"Шиндлерийн жагсаалт" кино: тойм, тойм, үйл явдал, жүжигчид

2024 Зохиолч: Leah Sherlock | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 05:44

Кино урлагийн сан хөмрөгт жил ирэх тусам сайн, тийм ч сайн биш контент нэмэгдэж байна. Кино салбар эрч хүчээ авсаар байгаа бөгөөд шинэ тусгай эффектүүдийг байнга гаргаж ирдэг, мөн хуучин бүтээлүүдийн дахин зураг авалтыг хийдэг.

Гэсэн хэдий ч ганцхан удаа бүтээгдсэн шилдэг бүтээлүүд байдаг бөгөөд хэзээ ч дахин зураг авахаар шийдэгдэхгүй байх магадлалтай. Кино урлагийн ийм амжилтуудын нэг бол 1993 онд гарсан "Шиндлерийн жагсаалт" кино юм.

Кино бүтээх: Эхлэл

1983 онд Стивен Спилберг (найруулагч, продюсер) Шиндлерийн авдар нэртэй ном авчээ. Зохиогч нь Германы аж үйлдвэрч Оскар Шиндлерийн ачаар аврагдсан еврей Полдек Пфефферберийн бодит амьдралаас түүхийг авсан Томас Кенеали юм.

Полдек еврейчүүдийн аврагчийн нэрийг дэлхий дахинд илчлэх санаагаар шатаж байсан, учир нь намтарт зориулсан бүтээлийн зураг авалтын анхны оролдлогыг 1963 онд сценарист Ховард Кох хийж байжээ. Гэсэн хэдий ч энэ нь болсонгүй.

Үргэлжлэл: 10 жилийн дараа

СтефенСпилберг романыг уншаад урам зориг авсан боловч Холокостын тухай төсөл зохиох шийдвэр нь түүнд нэлээд хэцүү байсан. Юниверсал студиуд энэ төслийг хэрэгжүүлэх эрхийг тэр жилдээ авсан ч захирал 10 жилийн дараа л ажилд орсон. Энэ хугацаанд Спилберг бүтээлээ бусдад дамжуулахыг удаа дараа оролдсон бөгөөд энэ жагсаалтад Сидней Поллак, Мартин Скорсезе, Роман Полански нар багтжээ. Тэд тус бүр хувийн шалтгаанаар татгалзсан.

Өгүүлэлд тоймыг нь оруулсан "Шиндлерийн жагсаалт" киноны зураг авалт нийт 72 хоног үргэлжилсэн бөгөөд төлөвлөсөн хугацаанаас 4 хоногийн өмнө дууссан байна.

Өгүүллэг

1939 онд нацистуудын командлалын дагуу иудейчүүдийг том хотуудад ирж бүртгүүлж, геттод (еврейчүүдийг бусад бүх хүмүүсээс тусгаарлах газар) нүүлгэн шилжүүлэх шаардлагатай болжээ.

Энэ үед Германы аж үйлдвэрч Оскар Шиндлер паалантай эдлэл үйлдвэрлэх үйлдвэр байгуулахаар Краков хотод иржээ.

Хүссэн санааныхаа бүх зөвшөөрлийг авсны дараа Оскар үүнийг зөвхөн мөнгөний баазаар баталгаажуулахад л хангалттай. Гетто руу хөөгдсөн еврейчүүдийн ядуу байдлаас эхлэн Шиндлер баян еврейчүүдэд ашигтай санал тавьдаг бөгөөд тэд татгалзаж чадахгүй: мөнгөө ашиглах чадваргүйн улмаас (нацистуудын тавьсан хоригийн улмаас) тэд солилцдог. Оскарын санал болгож буй барааны хувьд.

Шиндлер үйлдвэрийн удирдлагыг тухайн үед Итжак Штернийн гарт өгчээ.орон нутгийн Еврейн зөвлөлийн гишүүн. Хүмүүс Германы үйлдвэрчний төлөө ажиллахаар дуртайяа шийддэг, учир нь ийм байдлаар тэд үзэн яддаг геттогоос түр ч гэсэн гарч чадна. Стерн ах нартаа туслахын тулд тэдний мэргэжлийн ур чадварыг баталгаажуулсан бичиг баримтыг чадварлаг хуурамчаар үйлддэг.

Бүх зүйл өгсөж, Шиндлер мөнгөнд сэлж байна. Тэрээр дайны тухай онолдоо итгэлтэй байна: яг ийм харгис нөхцөл байдал нь бизнесийн хөгжил цэцэглэлтийн баталгаа болдог.

Гэсэн хэдий ч Германы офицер Амон Гет Краковт ирэх тэр мөчид гол дүрийн үзэл бодол өөрчлөгдөж эхэлдэг. Түүний ирсэн зорилго нь геттог устгах тушаал юм.

Хүмүүнлэг үзлээр дүүрсэн Шиндлер ажилчдаа цаашид аврахын тулд Гетагийн дэмжлэгийг онцгойлон хүсдэг.

Амон дахин Плазовын хуаранг хааж, тэндээс еврейчүүдийг Освенцим руу устгах тушаал авах үед Шиндлер урьд нь олж авсан ашигтай холбоогоо ашиглаж, ажилчдаа амьд үлдээхийг ятгасан. Шиндлер Стернтэй хамт хамгийн аймшигтай үхлүүдийн нэг болох Освенцимээс зайлсхийх хүмүүсийн жагсаалтыг гаргаж эхлэв. "Энэ жагсаалт бол амьдрал" гэсэн уриатай киноны гарчиг нь энэ зураг байв.

Түүний ажилчдын дийлэнх нь Чехословак руу ямар ч асуудалгүй очдог бөгөөд Шиндлерийн төрөлх хот Цвиттау-Бринлиц хотод үргэлжлүүлэн ажиллах шаардлагатай болно. Гэсэн хэдий ч бүгдэмэгтэйчүүд, хүүхдүүдээр дүүрсэн галт тэрэг андуурч хорих лагерь руу илгээгдсэн үед алдаа гардаг. Өндөр албан тушаалтанд авлига өгсөн гол дүр байгаагүй бол бүх зүйл эмгэнэлтэй төгсөх байсан.

Шиндлер үйлдвэрээс олсон бүх мөнгөө дайн дуусч, Герман бууж өгөх хүртэл үйлдвэрээ хамгаалж байсан офицеруудад авлига өгөхөд зарцуулдаг.

"Фашист ба боолын эзэн"-ийн хувьд Шиндлер зугтах хэрэгтэй. Аврагдсан еврейчүүд салахдаа түүнд захидал, ажилчдын нэгнийх нь шүдний титэмээр хийсэн алтан бөгж бэлэглэжээ.

Маргааш өглөө нь Улаан армийн офицер иудейчүүд эрх чөлөөтэй болсон тухай сайн мэдээтэй иржээ. Ажилчдыг хамгийн ойрын суурин руу илгээдэг.

Сүүлийн ангиуд

"Шиндлерийн жагсаалт" киноны төгсгөл нь сэтгэлийн гүнд нэвтэрдэг: аврагдсан еврейчүүд болон тэдний үр удам баатрынхаа булшин дээр чулуу тавьж буй бодит зургуудыг үзүүлэв. Хамгийн сүүлд гарсан дугаарт нүүрээ нуусан хүн хөшөөнд цэцэг тавьжээ. Энэ хүн өөрөө Шиндлерийн дүрийг бүтээсэн жүжигчин юм.

Аврагдсан еврейчүүдийн анхны жагсаалтыг зөвхөн 2000 онд буюу зургийг авснаас хойш 7 жилийн дараа олсон. 800 эрэгтэй, 300 эмэгтэй, 100 хүүхэдтэй.

Оскар Шиндлер 1974 онд нас барж, түүний ачаар амьд үлдсэн хүмүүсийн оронд Израильд оршуулжээ. Киноны хэллэгийг нас барсны дараа булшин дээр сийлсэн байдаг: "Нэг хүний амийг аварсан хүн бүх дэлхийг аварна."

"Шиндлерийн жагсаалт" киноны жүжигчид 1993

Том хэмжээтэйЭнэ зураг нь 150 орчим дүртэй бөгөөд дубляж хийж дуусгахын тулд орос хэл рүү орчуулахад 4 сар орчим дубляж хийсэн жүжигчид зарцуулсан.

Уильям Жон Нисон Германы үйлдвэрчний болон еврейчүүдийн сүнсийг аврагчийн гол дүрийг хариуцаж, Оскар, Алтан бөмбөрцөг, Британийн Академийн кино шагналын шилдэг эрэгтэй дүрийн төрөлд нэр дэвшсэн.

Итжак Стернийн дүрд аль хэдийн Оскарын шагнал хүртсэн жүжигчин Бен Кингсли тоглосон бөгөөд "Хаалтны арал", "Слевиний азын дугаар" болон бусад киногоор алдартай.

1993 онд "Шиндлерийн жагсаалт" киноны гол эсрэг баатрын дүр болох Амон Гётыг Оскарын шилдэг туслах дүрийн төрөлд нэр дэвшсэн Ральф Файнс бүтээсэн. Жүжигчин өөрийн прототиптэй маш төстэй байсан тул Освенцимын хоригдол асан Мила Пфеффербергтэй уулзахдаа тэрээр догдолж чичирч чадахгүй байв.

Энэ дүрийнхээ төлөө Рафе бүр 13 кг жин хассан. Спилбергийн хэлснээр тэрээр энэ жүжигчнийг өөрийн бэлгийн дур хүслээр урьсан нь чөтгөр өөрөө юм.

Оскар Шиндлерийн эхнэрийн дүрд "Цагаан шуурга", "Мөнгөн салхи" болон бусад киногоороо алдартай жүжигчин Каролин Гудолл тоглосон.

Мөн "Шиндлерийн жагсаалт" кинонд Эмбет Давидц, Жонатан Сегал, Малгош Гебель, Шмуэл Леви болон бусад жүжигчид оролцсон.

Дубляж

Кино олон хэлээр орчуулагдаж, Орос болсононцгой тохиолдол.

1993 онд "Шиндлерийн жагсаалт" киноны дубль хийхэд жүжигчид чадах бүхнээ хийсэн. Уг процесст 150 орчим хүн оролцсон.

Оросуудын мэддэг зарим нь:

• Андрей Мартынов (Оскар Шиндлер);
• Алексей Борзунов (Итжак Штерн);
• Андрей Ташков (Амон Гет) болон бусад.

Шүүмж

Энэхүү киноны зурагт шүүмжлэлтэй хандсан шүүмж, үзэгчдийн хариу олон байдаг. Хэнийг ч хайхрамжгүй орхих аргагүй сэтгэл хөдөлгөм зургийг олон нийт зөвөөр үнэлэв гэж хэлж болно.

"KinoPoisk"-ын тоймоор "Шиндлерийн жагсаалт" кино шилдэг 250-д багтаж, 4-р байр эзэлдэг бөгөөд "Шоушенкийн гэтэлгэл" гэсэн гурван гайхалтай киног л ардаа орхижээ., "The Green Mile" болон Forrest Gump.

Хувиар нь авч үзвэл 91% нь эерэг шүүмж, үлдсэн 9% нь киноны талаарх сөрөг болон төвийг сахисан шүүмжийг багтаасан байна.

1993 онд гарсан "Шиндлерийн жагсаалт" киноны тоймууд уг зургийг өөр төсөөлж байна. Гэхдээ нэг зүйл дээр ихэнх санал бодол санал нийлдэг: хэн ч мартагдахгүй, юу ч мартагдахгүй.

"Шиндлерийн жагсаалт"-ын хөгжим

1994 онд гайхалтай бүтээлийн зохиолч Жон Уильямс Оскарын баримал авч, жилийн дараа Грэмми шагнал хүртжээ.

Анхны бичлэгийг хийлч Итжак Перлмантай хамт бичсэн. Уг цомог нь кинотой ижил нэртэй бөгөөд 14 цомогтойдуунууд.

Амжилт

Шилдэг киноны эхний байранд "Шиндлерийн жагсаалт"-ыг шилдэг таван шилдэг бүтээлийн жагсаалтад оруулах нь зүй ёсны хэрэг. Зургийн амжилтыг "Оскар"-ын 7 баримал бүхэлд нь хуульчилсан:

• шилдэг кино;
• шилдэг найруулагч (Стивен Спилберг);
• Шилдэг камерын ажил (Януш Каминский);
• Шилдэг зохиол (Стивен Заиллиан);
• Шилдэг найруулга (Майкл Кан);
• хамгийн сайхан байгаль (Аллан Старски);
• Шилдэг анхны оноо (Жон Уильямс).

Төсөв ба хураамж

"Шиндлерийн жагсаалт" кино нь кино урлагийн түүхэн дэх хамгийн үнэтэй хар цагаан кино юм (төсөв нь 25 сая доллар).

АНУ-ын боксын орлого 96 сая орчим доллар болж, дэлхий даяар 225 сая долларын орлого олсон.

Сонирхолтой эргэлт: Стивен Спилберг олсон хөлсөө "цусны мөнгө" гэж үзэн татгалзсан. Үүний оронд тэрээр Холокостыг багтаасан устгалын хохирогчдын баримт бичиг, мэдүүлэг, ярилцлагыг хадгалах зорилготой Шоа санг байгуулахаар шийдсэн.

Сонирхолтой баримтууд

• Энэ зургийг бүтээхэд Стивен Спилберг 10 жил зарцуулсан.
• Скриптийн анхны ноорог дээр ажиллаж чадсан найруулагч, кино найруулагч Билли Уайлдерт баярлалаа, Спилберг ирээдүйн шилдэг бүтээлийг зөвшөөрөв. Уайлдер түүнийг ийм ноцтой боловч зөв алхам хийхийг ятгасан нь ирээдүйд батлагдах болно.
• Краковын гетто татан буугдаж буйг харуулсан дүр зураг ердөө нэг л зураг авсанхуудас, үүнтэй холбогдуулан Спилберг зургийг 20 хуудас болгон сунгахаар шийдсэнээс гадна 20 минутын киноны дасан зохицох хугацааг сунгахаар шийджээ. Тэр аймшигт үйл явдлуудыг нүдээр харсан гэрчүүд түүнд ангиллыг дахин бүтээхэд тусалсан.
• Аушвиц киноны зураг авалтыг хийх хүсэлтээс татгалзсан тул найруулагч маш их ажил хийх шаардлагатай болсон, тухайлбал: энэ хорих лагерийг нарийвчлан дуурайлган ойр орчмын байгалийн үзэсгэлэнг сэргээх.
• Шиндлерийн жагсаалтыг хар цагаанаар үзүүлнэ гэж урьдчилан шийдсэн тул хар цагаан кинонд сөргөөр нөлөөлж болзошгүй тул ногоон өнгөтэй ямар ч зүйлийг зураг авалтанд ашиглах боломжгүй.
• Зураг авалтын бараг 40% нь гар камер шаардлагатай горимд хийгдсэн.
• Багийнхан 20,000 нэмэлт хувцас өмсөх шаардлагатай байсан тул хувцасны дизайнер Анна Б. Шеппард студид дайны үеийн хувцас хэрэгтэй гэсэн зарыг Польшид нийтэлсэн байна. Тухайн үед улс орны нөхцөл байдал хүнд байсан тул Польшууд 30-40-өөд оны зүйлсийг зарахад маш их бэлэн байсан.
• Хэдийгээр кино нь хар цагаан өнгөтэй ч өнгө нь нэг л удаа харагддаг. Яг энэ мөчид улаан пальтотой бяцхан охины дүр гарч ирэхэд гол баатрын ухамсар эргэлдэнэ. Улаан цув бол бүхэл бүтэн зургийн гол санаа юм. Энэ ангиас хойшхи "Шиндлерийн жагсаалт"-ын шүүмжүүд удахгүй гарахгүй байлаа.

• Жинхэнэ Шиндлерийн жагсаалтыг 2013 онд дуудлага худалдаанд оруулсан.
• Энэ бол эндээскино нь Спилберг, Камински хоёрын хамтын ажиллагаа эхэлсэн бөгөөд өнөөг хүртэл үргэлжилж байна. Стивенийн ирээдүйн бүх зургуудыг зөвхөн Януш л авч эхэлсэн.
• Роман Полански (алдарт "Төгөлдөр хуурч" киноны зохиолч) Спилбергийн өнгөрсөн үйл явдал нь найруулагчийн хүүхэд нас 8 нас хүртлээ гэсэн сэдэвтэй нягт холбоотой байсан тул үйл явдлыг өөрийн жигүүрт оруулах саналаас татгалзсан юм. Краковын геттогийн ойролцоо өнгөрч, татан буугдсан өдөр тэндээс зугтжээ. Гэвч ээж нь зугтаж чадаагүй бөгөөд хожим Освенцимд нас барсан.
• Спилберг уг киногоо Польш, Герман хэл дээр англи хадмалтай хийнэ гэж бодож байсан.
• Дуучин, жүжигчин Пит Доэртигийн өмгөөлөгч Эмон Шерри энэ зургийг хараад амиа хорложээ. Эхнэрийнх нь ярьснаар хорих лагерийн дэлгэрэнгүй үзүүлбэрүүд түүний сэтгэл зүйд нөлөөлсөн.
• Зохиолын дагуу Амон Гет анх удаа дүүжлүүлсэн бөгөөд энэ нь үнэн хэрэгтээ худлаа: бодит түүхээр тэрээр гурав дахь оролдлогынхоо дараа л нас барсан.

Хаахдаа

Шиндлерийн жагсаалт дуусах хугацаа байхгүй тул "Шиндлерийн жагсаалт" киноны тойм жил бүр гарах болно. Ийм зургуудын ачаар шинэ үе бүр өнгөрсөн үеийн аймшигтай, гэхдээ санах ойд зайлшгүй шаардлагатай үйл явдлуудтай танилцдаг. Хүний авъяас чадвар хязгааргүйн адил харгис хэрцгий байдал нь хязгааргүй.