Илья Илф: намтар, гэр бүл, ишлэл, шилдэг номууд

2024 Зохиолч: Leah Sherlock | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 05:44

Илья Арнольдович Илф - Зөвлөлтийн сэтгүүлч, зохиолч, сценарист, жүжгийн зохиолч, гэрэл зурагчин. Тэрээр Евгений Петровтой хамт бичсэн номоороо алдартай. Өнөөдөр олон хүмүүсийн хувьд "Ильф ба Петров" нь эвдэрч болохгүй холбоос юм. Зохиолчдын нэрсийг нэг цогц гэж ойлгодог. Гэсэн хэдий ч Илья Илф гэж хэн бэ, юуны төлөө амьдарч байсан, юугаараа алдартай болохыг олж мэдэхийг хичээцгээе.

Намтар

Илья Илф 1897 оны 10-р сарын 3-нд төрсөн. Дараа нь түүний нэрийг Йехиел-Лейб Аревич Фаинзилберг гэдэг байв. Түүний аав банкны ажилтан байсан - Одесса дахь Сибирийн банкны салбарт нягтлан бодогчоор ажиллаж байсан. Гэр бүл дөрвөн хүүтэй байв. Йечиел-Лейб гуравт орсон. Илья Илфийн төрсөн газар бол Одесса юм.

Техникийн сургуульд сурсан. Дараа нь зургийн контор, цэргийн үйлдвэр, утасны станцад ажиллаж байсан. Би бас нягтлан бодогчоор өөрийгөө туршиж үзсэн. Хувьсгалын дараа тэрээр сэтгүүлч болж, дараа нь хошин шогийн сэтгүүлийн редактор хүртэл өссөн. Тэрээр Одессын яруу найрагчдын эвлэлийн гишүүн байв. Дуудахад хэцүү нэрний эхний ба сүүлчийн үсгийг нэгтгэж, тэрээр зохиолч Илья Илф болж, эцгийнхээ мөрөөдлийг үгүй болов.хүүгийнх нь цэргийн карьерын тухай.

Москва руу нүүж ирээд "Гудок" сонинд (төмөр замчдын хэвлэлийн байгууллага) ажилладаг. Одессын найз Валентин Катаевын ачаар би тэнд очсон. Илья Илф фельетон болон бусад хошигнол, хошин шогийн материал бичжээ. Тэнд тэрээр зохиолч Исаак Бабель, Юрий Олеша, Михаил Булгаков, Евгений Петров хэмээх нууц нэрийг авсан Валентин Катаевын ах Евгений нартай уулзсан.

Петровтой хамтарсан ажил

1927 онд Евгений Петровтой анх удаа "Арван хоёр сандал" роман дээр хамтран ажилласан. Шастирын хуйвалдааныг Валентин Катаев санал болгосон боловч зохиогчид түүний хөгжилд маш их автсан тул Катаев нийтлэхийг зөвлөсөн адал явдалт бүрэн хэмжээний романтай болжээ.

Дараа жил нь орон тооны цомхотголын улмаас Илф сониноос халагдсан. Петров түүнийг дагаж явав. Тэр хоёр шинэ Oddball сэтгүүлд хувь нэмрээ оруулж, "Дон Бусилио" хэмээх нууц нэрийн дор кино, жүжгүүдийг хамтран хянадаг болсон.

Цаашилбал, зохиолчдын бүтээлч нөхөрлөлийн үр дүнд асар олон тооны хамтран бичсэн өгүүллэг, эссэ, богино өгүүллэг, дэлгэцийн бүтээл, мэдээжийн хэрэг романууд бий болсон. Тэдний ЗХУ-д үзүүлсэн амжилт нь гайхалтай байсан ч зохиолчид шүүмжлэгчдээс сайшаал авч чадаагүй.

"Экцентрик"-ийн дараа тэд "Правда", "Матар", "Литературная газета" зэрэг бусад хэвлэлд идэвхтэй фельетон бичжээ.

Үхэл

1930-аад оны дундуур «Правда» сонины сурвалжлагч Евгений Петров, Илья Ильф нар АНУ-д аялалаар явсан бөгөөд үүний үр дүнд «Нэг өгүүллэгАмерик."

Айлчлалын үеэр Илф 10 жилийн өмнө оношлогдсон сүрьеэ өвчин туссан. Тиймээс зохиолчид нэг өгүүллэг Америк дээр тус тусад нь ажилласан. Гэсэн хэдий ч 10 жилийн ажлын явцад бий болсон нэгдмэл хэв маяг нь Америкийн амьдралын тухай цуврал нэгдмэл эссэ хийхэд тусалсан.

Илья Илф 1937 оны 4-р сарын 13-нд Москвад таалал төгсөв. Тэр ердөө 39 жил амьдарсан.

Илья Илф - гэрэл зурагчин

1930-аад оны эхээр Илф гэрэл зураг авах сонирхолтой болжээ. Тэрээр Лейка дээр зургаа авахуулжээ. Зохиолч олон мянган гэрэл зураг авчээ. Тэдний дунд Аврагч Христийн сүмийн дэлбэрэлтийн өмнөх болон дараах гэрэл зургууд, Маяковскийн оршуулга, Михаил Булгаков, Борис Пастернак, Юрий Олеша нарын алдартай үеийн гэрэл зургууд олон байна. Түүний гэрэл зургууд нь "Нэг давхар Америк" номыг дүрсэлсэн байв.

Илья Илфийг нас барсны дараа зургийг түүний охин Александра олсон байна. Тэр тэднийг хамтдаа цуглуулж, хэвлүүлэхээр бэлтгэв. Ингээд "Илья Ильф - Гэрэл зурагчин" ном мэндэлжээ.

Тэмдэглэлийн дэвтэр

Амьдралдаа юу тохиолдсон тухай Илья Илф 1925 оноос нас барах хүртлээ бичжээ. Эдгээр нь аяллын өдрийн тэмдэглэл, зарим амжилттай хэллэг, ирээдүйн ажлын тойм зураг байв. Аажмаар тэд бүрэн эрхт ажил хүлээлт болон хувирав. Энэхүү номонд зохиолын шүлэг, элэглэл, шүүмжлэлийн тойм маягийн ноорог зургууд багтсан болно. ЗХУ энэ номыг зөвхөн их хэмжээний цомхотголоор хэвлэж чадсан. Гэвч зохиолчийн хэлсэн үгс сэтгэл татам хэллэг болж, улс даяар хурдан тархсан.

Афоризм

Илья Ильфийн олон ишлэлүүд сэтгэл татам хэллэг болсон. Тэгээдтэдгээрийн зарим нь энд байна:

• "Дарс нь цаг хугацаа, ярих чадвар шаарддаг. Тиймээс америкчууд виски уудаг."
• "Өөрчлөх боломжгүй зүйлүүд байдаг. Гутлаа тайлж болох ч оросоор хүнд инээж сургаж болохгүй.”
• "Хийх зүйлгүй байхад бизнес хийх сайхан шүү."
• "Тэр маш их согтсон тул янз бүрийн жижиг гайхамшгуудыг үзүүлж чадахаар болсон."
• "Зөгнөлт зохиолуудад радио гол зүйл байсан. Түүний дор хүн төрөлхтний аз жаргалыг хүлээж байв. Радио байгаа ч аз жаргал байхгүй."
• "Бүх зүйл хамгийн бага эсэргүүцэлтэй байна."
• "Одоогоор нэг ч явган зорчигч машин мөргөж амжаагүй байгаа ч жолооч нар яагаад ч юм сэтгэл хангалуун бус байна."
• "Хамгийн сүүлд ярих гэж тэмцдэг хүн үргэлж байдаг."
• "Авьяаслаг хүмүүс бүгд өөр өөрөөр бичдэг, дундаж хүмүүс бүгд адилхан, нэг гараар бичдэг."
• “Худалч нарын тэмцээн. Хамгийн дээд шагналыг үнэн хэлсэн хүнд хүртлээ.”

Гэр бүл

Илья Ильфийн гэр бүлийн тухай ярихад хамгийн түрүүнд түүний ах нарыг дурдах нь зүйтэй болов уу. Илья шиг ахмадууд бүтээлч байдалд орж, аавынхаа урмыг хугалжээ. Сандро Фасини бол Францын алдарт кубист зураач, гэрэл зурагчин юм. Михаил Фаинзилберг бол Зөвлөлтийн график зураач, гэрэл зурагчин юм. Дүү Бенжамин эцгийнхээ хүлээлтийг биелүүлж, маркшейдер болжээ.

Зохиолч эхнэр Мария Тарасенкотой Одесс хотод танилцжээ. Маша Ильягийн ахын багшилдаг уран зургийн сургуульд суралцсан. Зураач ахдаа дурласан боловч удалгүй Илья Илфийн дарамт, түүний анхаарлын шинж тэмдгүүдийн дор бууж өгчээ. Илф Москва руу явсан - хосхоёр жил харилцаж байсан. Мариягийн нэг айлчлалын үеэр тэд гэрлэж, Сретенскийн эгнээнд нэг өрөөтэй болжээ. Юрий Олеша болон түүний эхнэр хөршүүд байсан. Материаллаг сайн сайхан байдал, гэрийн үйлчлэгчтэй том орон сууц "Арван хоёр сандал" гарсны дараа гарч ирэв. 1935 онд Сашенка хэмээх охин мэндэлжээ. Илья Арнольдович түүнд хайртай байсан ч тэвэрч ч чадсангүй - охиноо сүрьеэгийн халдвар авахаас айж байв.

Ильф, Петров нарын бүтээл

Илья Илфийн тухай Петровтой хийсэн бүтээлүүдийг нь авч үзэхгүйгээр ярих боломжгүй. Зохиолчид хамтдаа асар олон тооны өгүүллэг, богино өгүүллэг, эссэ, зохиол зохиосон боловч гол хит нь агуу стратегич Остап Бендерийн адал явдлын тухай адал явдалт романууд болох "Арван хоёр сандал", "Алтан тугал" байв. "Нэг давхар Америк" түүврийн аяллын эссэ мэт. Эдгээр ажлыг илүү дэлгэрэнгүй авч үзье.

Арван хоёр сандал

Илья Ильф, Евгений Петров нарын "Арван хоёр сандал" роман бол тэдний анхны бүтээл байв. Энэ нь Петровын том ах Валентин Катаевын санааны дагуу бичигдсэн бөгөөд зохиолчид бүрэн хэмжээний адал явдалт роман болгон бүтээжээ.

Зохиол нь Петухова хатагтайн нэгэн сандал дээр нуугдсан алмаз эрдэн дээр суурилдаг. Зохиол нь адал явдалт шинж чанартай байсан ч олон шүүмжлэгчид энэ роман нь өнөөгийн эрин үеийн дэлхийн дүр төрхийг өгдөг гэж маргадаг. Энэ роман бидэнд домогт Остап Бендер, түүнчлэн Киса Воробяниновыг өгсөн юм.

Нийгэм, шүүмжлэл романыг даруухан хүлээж авсан. 1948 онд "Алтан тугал"-тай хамт романнийтлэхийг хориглосон.

Алтан тугал

Евгений Петров, Илья Ильф нарын "Алтан тугал" роман нь нийгмийн хошигнол бүхий пикареск романы төрөлд бичигдсэн. "Арван хоёр сандал"-д өгүүлсэн үйл явдлын дараа түүнд юу тохиолдсон тухай 1930-аад оны үеийн гадаргач Бендерийн амьдралыг дүрсэлдэг. 30 хоног сэтгүүлд нийтлэгдсэн.

Урвал холилдсон хэвээр байна. Гол маргаан Остап Бендерийг тойрсон. Хэн нэгэн түүнийг гол дүрийн хувьд хэтэрхий дур булаам гэж хэлсэн бол хэн нэгэн түүнээс Оросын сэхээтний шог зургийг харсан.

1931 оны 5-р сараас эхлэн тэрээр "Сатирикон" сэтгүүлийн Парисын хэвлэлд хэвлэгджээ. Анхны бүрэн хэмжээний ном 1932 онд АНУ-д хэвлэгджээ. Анх 1933 онд орос хэл дээр гарсан.

Остап Бендер өөрийгөө дэслэгч Шмидтийн хүү мэтээр зарлаж, Арбатов хотын гүйцэтгэх хорооны даргаас мөнгө авахыг оролдож байна. Тэнд тэрээр нутгийн "комбинатор" Шура Балаганов хэмээх эрэлхэг боловч явцуу бодолтой залуу, адал явдал хайх авьяастай луйварчин, луйварчин еврей Паниковский нартай уулздаг. Тэд хамтдаа Черноморск руу жинхэнэ Зөвлөлтийн саятан болох нягтлан бодогч Александр Иванович Корейког дээрэмдэхээр очжээ. Арбатовын анхны таксины жолооч, "Гну гөрөөс" машиндаа дурласан хамгийн шударга Адам Козлевич тэднийг Черноморск руу очиход нь тусалдаг ба тэр нь санамсаргүйгээр тэдний алаг компанийн гишүүн болсон.

One Story America

Энэхүү ном нь Илф, Петров нарын Америкийн Нэгдсэн Улсаар хийсэн аялалын тухай аяллын эссэ юм. Тэд 1935 онд "Правда" сонины сурвалжлагчаар ажиллаж эхэлсэн. Тэд Америкт гурван сар хагас амьдарсан.

Зарим зохиолуудыг аяллын үеэр бичиж, Правда сонинд бага зэрэг хасаж хэвлүүлсэн. Анхны тэмдэглэлийг 1936 онд Огонёк сэтгүүлд нийтэлсэн. Илья Илфийн Америкийн гэрэл зургууд текстийг дагалдуулсан. Энэ номыг бүхэлд нь 1936 оны зун бичсэн. Энэ нь Знамя сэтгүүлд хэвлэгдсэн, Роман-газетад хэвлэгдсэн, Зөвлөлтийн зохиолч.

Уншигчид Атлантын далайгаас Номхон далай хүртэл Оросуудыг дагалдан буцаж явсан зохиолч, Америк гэрлэсэн Адамс нарын адал явдлуудыг дагасан. Энэ номонд гучин оны америкчуудын амьдралыг дэлгэрэнгүй харуулсан. Түүний хуудсан дээр уншигчид Америкийн алдартнууд болох Генри Форд, Жозеф Стеффенс, Эрнест Хэмингуэй болон бусад хүмүүстэй танилцдаг. Илф, Петров нар АНУ-ын нийслэл Вашингтон болон Нью-Йорк, Сан Франциско, Чикаго, Лос Анжелес болон бусад томоохон хотууд зэрэг замдаа тааралдсан бүх хотуудыг дүрсэлдэг. Холливудын кино урлагийг дүрсэлсэн нь онцгой анхаарал татаж байна. Зохиогчид уугуул индианчууд, мексикчүүдийн амьдралын тухай ярьж, Оросын цагаачидтай уулздаг. Энэ номыг орос хүний хувьд Америкийн амьдралын нэвтэрхий толь гэж үзэж болно. Үүнээс та үндэсний спорт (родео, бухын тулаан, бөх, америк хөлбөмбөг), АНУ-ын дурсгалт газрууд, Америкийн эрдэмтдийн ололт амжилт (гэрлийн чийдэн, фонограф, туузан дамжуулагч) зэрэгтэй танилцах боломжтой. Номын нэг сайн тал бол Америкийн тал хээр тал, уулс, элсэн цөл, үндэсний цэцэрлэгт хүрээлэн зэрэг гайхалтай газар нутаг юм.

АНУ-ын амьдралын дүрслэгдсэн дүр зураг үнэхээр гайхалтайзорилго. Номонд үзэл суртал байхгүй ч амьдралын стандартчилал, оюуны идэвхгүй байдал, итгэл үнэмшил зэргийг шүүмжилдэг. Харин Илф, Петров нар Америкийн үйлчилгээ, зам талбай, ажиллах чадвар, амьдрал, үйлдвэрлэл хоёрыг тодорхой зохион байгуулах чадварыг магтдаг.

Дэлгэц

Ильф, Петров нарын ном маш их алдартай байсан тул кино театр тэднийг тойрч гарсангүй. Тэдний уран бүтээл дээр тулгуурлан маш олон киноны зураг авалт хийгдсэн. Илья Ильф, Евгений Петров нарын номноос сэдэвлэсэн кинонууд маш их алдартай. Дэлхийн кино бүтээгчид хошин шогийн зохиол руу хандсан хэвээр байна!

Остап Бендерийн адал явдлын тухай Илья Ильф, Евгений Петров нарын "Арван хоёр сандал" кино 20 гаруй удаа зураг авалтад орсон. Гадаадын кино найруулагчид уг зохиолыг орон нутгийн бодит байдалд тохируулан найруулж, дүрүүдийн нэр, үйл явдлыг өөрчилжээ. Германчууд “13 сандал”-ын зураг авалт, “Аз жаргал сандал дээр биш”, “Арван гуравны нэг” киног Италид, “Please Sit” киног Англид, “Seven Black Bras” Шведэд тус тус гарчээ. 1971 онд Леонид Гайдайгийн хоёр ангит кино нээлтээ хийсэн нь маш амжилттай болсон. 1976 онд Остап Бендерийг Андрей Миронов тогложээ. Марк Захаровын кино нь хүмүүсийн дунд маш их алдартай болсон олон тооны хөгжмийн үзэгдлүүдээс бүрдсэн байв.

Хоёр дахь хэсэг болох "Алтан тугал"-ын зураг авалтыг зөвхөн манайхаар хийсэн. Найруулагч Георгий Данелиа романыг анхлан авчээ. 1958 онд "Васисуали Лоханкин" богино хэмжээний кино нээлтээ хийсэн бөгөөд энэ романы зөвхөн нэг хэсгийг үзүүлсэн юм. Хамгийн алдартай нь Михаил Швейцерийн киноны дасан зохицох бүтээл байв. Гол дүрд нь Сергей Юрский тоглосонЛеонид Куравлев, Зиновый Гердт, Евгений Евстигнеев нар түүнтэй хамт сайт дээр ажилласан. 1993 онд Игорь Толстунов романаа орчин үеийн бодит байдалд тохируулан "Тэнэгний мөрөөдөл" киног бүтээжээ. Бендер дунд насны халзан мачо, Шура Балаганов гопник, Паниковский өчүүхэн сэхээтэн болжээ. Хамгийн сүүлд Олег Меньшиков, Михаил Ефремов, Федор Добронравов нарын тоглосон "Алтан тугал" олон ангит кино гарсан.