2024 Зохиолч: Leah Sherlock | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 05:44
Оросын зохиолч С. Т. Аксаковын бичсэн "Чавгар цэцэг" бол бага наснаасаа бидний мэддэг үлгэр юм. Энэ нь анх 1858 онд хэвлэгдсэн. Зохиогчийн бүтээлийн зарим судлаачид энэ бүтээлийн зохиолыг хатагтай де Бомонтын "Гоо үзэсгэлэн ба араатан" үлгэрээс авсан гэж үзэх хандлагатай байдаг. Хүссэн хүсээгүй уншигчийг шүүнэ. Энэ нийтлэлд "Чавгар цэцэг" үлгэрийн хураангуйг хүргэж байна.
Танилцуулга
Нэг хаант улсад нэгэн баян худалдаачин гурван охинтойгоо амьдардаг байжээ. Хамгийн бага нь Настенка тэрээр хэнээс ч илүү хайртай байв. Тэр аавдаа маш их хайртай байсан. Тэгээд яаж ийгээд барааны замд явж, өөрийг нь байхгүй байхад охидоо эвтэй найртай амьдруулна гэж шийтгэж байна. Үүний тулд тэрээр тус бүрдээ өөрсдөдөө хүсч буй бэлгийг авчрахаа амлаж байна. Том охин нь ааваасаа алтан титэм, дунд охин нь толь гуйсанболор, ид шидтэй, хамгийн залуу нь час улаан цэцэг бөгөөд энэ нь дэлхий даяар илүү үзэсгэлэнтэй биш юм. Энэ нь бидний танилцуулгыг (түүний хураангуй) дуусгаж байна. Улаан өнгийн цэцэг бол эцэст нь сайн мууг ялдаг үлгэр юм. Муу шившлэг арилж, хүн бүр цөлийнхөө хэрээр шагнагдах болно. Гэхдээ дараа нь энэ талаар илүү дэлгэрэнгүй. Энэ хооронд бид уг ажлыг цааш нь (түүний хураангуйг) уншсан.
"Улаан цэцэг". Аксаков С. Т. Үйл явдлын хөгжил
Худалдаачин алс холын орнуудаар удаан хугацаагаар аялж, худалдаа хийжээ. Том охиддоо бэлэг авч өгсөн. Гэхдээ тэр Настенка ямар час улаан цэцэг хэрэгтэйг хэзээ ч ойлгохгүй. Хийх юм алга, гэртээ харих цаг боллоо. Гэвч эх орондоо ирэх замд дээрэмчид түүний цувааг дайрдаг. Манай худалдаачин бараа бүтээгдэхүүнгүй, туслах найз нөхөдгүй үлдэв. Удаан хугацааны турш тэрээр ганцаараа ой дундуур тэнүүчилж, үзэсгэлэнтэй ордон харав. Би тэнд очоод хартал бүх зүйлийг алт, мөнгө, хагас үнэт чулуугаар чимэглэсэн байв. Манай баатар хоолны тухай бодсон даруйд түүний өмнө аяга тавагтай ширээ гарч ирэв. Худалдаачин хоол идсэнийхээ дараа ордны ойролцоох үзэсгэлэнт цэцэрлэгт хүрээлэнгээр зугаалахаар шийдэв. Тэнд ер бусын ургамал ургаж, диваажингийн шувууд модон дээр сууж байв. Гэнэт тэр хэзээ ч харж байгаагүй час улаан цэцэг олж харав. Худалдаачин баярлаж, түүнийг урж хаяв. Тэр үед эргэн тойрон дахь бүх зүйл харанхуйлж, аянга цахиж, түүний өмнө асар том сэгсгэр мангас гарч ирэв. Архирч, яагаад час улаан цэцгээ зулгаав гэж асуув. Худалдаачин түүний өмнө өвдөг сөгдөн өршөөл гуйж, энэ гайхамшгийг бага охин Настенка руугаа авч явахыг зөвшөөрөв. Мангас худалдаачныг гэртээ харьсан боловч түүнээс амлалт авч,тэр энд буцаж ирнэ гэж. Хэрэв тэр өөрөө ирэхгүй бол охиныхоо нэгийг явуулах ёстой. Үүнийг хийхийн тулд араатан түүнд шидэт бөгж өгч, түүнийг зүүхэд худалдаачин тэр даруй гэртээ харав. Энэ бол гол дүрийн баатрын мангастай уулзсан тухай тайлбар юм (хураангуй).
"Улаан цэцэг". Аксаков С. Т. Оргил
Том охид нь ааваасаа бэлэг авсан ч түүнийг батлан даалтад гаргахаас татгалзав. Настенка үүнийг хийх ёстой байв. Тэр хуруундаа бөгж зүүж, үзэсгэлэнтэй ордонд өөрийгөө олов. Тэр түүн дагуу алхаж байгаа тул урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй гоо үзэсгэлэн, ийм баялаг чимэглэлийг гайхшруулж чадахгүй. Ханан дээр галт бичээсүүд харагдана. Энэ мангас түүнтэй ингэж ярьдаг. Настенка энд амьдарч, амьдарч эхэлсэн. Тийм ээ, гэхдээ удалгүй тэр хамаатан садангаа санаж, эзнээ гэртээ харихыг гуйж эхлэв. Мангас түүнийг гэртээ харьсан боловч гурав хоногийн дараа эргэж ирэхгүй бол түүнийг хүсэн үхэх болно гэдгийг ч мөн анхааруулав. Тэр товлосон цагтаа заавал ирнэ гэж тангарагласан. Настенка хуруундаа бөгж зүүж, аавынхаа гэрт оров. Тэрээр аав, эгч нартаа мангастай хэрхэн сайхан ордонд амьдарсан тухайгаа ярьжээ. Энэ газарт хичнээн их баялаг хадгалагдаж байгааг тэр хэлэв. Хар атаархал эгч нарыг нь авав. Тэд нэг цагийн өмнө байшингийн бүх цагны зүүг өөрчлөв. Настенкаг ордонд буцаах цаг болжээ. Энэ мөч ойртох тусам түүний зүрх илүү хүчтэй өвддөг. Тэр тэвчиж чадалгүй хуруундаа бөгж зүүжээ. Тийм ээ, тэр эгч нарын заль мэхийг хэтэрхий оройтсон анзаарсан. Тэр мангас руу буцаж ирсэн боловч тэр хаанаас ч олдсонгүй. Цэцэрлэг нь хоосон, ордон нь хоосон байна. Тэр алхаж, түүнийг дууддаг. Тэгээд охин мангас толгод дээр хэвтэж, гарт нь час улаан цэцэг байхыг харав. Настенка түүн рүү гүйж очоод тэврэв. Тиймээс охины хайр ба нинжин сэтгэлийн хүч атаархал, айдас, харанхуй шившлэгийг ялав. Энэ бол үлгэрийн хамгийн чухал мөч (түүний хураангуй).
"Улаан цэцэг". Аксаков С. Т. Үлгэрийн төгсгөл
Настенка мангасыг тэврэхэд аянга цахиж, аянга цангинав. Гоо үзэсгэлэнт бүсгүй түүний өмнө зогсож байгаа нь айхтар араатан байхаа больсон, харин улаавтар залуу болохыг харав. Мөн хилийн чанад дахь ханхүү түүнд хайр дурлалаараа муу шидтэний шившлэгийг эвдэж, түүнийг мангас болгон хувиргасан гэж хэлэв. Тэгээд тэр түүнийг эхнэрээ болгохыг гуйв. Залуучуудыг хамтдаа амьдарч, сайхан амьдрахыг ерөөсөн Настенкагийн аавд тэд хамтдаа буцаж ирэв.
С. Т. Аксаков бүтээлээ зуу гаруй жилийн өмнө бичсэн. Энэ нийтлэлд хураангуйлсан час улаан цэцэг өнөөг хүртэл бидний дуртай үлгэрийн нэг хэвээр байна.
Зөвлөмж болгож буй:
Нэрт хүүхдийн зохиолчид. Хүүхдийн үлгэрийн зохиолчид
Хүүхэд нас мэдээж алдартай зохиолчдын уран бүтээлтэй танилцахаас эхэлдэг. Энэ бол хүүхдийн сэтгэл зүрхэнд өөрийгөө танин мэдэх хүсэл эрмэлзэл, ертөнцийг бүхэлд нь татах хүслийг бий болгодог ном юм. Алдарт хүүхдийн зохиолчид бидний хүн нэг бүрд бага наснаасаа танил байдаг. Ярьж сурсан хүүхэд Чебурашка, матар Гена хоёрыг аль хэдийн мэддэг болсон. Алдарт муур Матроскиныг дэлхий даяар хайрладаг, баатар нь дур булаам бөгөөд байнга шинэ зүйл гаргаж ирдэг. Нийтлэлд хамгийн алдартай хүүхдийн зохиолчдын тоймыг оруулсан болно
Хүүхдийн уран зохиол. Хүүхдийн уран зохиол бол гадаад. Хүүхдийн үлгэр, оньсого, шүлэг
Хүүхдийн уран зохиол хүний амьдралд ямар үүрэг гүйцэтгэж байгааг хэт үнэлэхэд бэрх. Өсвөр насандаа хүүхэд уншиж чадсан уран зохиолын жагсаалт нь тухайн хүн, түүний хүсэл эрмэлзэл, амьдралын тэргүүлэх чиглэлүүдийн талаар маш их зүйлийг хэлж чадна
"Чавгар цэцэг" үлгэрийн гол санаа Аксаков Сергей Тимофеевич
“Багровын хүүхэд нас – ач хүү” номын хавсралтад С.Т.Аксаковын “Чавгар цэцэг” үлгэрийг оруулсан. Францын алдарт "Гоо үзэсгэлэн ба араатан" үлгэрийг Оросын уламжлалд нийцүүлэн найруулсан нь зохиолчийн алдар нэрийг авчирсан бөгөөд одоо ч хүүхэд, насанд хүрэгчдийн дуртай үлгэрийн нэг хэвээр байна
Дуртай үлгэрүүд. "Чавгар цэцэг"
Энэ үлгэрийг ерөөсөө үлгэрч хүн бичээгүй. Сергей Тимофеевич Аксаков (1791-1859) уран зохиолын түүхэнд зохиол зохиолч, публицист, дурсамж судлаач, театр, утга зохиолын шүүмжлэгч, цензур, олон нийтийн зүтгэлтэн гэдгээрээ үлджээ. Зохиолч түүнийг бусад бүх бүтээлээс илүү алдаршуулсан "Чавгар цэцэг" үлгэрийг "Ач хүү Багровын хүүхэд нас" намтарт өгүүллэгийн нэгэн төрлийн хавсралт болгон бүтээжээ
Ачааны дугаар 200. Цуст афган. "Хар алтанзул цэцэг" "Хар алтанзул цэцэг"
Нэг удаа Александр Розенбаум Ан-2 цэргийн тээврийн онгоцонд цайрын авсыг ачиж байхыг харсан. Цэргүүд онгоцыг "хар алтанзул цэцэг", авсыг "ачаа 200" гэж нэрлэжээ. Энэ нь тэвчихийн аргагүй хэцүү болсон. Дуучин харсан зүйлдээ цочирдсон: толгой нь сэргэж дуу бичихээр шийджээ. Ингээд л “Хар алтанзул цэцэг” мэндэлжээ