын бүлэг тус бүрийг хураангуйлсан болно. Агуулгын нарийвчилсан хүснэгтээс гадна уг бүтээлийн маргаантай, ойлгомжгүй, шүлэг, хэсэг бүрийг тайлбарласан өргөн тайлбаруудаар уг бүтээлийг нэмж оруулсан болно.

Утгын хэсгүүдээр хуваах

ном тархсан
ном тархсан

Яруу найрагчийн бүтээлийг болзолт бие даасан хоёр хэсэгт хувааж болно. Эхний хэсэгт тайван мал аж ахуйн амьдралд зориулагдсан буколик шүлгүүд, хоёр дахь хэсэгт нь зүйрлэл, зүйрлэлийн хэрэгслээр Виргил Эртний Ром дахь улс төрийн нөхцөл байдлыг дүрсэлсэн, түүнчлэн жирийн хүмүүсийн түүнд хандах хандлагыг илэрхийлсэн зүйрлэл-буколик шүлгүүдийг багтаасан болно..

Яруу найргийн хэмжүүр

Туршлагагүй, харьцангуй бага дадлага хийсэн чЭнэ залуу анхныхаа ажилд нэгэн зэрэг хэд хэдэн төрлийн шүлэг бичдэг. Хэрэв бид Вергилийн Буколикийн хураангуйг верификациягийн хэв шинжийн үүднээс авч үзвэл дараах зургийг олж авах боломжтой:

  • III дуу - хоньчдын яруу найргийн тэмцээнийг дүрсэлсэн хос үсгээр бичигдсэн тул энэ нь яруу найргийн ямар нэг хэв маягийн нарийн үгийн эргэлт, үгийн ухамсрын сонголтыг бараг агуулдаггүй.
  • VII ode - дөрвөлжин үсгээр бичигдсэн, гурав дахь шүлэгтэй төстэй хэв маягаар хийгдсэн бөгөөд зөвхөн хэлбэр, хэмжээгээрээ ялгаатай. Үүний зэрэгцээ энэ хэсгийн хэв маягийн ядуурал хадгалагдан үлджээ.
Шүлэгт зориулсан сийлбэр
Шүлэгт зориулсан сийлбэр
  • VIII дуу - Гурав дахь болон долоо дахь дуутай зүйрлүүлэн Виргил зохиосон. Энэ нь хоньчин бүрийн яруу найргийн хэмжээ, ярианы уртаараа л ялгаатай.
  • I, IV, IX, X дуунууд нь залуу зохиолчийн илүү нухацтай туршилтуудыг хэлнэ. Виргилийн улс төрийн эшлэлээс бүрдэх эдгээр хэсгүүд нь зохиогчийн зүйрлэл-буколик туршлагыг иш татдаг тул эдгээр зохиолын яруу найргийн хэмжээ, бичих хэв маяг, зүйрлэлээр дүүргэсэн байдал нь дээрх жишээнүүдээс эрс ялгаатай байна. "бэлчээрийн ажил".

Нөлөө

Виргилийн бүтээлд түүнд нөлөөлсөн Эртний Грек, Эртний Ромын зохиолчдын тухай маш олон тооны ишлэл байдаг нь мэдэгдэж байна. Виргилийн Буколикууд нь Теокрит, Катул, Лициниус Кальвос, Марк Фуриус Бибакулус болон бусад олон эрдэмт хүмүүсийн шууд нөлөөг тодорхой харуулдаг.

Мөн Виргил уран бүтээлдээ хэд хэдэн гүн ухааны үзэл суртлыг нэгэн зэрэг нэгтгэж, Эпикуризмын онолын заалтуудыг эллинизмын дидактик хэв маягтай чадварлаг хослуулсан боловч уг бүтээл нь Эпикуризмын үзэл санааг агуулаагүй бөгөөд ихэнх тохиолдолд ноцтой академик Ромын хувилбарыг хэлнэ. Виргил мөн Теокритийн философийн онолын зарчмуудыг идэвхтэй ашигладаг.

Шүлэгт зориулсан сийлбэр
Шүлэгт зориулсан сийлбэр

Агуулга

Бүтээл нь улс төрийн агуулгатай, тухайн үеийн түүхэн бодит байдлыг дүрсэлсэн байдгаас гадна Виргилийн "Буколики" нь Ромын эзэнт гүрний түүхийг бүхэлд нь энгийн иргэний нүдээр харуулсан хураангуй юм. Олон түүхчид нэгэн сонирхолтой баримтыг тэмдэглэсэн байдаг - уг бүтээлийн дөрөв дэх дуу нь тэнгэрлэг бэлгээр үл мэдэгдэх хүүхэд төрөх тухай мэдээллийг агуулдаг. Энэ хүүхэд бүх дэлхийг дайсагнал, үзэн ядалт, дайн тулаанаас ангижруулж, газар, тэнгэрт мөнхийн нигүүлслийг тогтоож чадна гэж яруу найрагч хэлэв. Өнгөрсөн үеийн олон нөлөө бүхий сэтгэгчид Виржилийг онолын хувьд Есүс Христийн төрөлтийг урьдчилан таамаглаж болох байсан гэж үздэг.

Виргильд зориулсан зураг
Виргильд зориулсан зураг

Шүүмжлэл

Гайхалтай яруу найрагчийн үеийнхэн төдийгүй үр удам нь Виргилийн "Буколики"-г дүрсэлсэн байдгийг бараг мэддэггүй. Орчин үеийн урлагийн түүхч, зохиолчид эллинизмын эрин үеийн бусад зохиолчдын өвөрмөц бус шүлгийн гайхалтай төгс байдлыг тэмдэглэж байна. Эртний Грекийн үгийн мастерууд хүртэл ийм хурц, баялаг, жигд илтгэлийн хэв маягт хүрч чадаагүй.

Зурагдуу руу
Зурагдуу руу

Үе үеийн хүмүүсийн үзэж байгаагаар Виргилийг Эртний Ромын гайхалтай залуу яруу найрагч гэж үздэг байсан бөгөөд түүнийг шинжлэх ухааны нэрт мастерууд хүртэл хүлээн зөвшөөрдөг байсан.

Зөвлөмж болгож буй:

Редакторын сонголт