Иоганн Вольфганг фон Гёте: намтар, гэрэл зураг, бүтээл, ишлэл

2024 Зохиолч: Leah Sherlock | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 05:44

Иоганн Вольфганг фон Гёте бол Германы яруу найрагч, дэлхийн уран зохиолын сонгодог зохиолч юм. 1749 оны 8-р сарын 28-нд Германы хуучин хот болох Майн Франкфурт хотод төрсөн. Тэрээр 1832 оны 3-р сарын 22-нд Веймар хотод 83 насандаа таалал төгсөв.

Гётегийн эцэг Германы баян бургер Иоганн Каспар Гёте эзэн хааны зөвлөхөөр ажиллаж байжээ. Ээж, ахлах цагдаа Катарина Элизабет Гётегийн охин, Текстор охин. 1750 онд Иоганн Гётегийн эгч Корнелия мэндэлжээ. Дараа нь эцэг эх нь хэд хэдэн хүүхэдтэй болсон ч харамсалтай нь тэд бүгд нялх байхдаа нас баржээ.

Гёте, Иоганн Вольфганг фон: товч намтар

Тухлаг уур амьсгал, ээжийн энхрий зан бяцхан үрсийн уран зөгнөлийн ертөнцийг нээж өгсөн. Гэр бүлийн эд баялагийн ачаар байшинд хөгжилтэй уур амьсгал үргэлж ноёрхож, олон тоглоом, дуу, үлгэр домог байсан нь хүүхдийг бүх талаар хөгжүүлэх боломжийг олгосон. Гёте найман настайдаа эцгийнхээ хатуу хяналтан дор ёс суртахууны талаар Герман, Латин хэлээр илтгэл бичжээ. Байгалийн сайхныг биширч, тэр бүр ертөнцийг захирдаг гайхалтай бурхныг дуудах гэж оролдсон.

Францын эзлэн түрэмгийлэл дуусах үед,хоёр жил гаруй үргэлжилсэн Франкфурт урт ичээний дараа сэрсэн бололтой. Хотын оршин суугчид театрын тайзыг сонирхож байсан нь бяцхан Иоганнд ч нөлөөлсөн: тэр эмгэнэлт зохиолуудыг франц маягаар бичихийг оролдсон.

Вон Гётегийн гэрт янз бүрийн хэл дээрх олон тооны номтой сайн номын сан байсан нь ирээдүйн зохиолчийг бага наснаасаа уран зохиолтой ойр дотно танилцах боломжийг олгосон юм. Тэрээр Виргилийг эх хувилбараар нь уншиж, Метаморфоз ба Илиадтай танилцсан. Гёте хэд хэдэн хэл сурчээ. Тэрээр төрөлх герман хэлнээс гадна франц, итали, грек, латин хэлээр чөлөөтэй ярьдаг байжээ. Мөн бүжгийн хичээл, туялзуур сэлэм, морь унах зэрэг хичээлд суусан. Иоганн Вольфганг фон Гёте хэмээх авъяаслаг залуу намтар нь маш замбараагүй бөгөөд уран зохиол төдийгүй хууль зүйн салбарт амжилтанд хүрсэн.

Лейпцигийн их сургуульд суралцаж, Страсбургийн их сургуулийг төгссөн, хуулийн чиглэлээр диссертаци хамгаалсан. Гэвч хуулийн салбар түүнийг татсангүй, анагаах ухаанд илүү сонирхолтой болж, сүүлдээ яс судлал, анатомийн чиглэлээр хичээллэсэн.

Анхны хайр ба анхны бүтээлч

1772 онд Гёте Ромын эзэнт гүрний шүүх эрх мэдлийн үйл ажиллагааг судлахаар Вецлар хотод хуульчийн мэргэжлээр ажиллахаар илгээгджээ. Тэнд тэрээр Ганновер дахь ЭСЯ-ны нарийн бичгийн дарга И. Кестнерийн сүйт бүсгүй Шарлотт Баффтай танилцжээ. Чоно нэгэн охинд дурласан боловч тарчлаан зовоож буй нь дэмий гэдгийг ухаарч, хайртдаа захидал үлдээж, хотыг орхижээ. Удалгүй Гёте Кестнерийн захидлаас өөрийгөө бас дурласан Ф. Иерузал буудсан гэдгээ мэдсэн. Шарлотт Бафф руу.

Гёте болсон явдалд маш их цочирдсон бөгөөд тэр бас амиа хорлох бодолтой байсан. Шинэ хобби нь түүнийг сэтгэлийн хямралаас гаргаж, гэрлэсэн найз Максимилиан Брентаногийн охинд дурлажээ. Гёте энэ мэдрэмжийг даван туулахын тулд маш их хүчин чармайлт гаргасан. Ийнхүү "Залуу Вертерийн уй гашуу" ном мэндэлжээ.

Лейпцигийн их сургуульд сурч байхдаа Катен Шеункопфтой танилцаж, дурласан. Охины анхаарлыг татахын тулд тэрээр түүний тухай хөгжилтэй шүлэг бичиж эхэлдэг. Энэ ажил мэргэжил нь түүнийг гайхшруулж, бусад яруу найрагчдын шүлгийг дуурайж эхлэв. Жишээлбэл, түүний "Die Mitschuldigen" инээдмийн бүтээл нь Холленфахрт Кристигийн шүлгүүдийн дунд Крамерын сүнсийг шингээдэг. Иоганн Вольфганг Гёте уран бүтээлээ сайжруулсаар байгаа гэж рококо маягаар бичдэг ч түүний хэв маяг бараг харагдахгүй байна.

Болж байна

Гётегийн уран бүтээлийн эргэлтийн үе бол түүний Гардертай танилцаж, нөхөрлөх үе гэж үзэж болно. Гётегийн соёл, яруу найрагт хандах хандлагад нөлөөлсөн хүн бол Гардер юм. Страсбургт Вольфганг Гёте зохиолч болох хүсэлтэй Вагнер, Ленц нартай уулзав. Ардын яруу найраг сонирхдог. Тэрээр Осси, Шекспир, Гомер зэрэг зохиолуудыг унших дуртай. Гёте хуулийн чиглэлээр ажиллаж байхдаа уран зохиолын салбарт шаргуу ажилласаар байна.

Веймар

1775 онд Гёте Веймарын гүн, Саксонийн угсаа залгамжлах хунтайж Карл Августтай уулзжээ. Тэр жилийн намар тэрээр Веймар руу нүүж, амьдралынхаа ихэнх хугацааг тэнд өнгөрөөжээ. Веймар дахь амьдралынхаа эхний жилүүдэд тэрээр гүнгийн хөгжилд идэвхтэй оролцдог. авсанцэргийн коллеж, зам барилгын ажилд хяналт тавих. Үүний зэрэгцээ тэрээр "Таурида дахь Ифигения" жүжиг, "Эгмонт" жүжгийг бичиж, "Фауст" дээр ажиллаж эхэлдэг. Тухайн үеийн бүтээлүүдийн дунд түүний балладууд болон "Лидад зориулсан шүлэг"-ийг бас тэмдэглэж болно.

Францын хувьсгал, Франц-Пруссын дайны үеэр Гёте уран зохиолоос бага зэрэг холдож, байгалийн шинжлэх ухаанд түүний сонирхлыг татав. Тэр ч байтугай 1784 онд хүний дээд дээд хэсгийг нээсэн үедээ анатомийн чиглэлээр нээлт хийсэн.

Шиллерийн нөлөө

1786-1788 он хүртэл Гёте Италийг тойрон аялсан нь сонгодог үзлийн эрин гэж түүний бүтээлд тусгагдсан байдаг. Веймар руу буцаж ирээд тэрээр шүүхийн ажлаасаа тэтгэвэрт гарсан. Гэхдээ Гёте тэр даруй суурин амьдралд ирээгүй бөгөөд тэрээр нэгээс олон удаа аялж байжээ. Тэрээр Венецид очиж, Веймарын гүнтэй хамт Бреслауд очиж, Наполеоны эсрэг цэргийн кампанит ажилд оролцов. 1794 онд тэрээр Фридрих Шиллертэй уулзаж, Ори сэтгүүлийг хэвлэхэд тусалсан. Тэдний харилцаа холбоо, төлөвлөгөөний талаар хамтран ярилцсан нь Гётед шинэ бүтээлч түлхэц өгсөн тул 1796 онд хэвлэгдсэн Xenien-ийн хамтарсан бүтээл гарч ирэв.

Гэрлэлтийн холбоо эсвэл өөр хайр дурлал

Үүний зэрэгцээ Гёте цэцгийн дэлгүүрт ажилладаг Кристиан Вильпиус хэмээх залуу охинтой хамт амьдарч эхэлсэн. Веймарын олон нийт цочирдсон бөгөөд тэр үеийн гэрлэлтээс гадуурх харилцаа нь ер бусын зүйл байв. Зөвхөн 1806 оны аравдугаар сард тэрээр хайртай Иоганн Вольфганг фон Гётетэй гэрлэжээ. Тэр үед түүний эхнэр Кристиан Вулпиус хэд хэдэн хүүхэд төрүүлсэн боловч анхны хүү Августаас бусад нь бүгдГёте, үхсэн. Август болон түүний эхнэр Отилижа нар гурван хүүхэдтэй байсан ч тэдний хэн нь ч гэрлээгүй тул 1831 онд түүний хүү Август Ромд нас барснаар Гётегийн гэр бүл дууссан.

Гётегийн анхны чухал бүтээлүүдийг 1773 он гэж үзэж болно. Түүний Gottfried von Berlichingen mit der eisernen Hand драмын жүжиг нь үеийнхэнд нь мартагдашгүй сэтгэгдэл төрүүлсэн. Энэхүү бүтээлдээ Гёте нийгмийн тэгш байдал, шударга ёсны төлөө тэмцэгчийн дүрийг санаанд оромгүй байдлаар харуулсан бөгөөд энэ нь тухайн үеийн уран зохиолын нэлээд ердийн дүр төрх юм. Бүтээлийн баатар Гётц фон Берличинген бол улс орны нөхцөл байдалд сэтгэл дундуур байгаа хүлэг баатр юм. Тиймээс тэрээр тариачдын бослогыг эхлүүлэхээр шийдсэн боловч байдал ноцтойгоор эргэх үед тэрээр түүнээс ухарчээ. Хуулийн засаглал тогтож, жүжигт өөрийн хүсэл зориг, эмх замбараагүй байдал гэж дүрсэлсэн хувьсгалт хөдөлгөөнүүд хүчгүй болж хувирав. Эцсийн үйлдэл: баатар үхлээр эрх чөлөөг олж, сүүлчийн үг нь: "Баяртай, эрхэм хүмүүс ээ! Үндэс минь тасарч, хүч минь намайг орхиж байна. Өө, ямар тэнгэрлэг агаар вэ! Эрх чөлөө, эрх чөлөө!"

“Сонгомол ойр дотно байдал” шинэ бүтээл бичих болсон шалтгаан нь Гётегийн шинэ хобби Минна Герцлиб байв. Өөр нэг оюун санааны доройтолд орсон тэрээр Карлсбад руу явж, роман бичиж эхлэв. Тэрээр энэ нэрийг химигээс авсан бөгөөд энэ нэр томъёо нь санамсаргүй таталцлын үзэгдэл гэсэн үг юм. Гёте байгалийн хуулиудын үйлдлийг зөвхөн хими төдийгүй хүмүүсийн харилцаанд, эс тэгвээс хайр дурлалд ч хүлээн зөвшөөрдөг болохыг харуулсан. Өдөр тутмын амьдралд бүх зүйл онцгой бэлгэдлийн утгатай бөгөөд романд гүн ухааны гүн эргэцүүлэл нь өдөр тутмын энгийн байдалтай хослуулсан байдаг.

Гётегийн бүтээл

"Ифигения" жүжигт Гомерын хүчтэй нөлөө мэдрэгддэг. Ифигениагийн ах Орест, түүний найз Пиладес нар Таурист ирэв. Орестоос Гётетэй төстэй байдлыг харж болно. Түгшүүрт автсан, харгис хэрцгий уур хилэнд хөтлөгдөн, олимпод дайсагнагч амьтдыг харсан Орест үхлийн тэвэрт амар амгаланг олох болно гэж найдаж байна. Ифигениа цаазын ял сонссон дүү болон түүний найзыг аврахын тулд хувь заяагаа Таурисын хаан Тоаны гарт даатгажээ. Тэрээр өөрийн золиослолоороо Тантал болон түүний үр удамд бие даасан хүсэл зоригийн төлөөх хараалыг цагаатгадаг. Мөн өөрийн үйлдлээр дүүгээ эдгээж, сэтгэлийг нь сэргээж, тайвшруулдаг. Үүний үр дүнд Орест Ифигения шиг аашилж, хувь заяанаасаа татгалзав.

Төгс бүтээл

1774 онд Иоганн Вольфганг Гёте "Залуу Вертерийн уй гашуу" романаа захидлаар бичсэн. Олон хүмүүс энэ бүтээлийг хамгийн төгс бүтээл гэж үздэг бөгөөд энэ нь зохиолчид дэлхий даяар алдар нэр, алдар нэрийг өгсөн юм. Энэхүү бүтээл нь гэнэт хайрын түүх болон хувирсан ертөнц ба хүний сөргөлдөөнийг дүрсэлдэг. Вертер бол Германд мөрдөгдөж байсан бургерийн амьдралын хэв маяг, хууль тогтоомжтой санал нийлдэггүй залуу хүү юм. Гётц фон Берличингений нэгэн адил Вертер системийг сорьдог. Зусардаг, дээрэлхүү, бардам хүн болохыг хүсдэггүй, үхсэн нь дээр. Үүний үр дүнд романтик, хүчтэй хүсэл эрмэлзэлтэй хүн сүйрч, түүний зохиомол, идеал ертөнцийн дүр төрхийг хамгаалах гэсэн бүх оролдлого бүтэлгүйтдэг.

"Ромын Элегия"-д Гёте харь шашинтны баяр баяслаар дүүрэн, эртний соёлд өөрийн оролцоог харуулдаг. Гол дүр нь амьдралаас авч болох бүх зүйлд сэтгэл хангалуун байдаг, ямар ч хүсэл эрмэлзэл байхгүйхүрэх боломжгүй хүмүүст, өөрийн хүслийг үгүйсгэх зүйл байхгүй. Зохиогч хайрын баяр баясгалан, мэдрэмжийн бүхий л мэдрэмжийг харуулсан бөгөөд түүнийг хүнийг үхэлд ойртуулдаг няцаашгүй хүч биш, харин эх дэлхийтэй холбоо тогтооход тусалдаг зүйл гэж тайлбарлав.

Torquato Tasso

Иоганн Вольфганг фон Гёте 1790 онд Торкуато Тассо гэсэн хоёр өөр хүн мөргөлдсөн тухай жүжиг бичжээ. Жүжгийн үйл явдал Феррара гүнгийн ордонд өрнөнө. Баатрууд нь ордны хууль, ёс заншлыг дагаж мөрдөхийг хүсдэггүй яруу найрагч Тассо, ёс заншлыг нь хүлээн зөвшөөрдөггүй, харин эсрэгээрээ эдгээр хуулийг сайн дураараа дагаж мөрддөг ордны түшмэл Антонио нар юм. Шүүхийн хүслийг үл тоомсорлож, бие даасан байдлаа харуулах гэсэн Тассогийн бүх оролдлого бүтэлгүйтсэн нь түүнийг маш их цочирдуулсан юм. Үүний үр дүнд Тассо Антониогийн мэргэн ухаан, ертөнцийн туршлагыг хүлээн зөвшөөрөв: "Тиймээс усанд сэлэгч өөрийг нь эвдэх аюул заналхийлсэн чулууг шүүрэн авдаг."

Вилгельмийн тухай

Иоганн Вольфганг фон Гёте зарим бүтээлдээ хүмүүс татгалзаж болох бүх зүйлийг харуулахыг хичээдэг. Энэ бол хайр, шашин шүтлэг, эрх чөлөө юм. Гёте "Вилгельм Мейстерийн сургаалын он жилүүд" бүтээлдээ нууц эвслийн мэдэлд бууж өгсөн гол дүрийг харуулсан. Чинээлэг бургер гэр бүлийн хүү Вильгельм жүжигчний карьераа орхисон нь феодалын орчинд бие даасан байх цорын ганц боломж юм. Тэрээр өөрийн бүтээлч замналыг феодалын бодит байдалд санаатай хандах хандлага, өсөх хүсэл гэж үздэг. Үүний үр дүнд Вильгельм нандин мөрөөдлөө орхиж, хулчгар зан, бардам зангаа даван туулж, нууц эвсэлд оров. Нууц нийгэмлэг байгуулсан ноёд айж эмээсэн хүмүүсийг цуглуулавхувьсгал, тогтсон бургерийн амьдралд гарсан аливаа өөрчлөлт.

Нидерландын Вант улсын Испанийн ноёрхлын эсрэг тэмцэл нь Эгмонтын эмгэнэлт явдлын үндэс болсон. Гол дүрийн баатар үндэстний тусгаар тогтнолын төлөө тэмцэж, хайр дурлалын туршлагыг ардаа үлдээж, хувь заяаны хүсэл зоригоос илүү түүхийн хүсэл эрмэлзэл чухал болно. Эгмонт бүх зүйлийг өөрийнхөөрөө байлгахыг зөвшөөрч, болж буй үйл явдалд хайхрамжгүй хандсаны улмаас үхдэг.

Фауст

Гэхдээ Иоганн Вольфганг фон Гёте бүх насаараа бичсэн хамгийн алдартай бүтээл бол Фауст юм. "Фауст"-ын нэгэн төрлийн оршил болох Урфауст гэж Гёте 1774-1775 онд бичжээ. Энэ хэсэгт зохиолчийн зорилго дөнгөж илчлэгдэж байгаа бөгөөд Фауст бол байгалийн нууцад нэвтэрч, эргэн тойрныхоо ертөнцөөс дээгүүр гарахыг дэмий л оролддог босогч юм. Дараагийн хэсэг нь 1790 онд хэвлэгдсэн бөгөөд зөвхөн 1800 онд "Диваажинд" киноны оршил гарч ирснээр жүжигт өнөөдрийн бидний харж буй хэлбэрийг өгсөн юм. Фауст төлөвлөгөөнүүд нь сэдэлтэй бөгөөд түүний улмаас Бурхан ба Мефистофель хоёр маргалдсан. Бурхан Фауст авралыг зөгнөсөн, учир нь эрэлхийлэгч хэн бүхэн алдаа гаргаж болно.

Эхний хэсэг

Амьдралынхаа эцсийн зорилгодоо хүрэхийн өмнө Иоганн Гёте Фаустыг хэд хэдэн сорилтод бэлтгэж өгсөн. Анхны сорилт бол чихэрлэг хөрөнгөтний Гретченийг хайрлах явдал байв. Гэвч Фауст өөрийгөө гэр бүлийн харилцаатай холбож, ямар нэгэн хүрээгээр хязгаарлаж, хайртай хүнээ орхихыг хүсэхгүй байна. Гүн цөхрөнгөө барсан Гретчен дөнгөж төрсөн нярайг алж, өөрөө үхдэг. Тиймээс Вольфганг фон Гёте өөрийн мэдрэмж, үзэл бодлыг үл тоомсорлож, асар том төлөвлөгөөнд хэрхэн тэмүүлж байгааг харуулж байна. Таны эргэн тойронд байгаа хүмүүс ийм эмгэнэлт үр дагаварт хүргэж болзошгүй.

Хоёр дахь хэсэг

Хоёр дахь шалгалт бол Фауст Еленатай нэгдэх явдал юм. Хачирхалтай төгөлүүдийн сүүдэрт, дур булаам Грек эмэгтэйн дэргэд тэрээр хэсэг хугацаанд амар амгаланг олно. Гэхдээ тэр үүгээр ч зогсохгүй. "Фауст" -ын хоёр дахь хэсэг нь ялангуяа илэрхий, готик дүрслэлүүд нь эртний Грекийн үе рүү шилжсэн. Үйлдэл нь Эллас руу шилжиж, зургууд нь хэлбэржиж, домогт сэдвүүд урсан өнгөрдөг. Бүтээлийн хоёр дахь хэсэг нь Иоганн Гёте амьдралдаа санаа авч байсан мэдлэгийн нэг төрөл юм. Философи, улс төр, байгалийн шинжлэх ухааны талаархи эргэцүүлэл байдаг.

Нөгөө ертөнцөд итгэх итгэлээс татгалзаж, нийгэмд үйлчилж, түүнд хүч чадал, хүсэл эрмэлзэлээ зориулахаар шийддэг. Эрх чөлөөт хүмүүсийн хамгийн тохиромжтой улсыг бий болгохоор шийдэн тэрээр далайгаас чөлөөлөгдсөн газар дээр томоохон бүтээн байгуулалтын ажлыг эхлүүлэв. Гэвч түүний санамсаргүйгээр сэрээгдсэн зарим хүчин түүнийг зогсоохыг оролдож байна. Мефистофелес худалдаачдын флотын командлагчийн дүрд хувирч, Фаустын хүслийн эсрэг өөрийн холбоотой болсон хоёр хөгшнийг хөнөөжээ. Уй гашуудаа цочирдсон Фауст өөрийн үзэл баримтлалдаа итгэхээ больсон бөгөөд үхэх хүртлээ эрх чөлөөтэй хүмүүсийн улсыг байгуулсаар байна. Төгсгөлийн үзэгдэлд Фаустийн сүнсийг сахиусан тэнгэрүүд тэнгэрт өргөв.

Фаусттын домог

"Фауст" эмгэнэлт жүжгийн зохиолын үндэс нь дундад зууны Европт түгээмэл байдаг домог байсан. Энэ нь чөтгөртэй гэрээ байгуулсан эмч Иоганн Фауст ямар ч металлыг алт болгон хувиргах нууц мэдлэгийг түүнд амласан тухай өгүүлдэг. Энэ жүжигт Гёте чадварлаг тоглосоншинжлэх ухаан, уран сайхны дизайн хоорондоо уялдаатай. "Фауст"-ын эхний хэсэг нь эмгэнэлт явдалтай илүү төстэй бөгөөд хоёр дахь хэсэг нь нууцлаг зүйлээр дүүрэн, үйл явдал нь логикоо алдаж, ертөнцийн хязгааргүйд шилждэг.

Гётегийн намтарт тэрээр 1831 оны 7-р сарын 22-нд амьдралынхаа ажлыг дуусгаж, гар бичмэлийг битүүмжилж, түүнийг нас барсны дараа дугтуйг нээхийг тушаажээ. Фауст бичихийн тулд бараг жаран жил зарцуулсан. Германы уран зохиолын "Штурм унд Дранг"-ын үеэс эхэлж романтизмын үед дуусч, яруу найрагчийн амьдрал, уран бүтээлд гарсан бүхий л өөрчлөлтийг тусгасан.

Үе үеийн хүмүүсийн санал зөрөлдөөн

Яруу найрагчийн үеийнхэн түүнд маш хоёрдмол утгатай хандаж, "Залуу Вертерийн зовлон" бүтээл нь илүү амжилттай болсон. Энэ романыг хүлээн авсан боловч зарим сурган хүмүүжүүлэгчид түүнийг гутранги үзэл, хүсэл зоригийн дутагдлыг номлодог гэж шийджээ. Малчин Ифигенияд аль хэдийн уурлаж, шавь нь сонгодог үзлийг хэт их татсан гэж үзжээ. Залуу Германы зохиолчид Гётегийн бүтээлүүдээс ардчилсан, либерал үзэл санааг олж чадаагүй тул түүнийг мэдрэмжгүй, хувиа хичээсэн хүмүүсийн л хайрлаж чадах зохиолч хэмээн гүтгэхээр шийджээ. Тиймээс Гётегийн сонирхол XIX зууны төгсгөлд л эргэн ирэх болно. Бурдах, Гундольф болон бусад хүмүүс талийгаач Гётегийн бүтээлийг нээсэн нь үүнд тусалсан.

Одоог хүртэл Иоганн Вольфганг фон Гётегийн бүтээсэн бүтээлүүд театр, кино найруулагчдын дунд маш их алдартай бөгөөд түүний бүтээлүүдээс иш татсан нь бидний цаг үед хамааралтай юм. Германы зохиолч, яруу найрагч, сэтгэгч, төрийн зүтгэлтэнэх орон нэгтнүүдээ төдийгүй дэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа уншигчдын сонирхлыг татдаг.

Оросын Гёте

Орос улсад Гётегийн анхны орчуулгууд 1781 онд гарч ирсэн бөгөөд тэр даруйдаа зохиолчийн бүтээлийг ихэд сонирхох болжээ. Карамзин, Радищев болон бусад олон хүмүүс түүнийг биширдэг байв. Новиков "Драмын толь бичиг"-дээ Гётег барууны хамгийн агуу жүжгийн зохиолчдын тоонд оруулсан. Гётетэй холбоотой маргаан Оросыг ч тойрсонгүй. 1830-аад онд Мензелийн орос хэл рүү орчуулсан ном хэвлэгдэн гарсан бөгөөд тэр номонд тэрээр Гётегийн ажлын талаар сөрөг тайлбар өгчээ. Удалгүй Белинский энэ шүүмжлэлд өөрийн нийтлэлээрээ хариулав. Энэ нь Мензелийн дүгнэлтийг увайгүй, зоримог байсан гэж хэлсэн. Гётегийн бүтээлүүдэд нийгэм, түүхийн ямар ч зүйл байхгүй гэдгийг Белинский хожим хүлээн зөвшөөрсөн ч бодит байдлыг хүлээн зөвшөөрсөн.

Гётегийн сонирхолтой намтар нь түүний үйл явдлаар дүүрэн амьдралын бүхий л мөчүүдийг илчилж чаддаггүй. Өнөөдрийг хүртэл олон зүйл тодорхойгүй хэвээр байна. Жишээлбэл, 1807-1811 онуудад Гёте Беттина фон Арнимтай захидал бичжээ. Энэ харилцааг Кундерагийн "Үхэшгүй мөнх" романд дүрсэлсэн байдаг. Беттина фон Арним болон Гётегийн эхнэр Кристиан Вулпиус нарын хооронд хэрүүл маргаан гарсны дараа захидал харилцаа тасалдсан. Мөн Иоганн Гёте Беттинагаас 36 насаар ах байсныг тэмдэглэх нь зүйтэй.

Өв

Гётегийн шагналд Баварийн титмийн Иргэний гавьяаны одонгийн Гран загалмай, нэгдүгээр зэргийн Гэгээн Аннагийн одон, Хүндэт Легионы одонгийн Гранд загалмай, Командлагчийн загалмай зэрэг орно. Австрийн эзэн хааны Леопольдын одон. Иоганн Вольфганг фон Гётегийн үлдээсэн өвийн дунд түүний гэрэл зураг, уран зургууд байдаг.зураг, шинжлэх ухааны бүтээлүүд, Герман болон дэлхийн олон дурсгалт газрууд. Гэхдээ мэдээж хамгийн чухал нь түүний уран зохиолын бүтээл бөгөөд түүний эхэнд түүний амьдралын бүтээл Фауст байдаг.

Гётегийн зохиолуудыг Грибоедов, Брюсов, Григорьев, Заболоцкий нар орос хэл рүү хөрвүүлсэн. Толстой, Тютчев, Фет, Кочетков, Лермонтов, Пастернак зэрэг Оросын уран зохиолын сонгодог зохиолчид ч Германы агуу яруу найрагчийн зохиолыг орчуулахаас буцахгүй байв.

Гётегийн бүтээлийг сонирхож байсан олон намтар судлаачид түүний дотоод хуваагдлыг тэмдэглэжээ. Энэ нь ялангуяа босогч, максималист залуу Иоганн Вольфгангаас хожим боловсорч гүйцсэн хүн рүү огцом шилжиж байгаа үед мэдэгдэхүйц юм. Гётегийн хожмын бүтээлүүд нь туршлага, олон жилийн эргэцүүлэл, залуучуудад байдаггүй ертөнцийн мэргэн ухаанаар дүүрэн байсан.

1930 онд Гамбургт урлагийн түүх, онолын их хурал болсон. Орон зай, цаг хугацааны талаар илтгэл уншиж, маш их сэтгэл хөдлөм хэлэлцүүлэг өрнүүлж, олон маргаантай байсан. Гэхдээ хамгийн гайхалтай нь бүх илтгэгчид Гётегийн бүтээлийг байнга дурдаж, түүний бүтээлүүдээс иш татсан явдал байв. Мэдээжийн хэрэг, энэ нь зуун жилийн дараа түүнийг мартаагүй гэдгийг харуулж байна. Түүний бүтээлүүд өнөөг хүртэл алдартай бөгөөд тэд бас биширдэг шуургыг үүсгэдэг. Хэн нэгэнд таалагдаж магадгүй, заримд нь таалагдахгүй байж магадгүй, гэхдээ хайхрамжгүй хандах боломжгүй.