Англи зохиолч Ду Маурье Дафне: намтар, бүтээлч байдал, сонирхолтой баримтууд

2025 Зохиолч: Leah Sherlock | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2025-01-24 17:54

Dumaurier Daphne (1907–1989) бол эргэлзээгүй өнөөгийн триллер жанрын сонгодог. Түүний бүтээлүүд нь романтик, ер бусын байдгаараа бүрэн утга зохиолд багтдаг. Түүний зохиол, богино өгүүллэгийн "жанр"-д хөнгөлөлт үзүүлэх шаардлагагүй. Түүний номууд ("Миний үеэл Рэйчел", "Хөлийн ямаа", "Эрэг дээрх байшин", "Цэнхэр линз", "Шувууд. Өгүүллэгүүд" болон бусад олон) жүжиг, хурцадмал байдал, хурц тод байдлаар дүүрэн байдаг … Төгсгөлд нь бараг үргэлж танилцуулдаг. огт санаанд оромгүй зөрчил. Түүний бүтээлүүдэд зарим нэг дутуу үг байдаг нь уншихад өвөрмөц амтыг өгдөг.

Гэр бүл

Rode Du Maurier-ийг 18-р зууны сүүлчээс мэддэг болсон. Бүтээлч хүмүүс болох Жеральд дю Морье, Мюриэль Бомонд нарын гэр бүлд гурван охин мэндэлжээ.

Dumaurier Daphne 1907 оны 5-р сарын 13-нд Сугар гарагийн дор төрсөн. Өвөө нь Punch сэтгүүлд хүүхэлдэйн кино зурж, дараа нь хараа нь муудаж, алдарт "Трилби" романаа бичжээ. Жералдын хүүхдүүдээс гадна тэрээр таван ач зээтэй байсан бөгөөд тэдний дүрүүд нь "Питер Пэн" романы дүр бүтээх эхлэл болсон юм.

Хүүхэд нас

Жеральд дю Мориерын хүүхдүүд гэртээ боловсрол эзэмшдэг байсан. Хүүхэд байхдаа Дафне маш их уншдаг байсан бөгөөд 18 настайдаа "Цангасан" нэртэй анхны өгүүллэгийн түүврээ хэвлүүлжээ. Дараа нь тэрээр Парисын ойролцоох Францад боловсролоо үргэлжлүүлэхээр явав. Энэ үед тэрээр санхүүгийн бие даасан байдлын асуудлыг тунгаан бодож, уран зохиолд нухацтай оролцож байв. 24 настайдаа түүний анхны роман болох "Хайрын сүнс" хэвлэгдсэн нь амжилтанд хүрч, хүссэн тусгаар тогтнолыг авчирсан.

Гэрлэлт

Энэ роман залуу хошууч Браунингын анхаарлыг татсан. Тэрээр дур булаам зохиолчтой танилцаж, 1932 онд залуучууд гэр бүлтэй болжээ. Нацизмын эсрэг дайны эр зоригийн төлөө хошууч дэслэгч генерал цол хүртэж, баатар цол хүртэх болно. Гэрлэлт, хүүхэд төрүүлэх нь зохиолчийг бүтээлч байдлаас сатааруулсангүй. 1936 онд Ду Мауриер Стивенсоны бүтээлийн сүнсээр өдөөгдсөн "Ямайкийн дэн буудал" хэмээх шинэ романаа хэвлүүлсэн боловч энэ нь зөвхөн ид шидийн, аймшигт шинж чанартай байдаг.

Олон удаа зураг авалт хийсэн роман

31 настай залуу эмэгтэй аль хэдийн гурван охинтой болсон. Нэмж дурдахад хэвлэгчтэй гэрээ байгуулж, шинэ романы төлөвлөгөөг үзүүлэв. Тодорхой нөхцөлүүд байгаа бөгөөд урьдчилгаа төлбөрийг хүлээн авсан. Зохиол нь бэлэн болсон ч зохиогчийн ноорог нь тохирохгүй байна. Түүнийг Дафне Ду Мориер хаясан. "Ребекка" (мөн бид энэ романы тухай ярьж байна) хоцрогдолтой, гэхдээ рекорд хугацаанд бичигдэх болно. Нөхөртэйгээ Александрияд очсоноос хойш дөрөвхөн сарын дараа хүүхдүүдээ хэсэг хугацаанд орхиж, тэр амьсгаагаар шинэ гар бичмэлээ хэвлүүлэхээр бэлтгэж байна. Нийтлэгч романыг удаан хугацаанд хүлээн зөвшөөрнө гэж таамаглаж байна. ӨөрөөДафне өөрийгөө хэтэрхий харанхуй, харанхуйд бүрхэгдсэн, маш гунигтай бодол санаа, таамаглал дэвшүүлсэн гэж итгэж байсан тул амжилтанд хүрнэ гэж найдаж байсангүй. Гэсэн хэдий ч Дафне Ду Мориер андуурч байсныг цаг хугацаа харуулсан. "Ребекка" энэ зууны шилдэг зуун мөрдөгчдийн жагсаалтын эхнийх нь байв. 2000 онд уг роман нь ерөнхийдөө 20-р зууны шилдэг бүтээлээр шалгарсан.

Алдарт роман

Ном нь уншигчийг айдас, ганцаардал, сэтгэлийн шаналалын уур амьсгалд шууд оруулдаг. Энэ романыг эхний хүнээр ярьдаг бөгөөд баатрын нэрийг хэзээ ч дурддаггүй. Бид түүнийг Хатагтай Өвөл гэж дуудна. Ичимхий залуу охин чинээлэг хатагтай Ван Хоперын хамтрагч байв. Энэ илүүдэл жинтэй, хов жив ярьдаг, тийм ч ухаалаг биш эмэгтэй хамаагүй өндөр настай байсан. Кот-д'Азур дээр Максимилиан де Винтер манай баатар бүсгүйн анхаарлыг татсан бөгөөд хатагтай Ван Хопер түүний эхнэр Ребекка жилийн өмнө нас барсан тухай хамтрагчдаа яаралтай мэдэгдэв.

Хатагтай Ван Хоппер өвдсөн үед хоёр гол дүр хамтдаа их цагийг өнгөрөөсөн. Хэн ч охинд санаа тавьж байгаагүй бөгөөд түүний сэтгэл анхны хайраас гэрэл гэгээтэй, баяр баясгалантай байв. Хатагтай Ван Хопер эдгэрч Америк явахаар шийджээ. Цөхрөнгөө барсан залуу амьтан Максимилиантай салах ёс гүйцэтгэхээр яаран гүйж, тэнэг охинд эхнэр болох санал тавьжээ. Хатагтай Ван Хопер хамтрагчдаа хортой үгс хэлж, түүнийг явуулахаас өөр аргагүй болжээ.

Мандерли Манорт

Орохоосоо өмнө хатагтай Уинтер сандарсан. Цэцэг хүртэл түүний хувьд мангас шиг харагдаж байв. Гэрийн үйлчлэгч шинэ эзэгтэйг харахаар бүх үйлчлэгчдийг цуглуулав. Хатагтай Денвер тэр даруй хүйтнийг даравмөн залуу эзэгтэй Мандерлиг жигшил. Тэрээр өөрийн асрагч Денверийнхээ өсгөж хүмүүжүүлсэн Ребеккаг хамгийн дээд зэрэглэлийн амьтан, залуу де Винтер бол хэн ч биш гэдгийг бүх талаараа харуулсан.

Түүний ард бүх цаг үед Ребеккагийн үл үзэгдэх сүүдэр зогсож, түүний ер бусын гоо үзэсгэлэн, дээд зэргийн оюун ухаанаараа бүхнийг гэрэлтүүлж байв. Ялангуяа Денвер Максимилианы залуу эхнэрийг амиа хорлохыг оролдсоноос хойш энэ нь галзуурмаар зүйл байв. Максимилианы эгч Беатрис нөхөр Жилсийнхээ хамт тэр даруй эдлэн газарт ирэв. Тэд нөхцөл байдлыг бага зэрэг тайвшруулдаг, гэхдээ тийм ч удаан биш. Хатагтай де Винтерийн хувьд байдал улам хурцадсаар байна. Энэ мужийг хүн бүр, бүх зүйлийг үзэн яддаг Денвер хүчтэй дэмждэг. Нөхөр нь ер бусын гоо үзэсгэлэн, ухаантай нас барсан эхнэртээ хайртай хэвээр байгаа гэдэгт Де Винтер итгэдэг.

Хувцасны бөмбөг

Дафне Ду Мориерийн хайр дурлалын романс хурдан тайлагдах дөхөж байна. Ребеккагийн үеийн нэгэн адил талбайн эзэд жил бүр бөмбөг өгөх ёстой байв. Хатагтай де Винтер үдшийн даашинз захиалах ёстой байсан. Тэр урвагч Денверийн зөвлөгөөг сонсоод үүнийг хийсэн. Нөхөр нь эхнэрээ үдшийн даашинзтай байхыг хараад гайхаж, ноцтой уурлав. Түүнийг хэн ч хараагүй байхад хувцсаа хурдан солихыг шаардав. Мөн Денвер ялсан, зэвүүн муу чөтгөрийн царайтай байв. Энэ нь Ребекагийн өнгөрсөн жилийн даашинзны хуулбар байв. Максимийн эгч Беатрис шаналж, сэтгэлээр унасан де Винтерийг тайвшруулахын тулд чадах бүхнээ хийсэн. Тэгээд Денвер ялалт байгуулсан.

салгах

Ямар муухай, муухай царайтай болох нь эцсийн мөчид л илэрдэг. Ребекка байсан. Дафне Ду Маурьегийн зохиол нь уншигчдыг эхний өгүүлбэрээс сүүлчийн өгүүлбэр хүртэл эргэлзээд байлгадаг. Ребекка нөхрөө маш жигшсэн тул тэвчиж чадалгүй түүнийг алжээ. Ребекка өөрийн амрагтай, мөнгөгүй үеэл дүүтэй байсан бөгөөд тэр түүнийг дэмжиж байсан.

Мөрдөн байцаалтын ажиллагаа Максимийн талд дуусахад хотоос Мандерли руу буцаж ирэхэд тэд эд хөрөнгөө шатаж байгааг харав.

Эхний түүхүүдийн анхны орчуулгууд

Өнөөдөр Оросын уншигч Дафне Ду Маурьегийн бүтээлийнхээ эхний жилүүдэд бүтээсэн урьд өмнө мэдэгдээгүй бүтээлүүд болох "Уулзалт ба бусад түүхүүд"-тэй танилцах боломжтой боллоо. Шинэ цуглуулга нь зохиолчийн уран бүтээлийг сонирхогчдод олон сюрприз барих болно. Эдгээр богино өгүүллэгүүд нь 20-30, 40-50-иад онд бичигдсэн байдаг. 14 өгүүллэг нь таныг баялаг төрөл, үйл явдлын олон талт байдлаар гайхшруулах болно. Энд зохиолчийн готик хүрээнийхэнд хайр дурлал, Чеховын сүнс дэх театрчлал, үлгэр ба сургаалт зүйрлэл, элэглэл, аймшигт, ширүүн интригүүд илрэх болно. 12 өгүүллэгийг анх удаа орос хэл рүү орчуулав. Уншигч та Дафне дю Мориерийн ертөнцөд хөл тавьж, цагийг сайхан өнгөрүүлэхийг хүсэн ерөөе.

Зохиогчийн амьдралын сонирхолтой баримтууд

• Аав нь хүүтэй болохыг мөрөөдөж, бас нэг охин мэндэлжээ. Тиймээс, Дафне бага насандаа "хоёр дахь өөрийгөө" эрэгтэй хүнийг бий болгосон. Тэр романуудынхаа зарим хэсгийг эрчүүдийн өмнөөс бичсэн.
• Түүний амьдарч байсан Фоуи дахь байшинг Ребекка Мандерли гэж дүрсэлсэн байдаг. Энэ нь одоо түүний хүү Кристианы гэр бүлд харьяалагддаг.
• БайшиндКилмарт "Шор хаус" романд гардаг бөгөөд Корнуоллын дурсгалт газар болжээ.
• Хааны үнэнч зүтгэлтэн тэрээр 1969 онд MBE цол хүртэж, Даме командлагч цол хүртжээ.
• Тэр олон нийтийн хүн биш, ярилцлага өгөх дургүй байсан.
• Зохиолчийн лесбиян зан чанарын талаар маш их хов жив тарж байсан бөгөөд үүнийг ойр дотны хүмүүс болон намтар номны зохиолч Маргарет Фостер нар огт үгүйсгэдэг.
• Канадын Imperial Tobacco Canada Limited компани Du Marier брэндийн тамхи үйлдвэрлэдэг. Энэхүү үйлдвэрлэл нь 1929 онд Дафнегийн аавын зөвшөөрлөөр нэмэлт татвараа нөхөхөөр эхэлсэн.

Дараах үгийн оронд

Думариер Дафне тодорхой бөгөөд нарийн үнэлгээ өгөхгүй байхыг хичээдэг. Энэ нь муу, шар хэвлэлд байдаг "ёс суртахуун" -д ордоггүй, харин эсрэгээрээ идэвхтэй өрөвдөх хүслийг төрүүлж, гол дүрүүд болон уг бүтээлд дүрслэгдсэн нөхцөл байдлыг өрөвдөх сэтгэлийг төрүүлдэг. Дафне Ду Мориер ном бичдэг бөгөөд хүний сэтгэлийн үл баригдашгүй сүүдэр гэж нэрлэгддэг зүйлийг үргэлж мэдэрч чаддаг. Зохиолчийн бүтээлийн гол болон туслах дүрийн дүр төрхийг уншигчдын оюун санаанд бий болгоход нарийн, үл тоомсорлодог нарийн ширийн зүйлс нь туйлын чухал юм. Ер нь аливаа сайн, агуу зохиолч шиг Ду Морье Дафне өчүүхэн баатруудыг бүтээдэггүй, тэд бүгд түүний өгүүллэгийн хээтэй зурагт чухал байдаг.