Рубаиат гэж юу вэ? Дорно дахины яруу найргийн нэг хэлбэр

2024 Зохиолч: Leah Sherlock | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 05:44

Дорнын зарим мэргэд, гүн ухаантнууд өөрсдийн бодол санааг дөрвөлжин хэлбэрээр бичиж үлдээсэн байдаг. Энэ нь яг томьёо, афоризмд хандах хандлагатай тэгшитгэлтэй адил зүйл байв. Рубай нь Тажик-Перс яруу найргийн хамгийн төвөгтэй жанрын хэлбэрүүдийн нэг болжээ. Уянгын-гүн ухааны дөрвөлжин гэж юу вэ, энэ нь хүрээлэн буй бодит байдлыг хэрхэн тусгадаг вэ? Эдгээр шүлгийн өв нь баялаг бөгөөд олон янз байдаг. За, рубаиат гэж юу болох талаар, тэдгээрийг бүрдүүлдэг гол яруу найрагчдын талаар ярилцъя. Та гүн ухааны болон уянгын шүлэг бичсэн дорно дахины хамгийн алдартай мэргэдийн талаар мэдэх болно. Тэд маш ухаалаг, хошин шог, зальтай, бүдүүлэг.

Рубаиат гэж юу вэ?

Газал, касида зэрэг дорно дахины уянгын яруу найргийн талаар сонссон байх. Үүнтэй төстэй сонголт бол рубай юм. Энэ нууцлаг дөрвөлжин юу вэ? Үүнийг бас дубайти буюу хуц гэж нэрлэдэг. Рубаият нь дөрвөн мөрнөөс бүрдэх ба хоёроос гурав нь хоорондоо уялдаатай байдаг. Заримдаа дөрвүүлээ холбодогмөр.

Эдгээр дөрвөлжин нь Ираны аман ардын урлагт үндэслэсэн байв. Рубаиятын гарал үүсэл нь 9-10-р зуунд хамаарна. Доор та хайр дурлал, амьдрал, хүний зан чанарын тухай рубаиатуудын хамгийн алдартай зохиолчдын талаар мэдэх болно. Эдгээр шүлгийн агуулга нь гүн ухаан, уянгын эргэцүүлэлээр дүүрэн байдаг.

Азербайжан яруу найрагчдын амьдралын тухай Рубаи

Дорнодын ард түмэн эмэгтэйчүүдэд хөшөө босгодоггүй. Гэвч тэдний нэг нь өөрийн үхэшгүй дөрвөлжин - Мехсети Ганжавийн хамт өөртөө зориулж хөшөө босгов. Энэ бол агуу Низамигийн үеийн анхны Азербайжан яруу найрагч юм. Түүний бүтээлүүдэд эмэгтэйлэг, зоригтой, эрх чөлөөнд дуртай босогчийн дүр төрх гарч ирдэг. Тэр харанхуй, хоёр нүүр гаргахыг тэвчиж чадахгүй, баян, шүтээн болсон амрагуудыг шоолж байсан.

Үүрд дурлаж чадах хүн, "Миний хувь муу байна" гэж битгий хэлээрэй.

Би бүх насаараа хамтрагч хайсан.

Миний өөрийнх нь амьсгал болж хувирсан.

Хейран-Ханум рубай зохиолыг азербайжан хэлээр эмхэтгэсэн бас нэгэн хүн юм. Түүний эцэг эх язгууртан байсан. Тэрээр насанд хүрсэн бүх амьдралаа Иранд өнгөрөөсөн, перс, араб хэл мэддэг, дорно дахины сонгодог уран зохиолыг сонирхож байв. Түүний бүтээлүүдийн дунд зөвхөн рубаи төдийгүй зээрд, касида, мухаммас зэрэг бий.

Түүний яруу найраг нь эрхэмсэг, харамгүй хайрын тухай байв. Хэйран Ханум бузар муу, нийгмийн шударга бус байдал, эрх чөлөөгүй байдал, эмэгтэйчүүдийн хэлмэгдэгсдийн эсрэг тэмцэж байсан.

Тэнгэр бол миний сүйрсэн амьдралын бүс, Унасан хүмүүсийн нулимс бол далайн давстай давалгаа, Диваажин - хүсэл тэмүүллийн дараа аз жаргалтай амралт, Тамын гал бол зүгээр л унтарсан хүсэл тэмүүллийн тусгал юм.

Омар Хайямын амьдралын шүлгүүд

Рубаиат жанрын төгс эзэн нь Омар Хайям байв. Тэдэнд тэрээр өөрийн ертөнцийг үзэх үзлийг тодорхой илэрхийлсэн. Дорнын их яруу найрагчийн тухай домог байдаг, түүний намтар нь нууц, нууцаар дүүрэн байдаг. Тэр зүгээр нэг философич биш, математикч, физикч, одон орон судлаач юм.

Хайямын рубаиатуудад дэлхий ертөнц, хүний сэтгэлийн гүн гүнзгий ойлголттой маш олон ажиглалт бий. Эдгээр нь зургийн тод байдал, хэмнэлийн ач ивээлийг харуулдаг.

Хүний сэтгэл хэдий чинээ доогуур байна, хамар дээшлэх тусам.

Тэр хамраа нааж, сэтгэл өсөөгүй газар.

Шашны Дорно яруу найрагчийг хүмүүжүүлсэн. Омар Хайям Бурханы тухай шүлгээр байнга боддог байсан ч сүмийн бүх сургаалыг ойлгодоггүй байв. Рубаяатдаа тэрээр өөрийн бүх чөлөөт сэтгэлгээ, инээдэмийг илэрхийлсэн.

Хоёр хүн нэг цонхоор харж байв.

Нэг нь бороо, шавар харсан.

Өөр - ногоон навчис, хавар, хөх тэнгэр.

Хоёр хүн нэг цонхоор харж байв.

Хайямыг өөр олон яруу найрагчид дэмжиж байсан. Тэдний зарим нь эрх чөлөөтэй сэтгэхүйнхээ төлөө хавчлагад өртөхөөс айж, Рубаи зохиолынхоо зохиогчийг Хайямд өгчээ. Тэр хүмүүнлэг үзэлтэй, хамгийн түрүүнд хүнийг, өөрийн оюун санааны ертөнцийг тавьсан.

Сайхан байна гэдэг нь төрсөн гэсэн үг биш, Учир нь бид гоо сайхныг сурч чадна.

Хүн сэтгэлээрээ сайхан байвал –

Түүнд ямар дүр төрх тохирох вэ?

Мэргэн Хайям шүлгүүддээ энгийн үгээр хэлж чадахгүй зүйлээ өгүүлсэн байдаг. Орчин үеийн хүмүүс хүн, аз жаргал, хайрын тухай гайхалтай философичдын ишлэлүүдийг уншдаг.

Бид амьдралдаа алдаа гаргаснаар үнэ цэнэтэй зүйлээ алддаг.

Танихгүй хүмүүст таалагдахыг хичээж, заримдаа бид хөршөөсөө зугтдаг.

Бидний үнэ цэнгүй хүмүүсийг бид өргөмжилдөг, гэхдээ хамгийн итгэлтэй хүмүүсээс урвадаг.

Хэн биднийг ийм их хайрладаг вэ, бид гомдоож, өөрсдөө уучлалт гуйхыг хүлээж байна.

Тажик яруу найргийг үндэслэгч Абу Абдалла Рудакигийн шүлгүүд

Тажик хэлнээс орчуулсан Рудаки нь " горхи " гэсэн утгатай. Тэр үнэхээр дуугарч, үндэсний яруу найргийг үндэслэгч болсон. Тэр зүгээр нэг яруу найрагч биш, эх орныхоо дуучин, рапсодчин. Залуу насандаа нэгэн вазирын нүдийг сохолсон. Рудаки араб хэл, Коран судрыг сайн сурч чадсан. Цаг хугацаа өнгөрөхөд тэрээр Бухар дахь Саманидын захирагчдын ордонд яруу найрагчдын холбоог тэргүүлж эхлэв. Дараа нь тэр хамгийн дээд алдар сууд хүрсэн. Түүний туурвисан гахайн санд 130,000 гаруй хос, 50 орчим дөрвөлжин бий. Тэрээр мөн "Калила Димна" шүлгийг бичсэн.

Тал хээр талын цуваа хөдлөхөд

Ижил шинжлэх ухааныг санаарай:

Унасан цээжийг бүү гишгэ, Өвдсөн гараа өг.

Рудаки магтаал, анакреонтик сэдвээр бичээд зогсохгүй хүний оюун ухааныг тусгасан байдаг. Яруу найрагч мэдлэг, ариун журам, идэвхтэй амьдралын байр суурийг уриалав. Түүний яруу найраг энгийн бөгөөд хүртээмжтэй.

Бурхан минь намайг гомдоохгүй.

Тэд надад өргөс, зүү илгээдэг.

Гомдолд тийм ч дуртай биш, Тоглоомыг илүүд үздэг.

Энэтхэгийн яруу найрагч Бабурын Рубаи

Түүний зохиолд хүний ёс суртахуун, оюун санааны төгс байдлын асуудлыг хөндсөнМухаммед Бабурын яруу найраг. Рубаяатдаа яруу найрагч хүнд, түүний нэр төрд өндөр хандлагатай байдаг бөгөөд тэрээр хувиа хичээсэн байдал, өөрийгөө хайрлах, шунал, хоосон зүйлтэй эвлэрч чадахгүй. Рубаият номонд Бабур ёс суртахууны хамгийн сайн чанарыг хэрхэн олж илрүүлэх талаар хүмүүст зөвлөгөө өгдөг.

Ферганыг захирагч байхдаа Бабуридын төвлөрсөн улсыг байгуулжээ. Түүний гахайн санд яруу найргийн олон бүтээл бий. Тэдэнд тэрээр хувийн амьдрал, хүрээлэн буй орчин, түүхэн үйл явдлуудын талаар бичсэн.

Чи харийн нутагт байна - тэгээд мэдээж хүн мартагддаг!

Сэтгэлтэй хүн л өөртөө харамсдаг.

Тэнэмэл явахдаа би хэзээ ч баяр баясгаланг нэг цагийн турш мэдээгүй!

Хүн хайртай эх орныхоо төлөө үргэлж гашуудаж байдаг.

Бабур түрэг хэлний хамгийн илэрхийлэлтэй хэрэгслийг чадварлаг ашигласан. Түүний рубаи нь тухайн үеийн ёс заншил, шашин шүтлэг, хайр дурлалд зориулагдсан болно.

Мах нь маш зөөлөн энэ гоо үзэсгэлэн надад хэрэгтэй байна, Сүнс нь гэрэлтдэг нар шиг хэрэгтэй.

Мөрөн унасан надад ариун бунхан михраб биш -

Эзэгтэй харлуулсан энэ хөмсөг хэрэгтэй.

Бабурын хайранд үнэнч, сүсэг бишрэл, эрхэм чанар, хүнлэг чанарыг эрэлхийлсэн. Тэр хайрыг эд баялаг, нийгмийн байдал, дэлхийн бүх бараанаас илүү тавьдаг. Түүний хайрт нь үзэсгэлэнтэй, төгс харагдаж байна. Охин нь үзэсгэлэнтэй дүр төрх, баялаг дотоод агуулга, сүнслэг төгс төгөлдөр юм. Яруу найрагч рубаи бичихдээ анхны уран сайхны арга хэрэгслийг чадварлаг ашигласан.