Францын шилдэг тулаант кинонууд

2024 Зохиолч: Leah Sherlock | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 05:44

2000-аад он Францын дэлхийн киноны газрын зураг дээрх байр суурийг өөрчилсөн. Өмнө нь Парисын кино найруулагчид инээдмийн киног их хийдэг байсан бол одоо тэд итгэлтэйгээр тулаант кино хийх болсон. Францын шилдэг тулаант кинонуудын жагсаалтыг дэлхийн "Box Office"-ыг сүйрүүлсэн "The Transporter" (IMDb: 6.80) киногоор нээж байна. Ирээдүйд харгис хэрцгий Жейсон Стэтхэм хатуу дүрэм журамтай, үнэнч ёс суртахууны зарчмуудыг баримталдаг ухаантай, үнэнч жолоочийн дүр төрхийг үргэлжлүүлэн үнэлж, өөрийн үнэт Audi G8-д тээврийн тусгай үйлчилгээ үзүүлж, дахин хоёр ангиллаа. Эхний хоёр төслийг авъяаслаг найруулагч Луис Летерьер найруулсан бол гуравдугаарт түүнийг Оливье Мегатон сольжээ. Франчайзын хэсэг бүрт бүтээгчид гол дүрийг зайлшгүй мэргэжлийн хүн болгосон тодорхой дүрмийг дагаж мөрддөг. Олон нийтийн хүсэл сонирхол нь телевизийнхэнд Люк Бессоны нэрлэсэн цуврал продакшн дээр тулгуурлан тулаант телевизийн цуврал бүтээхэд хүргэсэн.

Дэлгэцэн дээрх паркуртай

Тэгвэл Францын шилдэг тулаант кинонуудыг паркургүйгээр хийж чадахгүй байсан - 13-р хороолол кино театруудад гарч ирсэн (IMDb:7.20) Пьер Морел. График ашиглахгүйгээр амьдаар нь гайхалтай тоглосон уг төсөл үзэгчдийг гайхшруулж, олон нийт шууд л үргэлжлүүлэхийг шаардаж эхэлжээ. Цагдаа Дамьен ба хэт танхай Лейто хоёрын түүхийг Патрик Алесандрений найруулсан "Ултиматум" хэмээх хадмал орчуулгатай кинонд таван жилийн дараа үргэлжлүүлэв. Таван жилийн дараа олон нийт Пол Уокерын сүүлчийн бүтээл болсон Камил Деламаррегийн найруулсан "Тоосгоны харш"-ын америкийн шинэчилсэн найруулгыг үнэлэх боломжтой болсон. Энэ нь Францын франчайзууд эх орондоо алдартай болоод зогсохгүй дэлхийн бусад улс орнуудын касс дээр тууштай байр сууриа олж авсны нотолгоо юм.

Өөр франчайз

Францын шилдэг тулаант кинонуудын сүүлийн байр нь "Барьцаалагдсан" цуврал кино биш юм (IMDb: 7.80). Энэ нь үндэсний хамгийн амжилттай хэрэгжсэн төслүүдийн нэг нь анх гадаад ертөнцөд чиглэсэн байсан. Анхны соронзон хальсны үйлдвэрлэлийг ижил Пьер Морел хаа сайгүй байдаг Люк Бессоны сонор сэрэмжтэй хяналтан дор хийжээ. Америкт түгээх ажлыг дахин боловсронгуй болгох нь бодит үр дүнд хүргэсэн: кино нь АНУ-д төсвөөсөө 5 дахин давсан бөгөөд дэлхий даяар ашиг нь соронзон хальсны анхны төсвөөс арав дахин их байв. Гол дүрд тоглосон жүжигчин дүрд маш их дассан тул түүнээс гарахыг ч оролддоггүй бөгөөд франчайзын үргэлжлэлийг уур амьсгалтай төстэй төслүүдэд оролцохоор сольж байна. Охин, эцэг эх нь хулгайлагдсан, эсвэл хуучин эхнэрээ заналхийлсэн тусгай албаны экс ажилтны амьдралын түүхүүд үзэгчдийн сонирхлыг татав. Цувралын гурван киноТэд хамтдаа дэлхийн бокс оффисоос тэрбум гаруй долларын ашиг олсон. Одоо францчууд өөрсдийнхөө зургуудыг инээгээд зогсохгүй жинхэнэ хүч чадлаараа хүндэлдэг гэдгээрээ зүй ёсоор бахархаж чадна.

"Гоо үзэсгэлэн ба араатан"-ын сүнслэг орчин үеийн үлгэр

Гэхдээ хэдэн арван жилийн турш Францын шилдэг тулаант кинонуудын тэргүүлэгч байр суурийг домогт "Леон" (IMDb: 8.60) эзэлсээр ирсэн. "Газар доорх", "Никита", "Сүүлчийн тулаан"-ын нэгэн адил Люк Бессоны зохиогчийн төсөл нь хатуу ширүүн бодит байдлыг дүрсэлсэн боловч үзэгчийг сэтгэлийн хямралд оруулахыг оролддоггүй. Харин ч ийм бодит байдалд ч гэсэн жинхэнэ хайр, баатарлаг байдал, өөрийгөө золиослох газар байдаг гэж тэр танд итгүүлдэг. Нээлтийн дараа гарсан зураг нь янз бүрийн үнэлгээг төрүүлэв. Бессоны бүтээлийг мэдэрсэн хүмүүс уг бүтээлийг тасралтгүй магтаж, гайхалтай жүжиглэх ур чадвар, найруулагчийн зоримог шийдвэр, илэрхий дүрслэл зэргийг тэмдэглэж байв. Бусад шүүмжлэгчид аллагын голд байгаа охиныг хүлээн зөвшөөрч чадаагүй тул зургийг зориудаар дутуу үнэлэв. Гэхдээ хамгийн эрэлхийлэгчид хүртэл киноны маргаангүй давуу тал, бүтээгчийн ур чадварыг хүлээн зөвшөөрсөн.

Олон давхаргат өгүүлэмж

Оливье Маршалын найруулсан цагдаагийн мэргэжилтэй кино, Quai d'Orfevre 36 (IMDb: 7.10) нь киноны уламжлалыг залгамжлагч гэж шүүмжлэгчид байр сууриа илэрхийлж байна. Үүний зэрэгцээ, олон тоймчид соронзон хальсны уур амьсгал нь Бельмондо эсвэл Ален Делонтой 80-аад оны цагдаагийн киноны хэв маягтай ижил төстэй байгааг онцолж байна. Энэхүү төсөл нь найруулагчийн кино зургийн хоёр дахь нь байсан бөгөөд эхнийх нь байв"Дээрэмчид" детектив драм нь "Орфеврын далан, 36"-тай хамт Францын шилдэг тулаант кинонуудын тоонд багтах боломжтой. Маршал бүтээлдээ Америкийн ердийн цагдаагийн тулаант кинонуудын өгүүлэх хэв маяг болон хуулийн эсрэг талын хүмүүсийн тухай Францын уламжлалт түүхийг хослуулсан. Найруулагч олон давхаргат өгүүллэгийг хадгалсан бөгөөд үүний ачаар галзуу довтлогчдын бүлэглэлийг олзолж авахтай холбоотой хурцадмал түүх, сонирхолтой мөрдөгч нь баатруудын нарийн төвөгтэй дүрүүдийг задруулахтай нийцэж байна. Юуны түрүүнд гол нь цагдаагийн даргын албан тушаалд өрсөлдөх өрсөлдөгчид юм.

Үүнээс дутуугүй үнэ цэнэтэй төслүүд

Жерард Кравчикийн "Васаби" (IMDb: 6.70) киног Францын шилдэг тулаант кинонуудын тоонд байнга дурддаг бөгөөд "Леон" киноны гол дүрд хосгүй Жан Рено тоглодог. Кино театрт юу илүү байдаг вэ - инээдмийн эсвэл тулаант кино гэдгийг яг таг тодорхойлох боломжгүй юм. Зургийг динамик, үзэсгэлэнтэй, тод, хамгийн чухал нь хөгжилтэй авсан.

Мөн танилцуулсан жагсаалтад харгис хэрцгий "Барьцаалагдсан" киноны найруулагчийн "Хайрын Парисаас" (IMDb: 6.50) киног оруулах шаардлагатай. Энэхүү кино нь инээдэмтэй хүчирхийлэл, харанхуй гүн ухааны эргэцүүлэлээр дүүрэн байдаг. Өгүүллийн төвд тагнуулын түүх байдаг. Зургийн өрнөл нь маш динамик боловч нэгэн зэрэг үзэгчдэд шинэ нарийн ширийн зүйлийг аажмаар олж авах боломжийг олгодог.

"Сүүлийн жилүүдийн шилдэг франц тулаант кино" төрөлд манлайллын төлөөх өрсөлдөгч нь Оливье Маршалын "Хүрч болохгүй" бүтээл байх болно (IMDb: 7.00). Хэдийгээр энэ соронзон хальс нь маш шинэлэг зүйл агуулаагүй ч сонгодог гэмт хэргийн жүжиг учраас Маршалл үүнийг чанд баримталдаг.тулаант киноны тогтсон дүрэм: гол дүрд тоглосон хоёр агуу жүжигчин; энгийн боловч сэтгэл татам зохиол; жинхэнэ нөхөрлөл; гудамжны буудлага; ширүүн мөргөлдөөн. Жинхэнэ эр хүний кино.

Баяртай дилоги

Энэ жагсаалтад мөн Францын шилдэг тулаант кино гэж нэрлэгдэх Францын хоёр ер бусын төслийг багтаасан байх ёстой. Энэ бол "Crimson Rivers" (IMDb: 6.90) болон түүний үргэлжлэл болох "Апокалипсийн сахиусан тэнгэрүүд" гэсэн хадмал нэртэй кино юм. Анхны кинонд ил захидлын байгалийн үзэсгэлэнг гайхшруулж, амжилттай нэвтрүүлсэн хэд хэдэн ангиудаар дэмжигдсэн ширүүн мөрдөгч сонирхлыг догдлуулдаг.

Найруулагч Оливье Дахан ид шидийн триллер киноны үргэлжлэлд паркурыг бузар муугийн тал руу татаж чадсан. Тэрээр нууцлаг лам нарт гүйлтийн ур чадварыг өгсөн.