2024 Зохиолч: Leah Sherlock | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2024-01-17 13:00
Энэ нийтлэлийн сэдэв бол бидний сайн мэдэх "өөдөөс баяжих хүртэл" гэсэн хэлц үг юм. Тэр хаанаас ирсэн бэ? Dahl-ийн толь бичиг нь түүний үндсэн хэлбэрийг агуулдаг - 19-р зуунд мэдэгдэж байсан зүйр цэцэн үг бөгөөд энэ нь дараагийн конденсацаар хаягдсан үгсийг агуулдаг. Эхэндээ: “Шорооноос авсан” гээд “…баялаг тарьсан” гэж нэмдэг байсан. Үг хэллэгийн үндэс нь таны ойлгож байгаагаар хурдацтай баяжуулалтын улмаас тухайн хүний нийгэм дэх байр суурь огцом өөрчлөгдөхийг илэрхийлдэг зүйрлэл юм. Метафор гэж юу вэ? Нэг талаас, анхны төлөв байдал нь ядуурал, бохирдолтой, нөгөө талаас нийгмийн өндөр түвшин бөгөөд энэ нь ихэвчлэн эд баялаг, өөрөөр хэлбэл ханхүүгийн статустай холбоотой байдаг. Хурд гэдэг нь эсрэг тэсрэг хоёр ухагдахууныг холбогчоор уялдуулахдаа илэрхийлэгддэг бөгөөд энэ нь “ноорхойноос баялаг хүртэл” хэлц үгийн ерөнхий динамикийг илэрхийлдэг.
Гарал үүсэл
Зүйр цэцэн үг хэзээ гарсан бэ? Эртний Орос улсад "ноорхойноос баялаг хүртэл" гэсэн хэллэг гарч ирэх боломжгүй байсан нь ойлгомжтой. Цол нь ааваас хүүд уламжлагдан ирсэн. Боярууд ч, язгууртнууд ч (нарийн нийгэмд үүссэн хүмүүс). XII зуунд хунтайжийн дор цэргийн давхарга). 16-р зуунд Цар Иохан IV (Иван Грозный) үед язгууртнууд бояруудтай тэгш эрхтэй болсон үед байдал өөрчлөгдөөгүй. Энэ зарчим 17-р зуунд, Романовын удмын хоёр дахь хаан Алексей Михайловичийн үед "ганхаж" байсан бөгөөд тэрээр төрөл бүрийн язгууртныг ноёдын цол хэргэм болгон өргөжүүлж, "авьяастай ноёдын" тоог анхныхаасаа давж байжээ. Гэсэн хэдий ч жинхэнэ "эргэлтийн цэг" нь 18-р зуунд шинэчлэгч хаан Петр I "хаан ба эх оронд" үйлчилсний төлөө ноёны цол олгох практикийг нэвтрүүлсэн юм. Ханхүү цолыг хүртсэн анхны хүн бол түүний тухай А. С. Пушкиний бичсэнчлэн "аз жаргалын туслах, үндэсгүй" Меньшиков юм. Зөв зохистой хүн, эргэлзээгүй. Гэхдээ яруу найрагчийн энэ хэллэг өөрөө "ноорхойноос баян"-ын аналог биш гэж үү? Текст нь үндсэндээ адилхан. Энэ бол 19-р зуунд тоо нь анхныхаасаа хэд дахин давсан "бэлэг ноёд" байсан нь энэхүү доромжилсон хэлц үг хэллэгийг бий болгох үндэс суурь болсон юм.
Орчин үеийн нөхцөл
Өнөөдөр "өөдөөс баяжих" гэсэн хэллэг хэрхэн хэрэглэгддэг вэ? Виртуал 21-р зуунд гол төлөв хямралын улмаас (хятад хэлээр бол "боломж" гэсэн утгатай) хүмүүс маш хурдан баяжиж, шинэ баян болсон. Тэдний зарим нь бусдыг хэрхэн баярлуулахаа сураагүй тул мөнгөний бялууг "өөрсдийгөө хэрхэн татах" рефлекстэй болсон. Энд бид хувийн баялгаа нийгэмд хөрөнгө оруулах боломж гэж ойлгодог баячуудын тухай яриагүй гэдгийг уншигчдад тусгайлан тайлбарлах хэрэгтэй.бусад хүмүүстэй харилцах харилцаа нь хамтын ажиллагаа юм. Тэдний хэлснээр Бурхан баялгийг өгсөн. Ийнхүү өнөөгийн зүйр цэцэн үгийн мөн чанар нь чинээлэг хүний материаллаг байдал, оюун ухаан, оюун санааны ертөнцийн хоорондын эвдэрсэн зохицолыг онцлон тэмдэглэх явдал юм. Ихэнхдээ түүний хувьд ижил утгатай хэлц үг хэллэг нь "тоос өдтэй хэрээ" байх болно. Энэхүү зүйр үг нь уран зохиолд эрэлт хэрэгцээтэй байдаг. Марина Рыбицкая, Юлия Славачевский нарын үзэгнээс "Хэрэв та энэ ертөнцөд байхгүй бол, эсвэл Ноорхойноос баялгийг хүртэл" гэсэн нэртэй ном гарч ирэв.
Зөвлөмж болгож буй:
"Шалханд суух" фразеологизм: утга, хэрэглээний тохиолдол
Энд тэндээс "to sit in a puddle" гэх хэлц үг сонсогддог. Зарим хүмүүс утгыг нь мэддэг, зарим нь мэддэггүй. Хоёр дахь нь бид нийтлэлээ бичихээр шийдсэн. Үүнд ойлгомжтой жишээнүүдийг ашиглан бид зарласан илэрхийллийн утгыг шинжлэх болно
ЗХУ-ын инээдмийн жүжиг - тус улсын үндэсний баялаг
ЗХУ-ын инээдмийн жүжгүүд онцгой сонгомол жүжигчдээрээ ялгардаг. ЗХУ-ын үед хамгийн шилдэг нь дэлгэцэнд гарч байсан бөгөөд тэр үед уран бүтээлчдэд онцгой төлбөр, давуу эрх байдаггүй байсан тул тэд үнэхээр урлагийн төлөө л энэ чиглэлээр орж ирсэн. Үүнээс гадна инээдтэй дүрд хэцүү хувь тавилантай хүмүүс тоглосон
Пушкины өөрийн хөрөг бол олон нийтийн баялаг юм
Яруу найрагчийн үнэлж баршгүй ноорог, ноорог зургууд нь яруу найргийн мөр, графикийн цуглуулга юм. Зурах нь бүтээлч үйл явцын салшгүй хэсэг, нэг төрлийн бүтээлч амралт юм. График бүтээх мөчид тэрээр эргэцүүлэн дүгнэж, бодол санаа, урам зоригийг хүлээж байсан бөгөөд музей түүн дээр очсон
Хятадын цирк бол үндэсний баялаг
Хятадын улсын цирк бол хоёр мянган жилийн түүхтэй үндэсний баялаг юм. Түүний онцлог нь сургасан амьтадтай өрөөнүүд байдаггүй. Энэ нь хүн өөрийгөө хэрхэн тайвшруулж, биеийн далд хүч, чадварыг өөртөө татдаг болохыг харуулдаг. Циркийн бүх заль мэх нь онцгой бөгөөд зөвхөн Хятадын циркчид л тоглодог
"ApArte": баялаг түүх, урын сантай театр
Москвагийн драмын театр "АпАрте" бол нэлээд залуу театр юм. Ихэнх хүмүүсийн хувьд театрын нэр нь ойлгомжгүй байдаг. Бүх зүйл маш энгийн: нэр нь "хажуу тал руугаа хуулбар" гэсэн утгатай
