Робин Тикийн Blurred Lines дуу юуны тухай вэ?
Робин Тикийн Blurred Lines дуу юуны тухай вэ?

Видео: Робин Тикийн Blurred Lines дуу юуны тухай вэ?

Видео: Робин Тикийн Blurred Lines дуу юуны тухай вэ?
Видео: My Secret Romance - 1~14 RECAP - Спецвыпуск с русскими субтитрами | К-Драма | Корейские дорамы 2024, Есдүгээр
Anonim

Тийм ч холгүй 2013 онд "Бүдгэрсэн мөр" дуу нь бүх хөгжмийн сувгуудын бараг өдөр тутмын зочин болж, худалдааны төв болгонд эгшиглэж байв. Гурван сайхан загвар өмсөгчөөр хүрээлэгдсэн гол дүр болох Робин Тикийн зургийг бүгд харсан. Клип нь хэтэрхий илэн далангүй болж, анхны хувилбарыг нь YouTube-ээс хассан ч саяхан хостинг дээр хадгалагдах эрхээ хамгаалсан.

Робин Тик
Робин Тик

Blurred Lines юу нь ийм алдартай болсон бэ?

Дууны нэрийг "Тодорхойгүй хил хязгаар" гэж орчуулж болно. Уран бүтээлчид өөрсдөө энэ түүхийг эр хүн давж гарах боломжгүй мэдрэмжийн шугам хаана байгааг мэдэхгүй хүнд хэцүү бэлгийн харилцааны тухай өгүүлдэг гэж ярьдаг. Маш энгийн ойлголт нь олон цуу яриа, таамаглал, тэр байтугай зураачдыг буруутгах зэргээр бүрхэгдсэн байв. Энэ нь олон хүн дууны үгнээс хүчингийн үйлдлийг өөгшүүлж буйг олж харж, "хязгаарыг бүдгэрүүлэх" гэдэг нь татгалзах нь зөвшөөрч буй нөхцөл байдал гэж тайлбарлах хэмжээнд хүрсэн. Дууны үгэнд ийм буруутгах боломж бий юу? Робин Тикийн "Бүдгэрсэн зураас" орчуулгад дүн шинжилгээ хийцгээе.

Тэд юуны тухай дуулж байнауран бүтээлчид

Энэ дуу нь Тикийн дуугаар эхэлдэг: хэрэв охин түүний илгээсэн дохиог ойлгохгүй байвал түүнд ямар нэг зүйл буруу байгаа байх (магадгүй би ухаангүй болсон байх). Дараагийн шүлэгт Робин Тик өөр хүн түүнийг хэрхэн яаж авах шахсан тухай ярьж, гэрлэх тухай цухуйлгасан боловч түүнд энэ бүх албан ёсны шаардлага байхгүй тул түүнийг өнөөдөр суллах болно (би чамайг чөлөөлнө, чамд бичиг цаас хэрэггүй).

Клипүүдийн нэг
Клипүүдийн нэг

Тэр намайг мэднэ, чи үүнийг хүсч байна, өөрөөр хэлбэл "Чи үүнийг хүсч байгааг би мэдэж байна" гэж хэлдэг. Робин Тик өөрийнх нь анхаарлыг татсан охиныг "зүгээр л орхиж чадахгүй сайн охин" гэж дууддаг бөгөөд сонгосон хүн нь түүнтэй унтахыг хүсдэг гэдэгт итгэх итгэлээ алдалгүй эдгээр "бүдгэрсэн хил хязгаарыг" хэрхэн үзэн яддаг тухайгаа дуулахдаа. Тэр үүнийг чангаар хүлээн зөвшөөрөхгүй байсан ч дуучин үүнийг баттай мэддэг. Робин Тик түүнийг хөгжилдөхийг урьсан (тэсэлгээний тухай ярих) бөгөөд түүний зан авираас харахад тэр өнөөдөр түүнтэй хамт явахаас татгалзахгүй гэж хэлэв. Тэрээр цаашлаад түүний хувцасны сонголтын талаар тайлбар хийж, түүнийг харах нь бааранд байсан бүхний сэтгэлийг хөдөлгөдөг гэдгийг хүлээн зөвшөөрсөн байна. Робин Тик өнөөдөр түүнийг тэврэхийг хүсч байгаа хүн учраас азтай санагдаж байна. Гэхдээ энэ нь зөвхөн тэврэлт биш юм. Дуучин: "Намайг тэврээрэй" гэж юу гэж хэлдэг вэ? Шууд утгаараа үүнийг "тэврэх гэдэг үгтэй өөр юу нийлэх вэ?" гэж орчуулж байгаа нь ойлгомжтой.

клипийн хүрээ
клипийн хүрээ

Рэп үдэшлэгт T. I өөрийн соёлын сүнсээр өөрийгөө илэрхийлэхээс ичдэггүй. Тэр үүнийг бохир, бүдүүлэг байдлаар хийнэ гэж амлаж, одоогийн найз залуу нь яаж хийхээ мэдэхгүй байна. Реппер өөрөө бас найз охинтой, гэхдээЭнэ нь түүнийг бааранд нөгөө эмэгтэйг харж, ойртох мөчийг хүлээхэд нь саад болохгүй. Сонгогдсон хүн нь түүнтэй унтахыг зөвшөөрнө гэдэгт тэр эргэлзэхгүй байна, учир нь тийм ч олон эмэгтэйчүүд татгалзаж чадахгүй, өөрөөр хэлбэл түүний дур булаам байдалд автдаггүй эмэгтэйчүүд цөөхөн байдаг.

Робин Тикийн мөрүүд ч илүү зоригтой болж: Дуучин бүсгүй мэдрэмждээ бууж өгөөд доошоо, дээшээ явахыг санал болгодог, учир нь тэр бага зэрэг өвдөхөд дуртай байдаг, энэ нь ажиллах ёстой гэсэн үг юм. Тэр сонгосон хүнээ тамхи татахыг урьдаг, энэ нь үргэлж өө сэвгүй ажилладаг, учир нь тэр ялсан нь тэдний хамтын түүхийн зөвхөн эхлэл юм.

Дуунд давхар утгатай юу?

Ер нь уг бүтээл эерэг үнэлгээ авч оны шилдэг дуу хүртэл болсон. Гэвч олон хүн энэ видео болон рэп хэсэгт эмэгтэй хүйс, доромжлолыг объектив болгон харжээ. Мөн "Чи үүнийг хүсч байгааг би мэднэ" гэсэн өгүүлбэр болон дараах мөрүүдэд охиноос амаар зөвшөөрөл авалгүйгээр секс хийх шалтаг бий. Энэ үзэл бодлыг дэмжигчид ихэнх хүчирхийлэгчид хохирогчийг зөвшөөрснийхөө амаар бус шинж тэмдэг өгч, гадаад төрхийг нь өдөөн хатгаж, ерөнхийдөө тэдэнтэй бэлгийн харьцаанд орох хүслээ илэрхийлсэн гэж мэдэгддэг. Энэ бүхнийг дуунд шууд бусаар тусгасан боловч жүжигчид ийм буруутгалыг няцааж, зөвхөн энэ дуу нь охин түүнтэй унтахаас татгалзахгүй гэдэгт итгэлтэй байсан залуугийн мэдрэмжийн тухай өгүүлсэн гэж хэлжээ. татгалзсан.

Зөвлөмж болгож буй:

Редакторын сонголт

Украины алдарт зохиолч, яруу найрагчид. Украины орчин үеийн зохиолчдын жагсаалт

Андрей Ливанов: намтар ба үхэл

20-21-р зууны Францын хамгийн үзэсгэлэнтэй жүжигчид. Францын хамгийн алдартай жүжигчид

Ален Чабат: Францын нэрт кино найруулагч, жүжигчин

Францын шилдэг кинонуудыг төрлөөр нь

Хөгжилтэй инээдмийн кино: шилдэгүүдийн жагсаалт

Сайн муугийн сургаалт зүйрлэл нь сайн үйлсийн хамгийн сайн сэдэл болдог

Гэдэс дуулах гэж юу вэ

Каннын кино наадам: нэр дэвшигчид болон ялагчид. Каннын кинонууд

Жүжигчин Инна Чурикова: намтар, гэр бүл, амжилтанд хүрэх зам

Жүжигчин Александр Резалин: намтар, хувийн амьдрал. Сонирхолтой дүрүүд

Александр Балуев: намтар, кино зураг, түүний оролцоотой шилдэг кино, хувийн амьдрал

Андрей Смирнов: намтар, карьер, хувийн амьдрал

Лоретти Робертино: намтар, гэрэл зураг

Меццо-сопрано дууны хүрээ. Орчин үеийн дуучид