"Гэмт хэрэг ба шийтгэл" киноны дэлгэцийн бүтээл: киноны жагсаалт

2024 Зохиолч: Leah Sherlock | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 05:44

Фёдор Достоевскийн шүтлэг сонгодог "Гэмт хэрэг ба шийтгэл"-ийн чанартай кино зохиолыг бүтээх оролдлого олон жилийн турш энэ салбарт байсаар ирсэн. Одоо арав орчим зураг байгаа бөгөөд та бүгдийнх нь тухай нийтлэлээс товчхон танилцах боломжтой.

Анхны кинонууд. "Гэмт хэрэг ба шийтгэл"

Дэлгэцүүд нь ихэвчлэн өнгөрсөн зууны үеийнх. Эхний оролдлогыг 1923 онд Германд хийжээ. Тэр үед технологи нь мэдрэмжийг бүрэн дүүрэн дамжуулах, жүжиглэх таашаал авах боломжийг олгодоггүй байв. Энэ зургийг удаан мартсан бөгөөд "Раскольников" гэж нэрлэдэг байсан бөгөөд Роберт Виен үүнийг бүтээхэд оролцсон.

1935 онд Жозеф фон Стернбергийн удирдлаган дор Америкийн мастерууд Достоевскийн жүжигт хандсан. Энэ зураг нь үнэ төлбөргүй дасан зохицсон байсан ч 19-р зууны эхний хагаст хит болж чадсангүй. Үүний дараа тэд 1959 онд зохистой кино зохиол бүтээх оролдлогодоо буцаж ирэв. "Гэмт хэрэг ба шийтгэл Америкийн хэв маяг" кинонд гол дүрийн дүрүүдийн сэтгэл хөдлөлийг илүү онцолсон. Тэрээр шүтэн бишрэгчидээ олсон боловч шүтлэгийн статусыг хүртэх ёсгүйкино. Тийм ч учраас тэд цаашид Достоевскийн роман дээр үргэлжлүүлэн ажилласан.

Зөвлөлтийн ажил

1969 он хүртэл "Гэмт хэрэг ба шийтгэл" киноны гурван хувилбар гарсан ч Федор Достоевскийн төрсөн нутагт нэгийг нь ч бүтээгээгүй. Зөвлөлтийн мастерууд нөхцөл байдлыг засах үүрэг хүлээсэн бөгөөд удаан хугацааны дараа ижил нэртэй бүтээлээ толилуулжээ.

Зохиол нь романы гол санааг бүрэн давтсан. Гол дүр Родион Раскольников сурахыг хүсдэг, тэрээр өөрийгөө орон сууцаар хангаж чадахгүй жирийн гэр бүлээс гаралтай ядуу оюутан юм. Хүн болгонд асар их хүүтэй зээл өгдөг хөгшин эмэгтэйн амийг хөнөөсөн хэрэг түүний санаанд орж ирдэг. Тиймээс тэрээр нийгэм дэх хүмүүсийг хуваах онолоо туршиж үзэхээр шийджээ. Зарим нь үргэлж айдастай амьдрах ёстой гэж үздэг бол зарим нь ёс суртахуунгүй гэмт хэрэг үйлдэх эрхтэй байдаг. Энэ талбарт үйл явдлын өрнөл хоёр дүрийг хөнөөсөн үйлдлээр мушгиж байна.

Георгий Тараторкин, Виктория Федорова, Иннокентий Смоктуновский зэрэг жүжигчид анхны бүтээлийн ерөнхий уур амьсгалыг төгс илэрхийлжээ. Номыг үзэхээсээ өмнө уншихыг зөвлөж байсан ч үзэгчид уг зургийг хангалттай үнэлэв. Гэмт хэрэг ба шийтгэл киноны бүх хувилбаруудын дунд энэ кино хамгийн шилдэг нь гэж тооцогддог.

Дахин оролдлого

1998 онд Америкийн найруулагч Жозеф Саржент ядуу оюутны тухай Достоевскийн зохиолыг бүтээхээр шийджээ. Үзэх гол аргумент бол Патрик Демпси, Бен Кингсли, Лили Хорват нарын дүрд тоглосон жүжигчид юм. Зургийг Раскольниковын мөрдөн байцаалт, сэтгэл санааны зовиурыг онцолж илүүтэйгээр авсан. Уг кино хэдийгээр 20 гаруй жил болж байгаа ч чанартай бүтээгдсэнээрээ гайхшруулж, Гэмт хэрэг ба шийтгэл киноны шилдэг найруулга цолыг хүртэх эрхтэй.

Танил үйл явдал хүн амины хэргээс эхэлж, цаашдын үйл явдлууд утга зохиолын эх сурвалжтай ойрхон өрнөнө.

Дөрөвхөн жилийн дараа энэ сэдвийг АНУ-аас өөр баг авч үзэхээр дахин шийдсэн. Дараагийн "Гэмт хэрэг ба шийтгэл" киноны найруулагчаар Менахем Голан ажиллажээ. Жүжигчдийн бүрэлдэхүүнд Криспин Гловер, Жон Хэрт, Ванесса Редгрейв нар багтсан.

Раскольниковын түүх аль хэдийн хүчтэй дэд тексттэй тул зохиол нь эх биш юм. Энд зохиогчид наманчлах замыг харуулсан бөгөөд ямар ч гэмт хэрэгтэн үүнийг олж чадна гэдгийг сануулсан.

Сүүлийн үеийн кинонууд

Хачирхалтай мэт санагдаж байсан ч Достоевскийн "Гэмт хэрэг ба шийтгэл" зохиолын дасан зохицох зохиолууд Европ, Америкт гадаадад илүү гарч байв. Оросын сонгодог зохиолын үйл явдал нь салбарын мастеруудын анхаарлыг татсан бөгөөд 2002 онд киноны хамт ижил нэртэй цуврал гарсан боловч Их Британид аль хэдийн гарчээ. Найруулагч Жулиан Жарролд түүний дүр төрхийг хариуцаж байжээ. Өмнөх бүтээлүүдийн адил зангиа нь стандарт юм.

Оюутан Родион Раскольников ядуурал болон бусад шалтгаанаар харгис хэрцгий гэмт хэрэг үйлддэг. Хөгшин эмэгтэйг эгчийнхээ хамт хөнөөсөн хэрэг алдарт мөрдөгч Порфирий Петровичийн анхаарлыг татаж, томоохон мөрдөн байцаалтын ажиллагаа эхэлсэн.

2012 онд хамгийн сүүлийн дасан зохицох кино гарсан. кино ("Гэмт хэрэг ба шийтгэл", Ф. Достоевскийн роман) байсанКазахстанд зураг авалтаа хийсэн бөгөөд зургийг "Оюутан" гэж нэрлэсэн. Энэ нь романы үйл явдлыг үнэн зөвөөр өгүүлэхээ больсон, харин илүү чөлөөтэй тайлбарлах болно. Үйл явдал Алматы дахь их сургуулийн оюутны эргэн тойронд өрнөнө. Тэр залуу түрээсийн байранд тааруухан амьдардаг бөгөөд нийгмийн тэгш бус байдалтай байнга тулгардаг. Энэ хүчин зүйлийн дарамт, ядууралтай зэрэгцэн тэрээр гэмт хэрэг үйлдэхээр шийддэг.