Юрий Николаевич Тыньянов, "Дэслэгч Киже": хураангуй

2024 Зохиолч: Leah Sherlock | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 05:44

Түүхэн өгүүллэгийн төрөлд Юрий Тыньянов "Дэслэгч Киже" хэмээх бяцхан бүтээл туурвижээ.

Энэ нь уран зохиолд давхарын сэдвийг хөндөж байгаа анхны тохиолдол биш юм. Энэ тухай Р. Л. "Доктор Жекилл ба ноён Хайд хоёрын хачирхалтай хэрэг"-тэй Стивенсон, "Сүүдэр" түүхтэй Э. Шварц нар. Та урт жагсаалт гаргаж болно. Харин одоо бид "Дэслэгч Киже" өгүүллэгийг толилуулах болно. Бүлгүүдийн хураангуй нь эзэн хаан I Паулын утгагүй мөн чанартай танилцах боломжийг танд олгоно.

Нэгдүгээр бүлэг

Эзэн хаан онгорхой цонхны дэргэд суугаад нойрмоглож байв. Оройн хоолны дараа тэр таагүй зүүд зүүдлэв. Үнэндээ тэр уйдаж байсан. Уйдсандаа ялаа барьж авлаа. Цонхны доор хэн нэгэн: "Харуул" гэж хашгирав.

Хоёрдугаар бүлэг

Залуу бичиг хэргийн ажилтан албан өрөөнд захиалга бичиж байв. Түүний өмнөх хүн Сибирьт цөлөгдсөн. Залуу санаа зовж, алдаа дараа алдаа гаргаж, баримт бичгийг дахин бичжээ. Хэрэв заасан хугацаандаа амжихгүй бол түүнийг баривчлах болно. "Хоёрдугаар дэслэгч Стивен гэх мэт" гэсэн хэллэг дээр очиход нэг офицер орж ирэв. Бичигч ажлаа хойшлуулавбүрэн үгийг гүйцээхгүйгээр. Тэр "дэслэгч" дээр зогсоод, урд нь суниаж, дараа нь суугаад "деслэгч Киже, Стефан гэх мэт" гэж бичээд, тэр дарааллаар дахин алдаа гаргажээ: дэслэгч Синюхаевыг нас барсан гэж бичжээ. Тушаал өгөхөд арван минут үлдлээ. Залуу цэвэрхэн даавуу хайж эхлэв. Тэгээд тэр гэнэт зогсов. Үүнтэй адил чухал өөр нэг тушаалыг буруу бичсэн байна. 940 тоот тушаалд ямар үг хэрэглэж болох, болохгүй гэж заасан. Бичиг хэргийн ажилтан тушаалын алдааг шууд мартаж, тайлангаа засахаар суув. Адьютантаас ирсэн элч рүү тэрээр нас барсан гэж бичсэн Синюхаев болон зохион бүтээсэн дэслэгч Киже нартай хоёр алдаатай тушаалыг дамжуулав. Тэгээд чичирсээр үргэлжлүүлэн бичив. "Дэслэгч Киже" өгүүллэг ийн эхэлж байгаа бөгөөд товчлон хүргэж байна.

Гуравдугаар бүлэг

Туслах ажилтан ердийн цагтаа эзэн хаанд бичиг баримттайгаа ирэв. Павел шинэ хүн рүү нуруугаа харуулан цонхны дэргэд суусан хэвээр байв. Тэр ууртай байсан. Өчигдөр бүтэн өдөржин хайсаар цонхны доор "Тусламж" гэж хашгирсан хүнийг олсонгүй. Энэ нь тогтсон дэг журмыг нэг мөр зөрчсөн үйлдэл бөгөөд танхайрах хүсэлтэй хэн ч шийтгэгдэж болно, шийтгэл хүлээхгүй гэсэн үг юм. Харуулын тоог нэмэх ёстой байсан. Энд тайрсан бутнууд байгаа бөгөөд тэдгээрт хэн нуугдаж байгааг хэн ч мэдэхгүй.

Эзэн хаан адьютант руу харалгүй гараа сунгаж, түүнд хавсаргасан баримт бичгүүдийг анхааралтай уншиж эхлэв.

Тэгээд Павел Петрович дахин гараа сунгахад үзгээ болгоомжтой тавьсан байв. Гарын үсэг зурсан хуудас нь харьяа ажилтан руу нисэв. Энэ нь эзэн хаан бүх бичиг баримтыг судалж дуустал үргэлжилсэн. Гэнэтэзэн хаан түүн рүү үсрэн гарч ирээд, албаа мэдэхгүй, араас ирсэн гэж загнаж, Потемкиний сүнсийг цохиж, харьяатаа явуулна гэж амлав. Тэр маш их уурлах болно.

Дөрөв, тавдугаар бүлэг (Киже, Синюхаев нарын хувь заяа)

Преображенскийн дэглэмийн командлагч эзэн хаанаас дэслэгч Кижег харуулд явуулахыг шаардсан тушаалыг хүлээн аван эмх замбараагүй байв. Тэр хэр их санахгүй байсан ч дэслэгч Киже гэж хэн болохыг санахгүй байв. Офицеруудын жагсаалтыг харлаа. Түүнд ийм зүйл байгаагүй. Командлагч сандарсандаа адютант руу яаран очсон ч тэр зэвүүцэн ярвайж, эзэн хаанд мэдэгдэхгүй, харин дэслэгчийг харуулд явуулахыг тушаав.

Уран дэслэгч Синюхаев эгнээндээ зогсохдоо түүнийг нас барсанд тооцож, албанаас чөлөөлөгдөх тушаалын үгсийг сонсоод айж сандарчээ. Синюхаевын толгойд байгаа бүх зүйл замхран оров. Эцсийн эцэст тэр амьд, сэлэмний ишийг атгаж, ямар нэгэн алдаагаар өөрийгөө амьд байсан гэж хүртэл бодсон. Синюхаев багана шиг зогсож, хөдөлсөнгүй, бүхэл бүтэн үзэмжийг сүйтгэжээ. Командлагч түүн рүү гүйж, хашгирахыг хүссэн боловч Синюхаев байхгүйг санаж, юу хэлэхээ мэдэхгүй чимээгүйхэн алхав. Бид Тыньяновын "Дэслэгч Киже" хэмээх богино хэмжээний бүтээлийг үргэлжлүүлэн уншдаг. Дахин хэлэхэд удаан хугацаа шаардагдахгүй.

Зургаадугаар бүлэг - Эзэн хаан

Павел Петрович зүгээр нэг уурлаад зогсохгүй агуу байсан. Тэрээр өрөөнүүдийг тойрон алхаж, аль хэдийн толгойгоо тасдсан Францын хааны хосын бэлгийг харав. Тэр тэдэнд гар хүрсэнгүй. Тэрээр хаан ширээнийхээ хулгайч эхийнхээ эд зүйлсийг устгахыг тушаасан ч түүний сүнс хэвээр үлджээ.

Гэхдээ түүний дотор айдас байсан. Тэр айгаагүйдангаараа хэн ч биш, харин түүний төлөөлдөггүй өргөн уудам эзэнт гүрний энэ бүх ордныхон, хөвгүүд, харанхуй хүмүүс нийлээд аймшигт байдалд хүргэв. Уур нь дуусч, айдас болон хувирах үед эрүүгийн хэргийн газар, эзний мөрний хэрэг ажиллаж эхлэв. Тиймээс түүнийг тойрон хүрээлэгчид ч айж байсан.

Долоо, наймдугаар бүлэг - азгүй Синюхаев ба дэслэгч Киже

Дэслэгч Сихюнаев зогсож байсан том талбайгаа эргэн тойрноо хараад, орой болон унтахынхаа өмнө юу хийдэг байснаа, ямар тайван, чөлөөтэй амьдарч байснаа санаж, үхсэнээ тодорхой ойлгов: түүнд юу ч байгаагүй. хэзээ ч болохгүй.

Тэгээд адъютант Павел Петрович дээр ирээд тэд мэдсэн тухайгаа мэдээлэв: "Харуул" дэслэгч Киже хашгирлаа. Тэгээд тэр мунхаглалаасаа болж хашгирав. Эзэн хаан байцааж, ташуурдаж, Сибирь рүү илгээхийг тушаажээ.

Хоёр дэслэгчтэй хийсэн утгагүй явдал - Есдүгээр бүлэг

Бүрэн эрхтний айдсын буруутан нь үр дүнтэй туслахад шаардлагатай байсан. Одоо түүнийг хуульчид, дараа нь Сибирь рүү явуулах ёстой. Полкт, ангийн урд талд хоёрдугаар дэслэгчийг авч явах морь байсан. Командлагч түүний нэрийг дуудав.

Хэн ч гарч ирсэнгүй, хоосорсон газрыг хэрхэн ташуурдаж байгааг үзээд хороо гарч одов. Зөвхөн залуу цэрэг л шөнө болтол үүнийг мартаж чадсангүй. Тэр ч байтугай ахмад дайчнаас эзэн хаанд юу тохиолдсон талаар асуусан. Хэсэг завсарласны дараа ахмад дайчин өөрийгөө сольсон гэж хэлэв.

Аравдугаар бүлэг

Хуучин Синюхаев хуарандаа буцаж ирэв. Тэрээр амьдарч байсан, одоо өөрт хамааралгүй өрөөг шалгаж үзэв. Орой болоход нэг залуу нүүж ирэв. Синюхаев дээр тэр бүр тэгдэггүйүзсэн. Энэ шинэ түрээслэгч жижүүрт зааварчилгаа өгөөд орондоо орж эхлэв. Синюхаев хуучин дүрэмт хувцсаа сольж, бээлий нь түүнийг дэслэгч хэвээр байна гэсэн үг гэж сонссон тул өөртөө зөвхөн шинэ бээлий үлдээж, шөнө нь Петербургийг тойрон тэнүүчилжээ. Тэр нойрмоглож, газар суугаад хотоос гарав. Тэр дахиж хуарандаа буцаж ирээгүй.

Юрий Тыньянов эзэн хаан Паулын үед ийм утга учиргүй амьдралыг харуулж байна.

Арваннэгдүгээр бүлэг

"Туслаач" гэж хашгирч байсан эрэгтэй олдлоо гэсэн мэдээлэл ордны эмэгтэйчүүдийн хэсэгт сэтгэгдэл төрүүлэв. Хүлээж байсан залуу бүсгүйчүүдийн нэг нь ухаан алджээ. Түүнд тааламжтай залуу ирэх ёстой байсан бөгөөд тэр хамраа цонх руу нааж, ойролцоох хамрын хамартай эзэн хааныг дүрсэлсэн байв. Тэгтэл нөгөө залуу хашгираад одоо Сибирь рүү явуулж байна. Залуу хүндэт үйлчлэгч Нелидовад уй гашуугаа ярьжээ. Тэр ямар нэг юм бодож олно гэж амлаж, шүүх дээр эрх мэдэлтэй хүнээс тусламж хүсэв. Тэр санаа зоволтгүй гэсэн бичгээр хариулсан ч өөрөө юу хийхээ мэдэхгүй байна.

Арванхоёр, арван гуравдугаар бүлэг

Энэ хооронд харуулууд Владимир хурдны зам дагуу эзэнт гүрний гүн рүү "түүнийг" хөтөлж, чухал гэмт хэрэгтнийг удирдаж байгаагаа ойлгов. Тэдний араас захиалга нисэв. Эзэн хааны айдас нь эхдээ хаягдсан, эцэг нь үл мэдэгдэх үндэсгүй эрийг эхлээд өрөвдөх сэтгэл болон хувирав. Тэр энэ тухай тодорхойгүй сонссон. Тэрээр энэ асар том чимээгүй улсыг тойрон аялж, Волга мөрний ус ууж, тариачдаас яагаад түүнийг харж байгааг уйтгартай асуув. Мөн түүний эргэн тойрон дахь бүх зүйл хоосон байв. Тэр өөр хаашаа ч явсангүй. Эргэн тойрон хоосон, урвасан. Тэр үедЭрхэм хүн энэ үйл явдлыг "харуул" хэмээн хашгиран мэдээлэхэд эзэн хаан баясаж, хоёрдугаар дэслэгчийг эргүүлэн авчирч, тэр хүлээгч бүсгүйтэй гэрлэхийг тушаав.

Арван дөрөв, арван тавдугаар бүлэг

Синюхаев эмч аавтайгаа уулзахаар Гатчина руу явган иржээ. Тэр түүхээ ярьж, түүнийг гэртээ байлгаж, эмнэлэгт хэвтүүлэхээс ичиж, "Санамсаргүй үхэл" гэсэн тэмдэг наасан. Гэхдээ тэр Аракчеевт өргөдлөө өгөөд явсан. Барон өвгөний яриаг эзгүй сонсоод, талийгаачийг хоёр хоног хаана байсныг асуугаад юу ч үгүй явуулав. Тэрээр Синюхаев амьд байгааг эзэн хаанд мэдэгдэв. Гэсэн хэдий ч Павел Синюхаевыг нас барсны улмаас дэглэмийн жагсаалтаас хасах шийдвэр гаргажээ. Барон өөрийн биеэр эмнэлэгт очиж, Синюхаевын дүрэмт хувцсыг гараас нь авч, тасгаас гаргахыг тушаав.

Арван долдугаар бүлэг

Цөллөгөөс буцаж ирсэн дэслэгч Киже байнга алба хааж, харуул, жижүүр хийдэг. Тэр бүр гэрлэдэг. Хүндэт шивэгчин сүмд туслах ажилтан хоосон газар титэм барьж, ухаан алдаж унасан ч нүдээ доошлуулж, бөөрөнхий гэдсэнд нь анхаарлаа хандуулж байгааг анзаарч, бодлоо өөрчилөв. Хурим амжилттай болж өнгөрлөө. Хүргэн ирээгүй бөгөөд олон хүн энэ нууцыг дуртай байсан. Удалгүй Киже хүүтэй болжээ. Түүнтэй адилхан юм байна гэсэн яриа гарсан. Эзэн хаан Кижийг бүрэн мартжээ. Гэтэл нэг удаа дэглэмийн жагсаалтаар явж байгаад өөрийнх нь нэр таарч, сайн офицер байсан тул ахмад, дараа нь хурандаа болгожээ. Тэр одоо нэг дэглэмийг тушаасан. Түүнийг ихэвчлэн байрандаа байдаггүйд бүгд дассан байдаг. Эхнэр нь хамгийн сайн нь байсан. Цэргийнхэн болон энгийн иргэдтэй уулзсанаар түүний ганцаардсан амьдрал гэрэлтэж, хүү нь өсөж торниж байв. Амжилтанд хүрсэн офицерын амьдрал ингэж өөрчлөгдсөнТыньяновын бичсэн түүх, "Дэслэгч Киже".

Арван найм, арван есдүгээр бүлэг

Дэслэгч Синюхаев Чухон тосгоноор тэнүүчилж хэний ч нүд рүү харсангүй. Жилийн дараа тэрээр Санкт-Петербургт буцаж ирээд тойрон тэнүүчилж эхлэв.

Дэлгүүрийн эзэд түүнийг азгүй гэж үзээд хөөгөөд явуулав. Түүнийг төлөхийн тулд эмэгтэйчүүд калач өгчээ. Тусгаар тогтнол удахгүй дуусна гэсэн цуу яриа хотын эргэн тойронд тархав. Гудамжинд ч, ордонд ч энэ тухай хүмүүс шивнэлдэж байсан. Павел Петрович бас айж байв. Тэр өрөөгөө сольж, хаана нуугдахаа мэдэхгүй, хөөрөгний хайрцганд ч гэсэн эзэн хаан мөрөөддөг байв. Тэгээд би энгийн хүнийг өөртөө ойртуулахаар шийдсэн.

Хорин бүлэг

Огцорсон, нүд рүү авираагүй Кижэ гэнэт генерал цол хүртэв. Эзэн хаан "хамгаалагч" гэж хашгирсан хайрын түүхийг инээмсэглэн дурсаж, инээмсэглээд яг одоо зөв цагт хашгирах хүн хэрэгтэй гэж шийдэв. Тэрээр жанжиндаа 1000 сүнс, эдлэн газар олгосон. Тэд түүний тухай ярьж эхлэв. Эзэн хаан түүнд хуваахыг тушаагаагүй, тэр илүү чухал асуудалд хэрэгтэй болно. Бүгд түүний ургийн модыг санаж, түүнийг Францаас ирсэн гэж шийджээ. Ю. Н. Тыняновын "Дэслэгч Киже" өгүүллэг үргэлжилсээр байна.

Хорин нэг, хорин хоёрдугаар бүлэг

Жанжийг эзэн хаанд дуудахад бие нь муу байгаа гэсэн. Павел эмнэлэгт хэвтүүлж, эдгэрэхийг шаарджээ. Гэвч генерал гурав хоногийн дараа нас баржээ.

Түүний оршуулга удаан хугацаанд дурсагдсан. Нэг дэглэм алхаж, эвхсэн туг үүрч, авсны ард хүүхдийг дагуулан явж байв.гар, бэлэвсэн эмэгтэй алхаж байв. Павел Петрович цонхоор цувааг хараад бууж өгөв: "Дэлхийн алдар ийм л өнгөрдөг."

Сүүлийн бүлэг

Иймээс жанжны амьдрал хайр дурлалын адал явдал, залуу нас, эзэн хааны гутамшиг, өршөөл нигүүлслээр дүүрэн, ордныхны атаархлаар дүүрэн үргэлжилсэн. Түүнд бүх зүйл байсан. Тэгээд Синюхаевын нэр мартагдаж, тэр огт байхгүй юм шиг алга болжээ. Цуу ярианы дагуу эзэн хаан генерал Кижетэй ижил оны 3-р сард апоплекси өвчний улмаас нас баржээ. Ийнхүү "Дэслэгч Киже" түүх төгсөв. Дүгнэлт нь зохиогчийн ярианы сэтгэл татам байдлыг илэрхийлдэггүй. Мөн харамсалтай нь түүхэн уур амьсгалыг мэдрэхгүй байна.

"Дэслэгч Киже" номны зураг авалт хийгдсэн. Киноны хөгжмийг С. Прокофьев бичсэн. Тэр үүнийг дахин боловсруулж сюит болгон, түүн дээр үндэслэн ижил нэртэй балетыг тайзнаа тавьсан.