Марина Степнова: намтар, бүтээлч байдал, тойм

2024 Зохиолч: Leah Sherlock | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 05:44

Орчин үеийн Оросын уран зохиолыг Марина Львовна Степновагийн уншигчдад толилуулж буй өвөрмөц зүйрлэлгүйгээр төсөөлөхөд бэрх. Өнөөдөр тэрээр эрэгтэйчүүдийн XXL сэтгүүлийн ерөнхий редактор, Румын хэлнээс яруу найрагч, зохиол зохиолч, сценарист, орчуулагч юм. Энэ эмэгтэй бол зорилготой бүтээлч хүний жинхэнэ жишээ юм. Түүний суут ухаан, шаргуу хөдөлмөр нь түүнд үндэсний алдар нэрийг авчирч, утга зохиолын хүрээнд хүлээн зөвшөөрөгдсөн.

Ерөнхий намтар мэдээлэл

Марина Степнова 1971 оны 9-р сарын 2-нд Тула мужид Ефремов хотод төрсөн. Зохиолчийн анхны нэр нь Ровнер. Түүний аав цэрэг, ээж нь эмч байжээ. Охиныг 10 настай байхад нь гэр бүл нь Молдавын нийслэл Кишинев руу нүүж, 1988 онд 56-р дунд сургуулийг төгсөж, Кишинев улсын их сургуульд элсэн орсон. Эхний гурван жил Марина тэнд филологийн факультетэд суралцаж, дараа нь Горькийн нэрэмжит Москвагийн утга зохиолын дээд сургуульд орчуулагчаар суралцахаар шилжсэн. 1994 онд ирээдүйзохиолч хүрээлэнгийн магистрын зэрэг, онц дүнтэй диплом авсан. Үүний дараа Марина аспирантурт суралцахаар явж, А. П. Сумароковын бүтээлийг гүнзгийрүүлэн судалжээ. Марина Львовна 10 гаруй жилийн турш янз бүрийн гялгар сэтгүүл, жишээлбэл, Бие хамгаалагчийн редактороор ажилласан. 1997 оноос хойш тэрээр эрэгтэйчүүдийн алдартай XXL сэтгүүлийн редактороор ажиллаж байна.

Марина Львовна орос хэлээс гадна Румын, Англи хэлээр чөлөөтэй ярьдаг. Одоо Москвад амьдардаг. Марина Ровнерын анхны нөхөр нь Арсений Конецкий (бас зохиолч) бөгөөд тэрээр утга зохиолын дээд сургуульд оюутан байхдаа танилцжээ. Зохиолч анхныхаа зарим бүтээлийг Конецкая нэрээр хэвлүүлсэн. Дараа нь Марина Львовна дахин гэрлэж, шинэ нөхрийнхөө нэрийг авч, Марина Степнова болжээ.

Заримдаа Марина Степнова эмчийн мэргэжлийг олж аваагүйдээ харамсдаг, учир нь тэр энэ мэргэжлийг мэдэрч, үргэлж чухал зүйл хийхийг хүсдэг байв. Гэсэн хэдий ч зохиолчийн бүтээлүүд нь уран зохиолын замыг сонгосон тэрээр алдаа гаргаагүй гэдгийг баттай нотолж байна. Марина Степновагийн удирдаж буй амьдрал, түүний уран бүтээлийн намтар, зохиолын уран зохиол дахь ололт амжилт нь ажиллахад бэлэн хүмүүст амжилтанд хүрдэг гэдгийг гэрчилдэг. Нэмж дурдахад, зохиолчийн бүтээлийн ачаар Оросын уран зохиол амьдарсаар байгаа нь тодорхой болсон бөгөөд үүнд бүх зүйл яригдаагүй ч олон зүйлийг ярих шаардлагатай хэвээр байна.

Зохиогчийн бүтээлч үйл ажиллагаа

Степновагийн орчуулгын ажилд алдартай орчуулгыг онцолж болноЗохиолчийн санааг зохиолын анхны байдлыг гажуудуулалгүйгээр төгс илэрхийлсэн Румын зохиолч Михай Себастианы "Нэргүй од" жүжгийг тоглоно.

Зохиолч 2000 онд хувийн зохиолоо хэвлүүлж эхэлсэн. Хэдэн жилийн турш тэрээр Знамя, Звезда, Новый Мир зэрэг сэтгүүлд хэвлэгдсэн. 2005 онд хэвлэгдсэн түүний анхны томоохон роман болох "Мэс засалч" роман нь шуугиан тарьж, шүүмжлэгчид П. Сускиндын алдарт "Үнэртэй усчин" романтай хүртэл харьцуулсан байдаг. "Мэс засалч" кино нь "Үндэсний шилдэг борлуулалттай ном"-ын шагналыг хүртсэн. 2011 онд зохиолчийн өөр нэг гүн гүнзгий зохиол болох "Лазарын эмэгтэйчүүд" хэмээх роман төрсөн бөгөөд энэ нь гурав дахь том номын шагналыг хүртэж, Үндэсний шилдэг борлуулалттай номын жагсаалтад багтсан юм. Нэмж дурдахад Степнова "Бурхангүй зам" роман, "Гроссетогийн ойролцоо хаа нэгтээ" өгүүллэг болон бусад олон зүйлийг бичсэн.

Анхны роман "Мэс засалч"

Өмнө дурьдсанчлан Марина Степнова "Мэс засалч" романы ачаар орчин үеийн Оросын зохиолч гэдгээрээ алдартай болсон. Номын зохиолын дагуу хуванцар мэс засалч Хрипуновын хувь заяа Ассасин шашны урсгалыг үндэслэгч Хасан ибн Саббагийн амьдралтай гэнэтийн холбоотой байдаг. Энэ роман номын борлуулалтын жагсаалтыг тэргүүлсэн.

Лазарын эмэгтэйчүүд роман

Зохиогчийн дараагийн бестселлер ном ("Лазарын эмэгтэйчүүд") эцэст нь Марина Львовнагийн утга зохиолын амжилт санамсаргүй биш гэж уншигчдад итгүүлэв. Марина Степновагийн төлөвлөгөөний дагуу романы үйл явдал бол гайхалтай эрдэмтэн Линдт Лазарын намтар юм. Уншигч та сэтгэл хөдөлгөмийг таньж мэдэх байхтүүний хайрын түүх, алдсанаа өрөвдөж, суут ухаан нь хэрхэн хөгжиж байгааг хардаг. Гэр, гэр бүл, аз жаргал, хайр гэх мэт танил ойлголтууд энэ номын хуудсан дээр гэнэтийн, цоо шинэ утгыг олж авах болно. "Лазарын эмэгтэйчүүд" нь Москвагийн томоохон номын дэлгүүрт борлуулалтаараа тэргүүлсэн сарын шилдэг ном болсон нь гайхах зүйл биш юм.

The Godless Lane роман

Марина Степновагийн шүтэн бишрэгчдээ баярлуулсан гурав дахь романы гол дүр бол эмч Иван Огарёв байв. Бага наснаасаа энэ хүн эцэг эхийнхээ хүсэл зориг, уламжлалт мэргэн ухааныг үл харгалзан амьдрахыг хичээдэг байв. Хэн нэгний өгсөн хувилбар, нэг удаа - сургууль-армийн ажил нь түүнд тохирохгүй байв. Гэсэн хэдий ч цаг хугацаа өнгөрөхөд Иван "хэвийн" насанд хүрсэн хүн амьдрах ёстой нөхцлийг хүлээн зөвшөөрсөн. Анагаахын сургуулийг төгсөөд гэр бүл зохиож, хувийн эмнэлэгт ажиллаж эхэлсэн. Гэвч эрх чөлөөнд хамгийн дуртай хачин бүсгүйтэй уулзсанаар Огарёвын амьдрал гэнэтийн байдлаар орвонгоороо эргэжээ.

Шинэ бүтээл

Бүтээж байгаа "Литопедион" роман нь уншигчдын сэтгэхүй, төсөөлөлд мөнхөд үлдэхийг амлаж байна. Түүний хуйвалдаан нь мөрөөдлөө өөрсдийн гараар алж буй хүмүүсийн тухай өгүүлэх болно. Зохиолын нэр нь зохимжтой зүйрлэл бөгөөд "литопедион" гэдэг үгийг анагаах ухаанаас авсан бөгөөд латин хэлнээс орчуулбал эхийн хэвлийд чулуужсан ураг гэсэн утгатай.

Хамт ажиллагсдын шүүмж

Зохиолч Захар Прилепин зохиолдоо ашигладаг үгсийн санг магтжээзохиолч Марина Степновагийн бүтээлүүд. Зохиолч сэтгэлгээгээ гайхалтай хялбархан бүрдүүлдэг бөгөөд үүнийг эх хүн хүүхдээ хэрхэн хөнжилдөг, туршлагатай дайчин зэвсгийг хэрхэн салгаж авдагтай адилтгаж болно гэж тэр тэмдэглэв. Прилепин Степновагийн бүтээлийг чичиргээтэй эмэгтэй оёдол биш, харин жинхэнэ булчинлаг илэрхийлэлтэй зохиол гэж нэрлэдэг.

Уншигчдын сэтгэгдэл

Олон уншигчид мөн зохиолчийн өвөрмөц хэв маяг, давтагдашгүй хэв маягийг тэмдэглэдэг. Түүний номуудын хэлийг хурц, хөгжилтэй, бүр гайхалтай гэж нэрлэдэг. Степновагийн зохиолуудыг уншихад хялбар, бараг нэг амьсгаагаар уншдаг, өрнөл нь маш амин чухал, гүн ухааны олон чухал зүйлийн талаар бодоход хүргэдэг гэж олон хүн ярьдаг. Марина Степнова бол жинхэнэ нээлт болсон зохиолч гэдэгтэй олон хүн санал нийлдэг.

Мэдээж шүүмжлэхгүй. Зарим уншигчид Степновагийн зохиолын үйл явдлууд бүрэн боловсруулагдаагүй, зохиолч нь уншихад л ядрах шаардлагагүй, утгагүй нарийн ширийн зүйлийг хүлээн зөвшөөрдөг гэж үздэг. Зарим нь зохиолд хараалын үг байдаг тул зохиолчийн хэв маягийг заримдаа хэтэрхий хатуу ширүүн гэж шүүмжилдэг. Марина Степнова уншигчдынхаа шүүмжийг, тэр байтугай шүүмжлэлтэй ханддаг ч гэсэн байр сууриа хэрхэн хамгаалах, бодит байдлын талаархи ойлголт, роман дээр хэрхэн, юу ярихаа мэддэг. Зохиогчийн хүрэхийг зорьж буй гол зүйл бол зохиолын баатрууд жинхэнэ амьд хүмүүс шиг харагддаг реализм юм.

Мэдээж бүх хүмүүс өөр, уран зохиолын талаарх ойлголт нь үндсэндээ өөр гэдгийг санах нь зүйтэй. Марина Степновагийн зохиолуудын талаар эцсийн дүгнэлтээ хэлэхээсээ өмнө мэдээжийн хэрэг та тэдгээрийг биечлэн унших хэрэгтэй. Магадгүй та гэнэтийн гүн гүнзгий, нарийн утгаар дүүрэн цоо шинэ, анхны зүйлийг олж мэдэх болно.