"Нягт нямбай" эсвэл "нямбай": үгийг хэрхэн зөв бичих вэ?
"Нягт нямбай" эсвэл "нямбай": үгийг хэрхэн зөв бичих вэ?

Видео: "Нягт нямбай" эсвэл "нямбай": үгийг хэрхэн зөв бичих вэ?

Видео:
Видео: #1 Ө.Ганзориг, Хүүхдээ яаж мундаг хүн болгох вэ? 2024, Арваннэгдүгээр
Anonim

Ертөнц яаж ч өөрчлөгддөг байсан ч алдаагүй зөв ярьж, бичиж чаддаг хүн хэзээд биширч биш юм аа гэхэд ядаж л гэнэтийн бэлэг барьдаг. Өнөөдөр хүмүүс олон нийтийн сүлжээнд маш их цаг зарцуулж, бие биедээ байнга мессеж бичиж байх үед үүнийг хэрхэн чадварлаг хийх вэ гэдэг асуулт урьд өмнө байгаагүй их хамааралтай болж байна.

Ихэнх хүмүүс буруу бичсэн зарим үг байдаг. Үүнд "хүмүүс" гэсэн нэр томъёо багтдаг. Хэрхэн зөв бичих вэ: болгоомжтой эсвэл нягт нямбай уу? Яагаад яг орос хэлэнд энэ үг хаанаас ирсэн бэ, ямар утгатай вэ?

Яагаад ийм асуулт байнга гарч ирдэг: "хямдралтай" эсвэл "нямбай" гэдэг үгийг хэрхэн зөв бичих вэ

Украины үгнээс ялгаатай нь ихэнх нь хоёр дуугардагОрос хэлэнд ихэвчлэн огт дуудагддаггүй эсвэл арай өөр сонсогддог үсэг байдаг.

хэрхэн няхуур эсвэл нарийн бичих вэ
хэрхэн няхуур эсвэл нарийн бичих вэ

Жишээ нь, орос хэлний орчин үеийн орфоэпийн хэм хэмжээний дагуу олон хүмүүсийн дуртай "баяр" гэдэг үгийг [бразник] гэж дуудах болно. "Винни Пүүх"-ээс "үнэгүй" гэсэн шар шувууны дуртай үг нь [b'izvaz'm'ezna] шиг сонсогдох болно.

"Үнэхээр" гэсэн нэр томьёогоор гурван гийгүүлэгч дараалан байгаа хэдий ч тэдгээр нь бүгд [scrupul'ezna] гэж дуудагддаг. Үүний зэрэгцээ, олон хүн зуршлаасаа болж үсэгнүүдийн аль нэг нь унах ёстой гэж үздэг, гэхдээ энэ нь тийм биш юм.

Ү үсгийг "k" ба "r" гийгүүлэгчийн хооронд шилжүүлсэн "нямбай" зөв бичгийн дүр төрх нь "метатэза" (дууг өөрчлөх үед) гэх мэт үзэгдлийн үр дагавар юм. нэг үгээр өөр газар). Энэ солих нь олон славян хэлэнд нэлээд түгээмэл байдаг бөгөөд энэ нь зөв бичихийг хүсдэг хүмүүсийн толгойны өвчинг нэмэгдүүлдэг. Утсан метатезийн улмаас санахад хэцүү хэд хэдэн асуудалтай үгс байдаг. Тиймээс асуулт ихэвчлэн гарч ирдэг: аль нь зөв бэ: болгоомжтой / болгоомжтой, коланд / коланд, байгууллага / байгууллага?

Иймэрхүү алдааны шалтгаан нь орос хэл дээр нээлттэй үг хэллэг түгээмэл байдаг бөгөөд үүний ачаар чихэнд тааламжтай байдаг. Тиймээс, ихэнх нэр томъёог бага уянгалаг хэлнээс "зээсэн" (дараалсан гурав ба түүнээс дээш гийгүүлэгч хэвийн байдаг) орос хэлээр ярьдаг хүмүүс нэмэлт эгшгээр "шингэрүүлсэн" байх ёстой. Тэгэхээр дээрх "colander" гэдэг үгнээс гаралтайГерманы “durkslag” гэхдээ энэ дуу үнэхээр үндсийг нь аваагүй тул олон хүн “drushlag” гэж бичихдээ алдаа гаргадаг.

Үгийн гарал үүсэл

Scrupulous/scrupulous гэж хэрхэн зөв бичсэнийг бодохоос өмнө энэ нэр томъёо хэрхэн үүссэн, ямар утгатай байсныг мэдэх нь зүйтэй.

хэрхэн зөв нямбай нямбай
хэрхэн зөв нямбай нямбай

Энэ үг орос хэлэнд бас өөр хэлнээс орж ирсэн боловч герман хэлнээс биш, коланд шиг, харин латин хэлнээс франц хэлээр дамжин орж ирсэн.

Эртний Ромд зам дээр хэвтэж байсан жижиг хурц чулууг "скрупулус" гэж нэрлэдэг байв. Хожим нь энэ үг Европын ихэнх хэл рүү шилжсэн.

нягт нямбай эсвэл үнэн зөв
нягт нямбай эсвэл үнэн зөв

Энэ нь франц хэлээр "scrupuleux" (болгоомжтой) гэсэн нэр томъёоны ачаар орос хэлэнд нэвтэрч, удалгүй Оросын эмийн үйлдвэрлэлд идэвхтэй хэрэглэгдэж байсан жин хэмжүүрийн (1.244 гр) нэр болжээ. Өвчтөний амь нас, эрүүл мэнд нь эм зүйчийн хэмжсэн шаардлагатай эмийн хэмжээг үнэн зөв тодорхойлохоос хамаардаг тул "нямбай" гэсэн нэр томъёо нь "нямбай" гэсэн нэр томъёоноос үүссэн бөгөөд энэ нь "нямбай байдал" гэсэн нэр томъёо үүсэхэд нөлөөлсөн юм.

Үгийн утга

Нэр үг "нямбай байдал" нь гайхалтай нарийвчлал, нямбай байдлыг илэрхийлдэг бөгөөд жижиг зүйлд нямбай байх гэж хэлж болно. Үүний ижил утгатай үг нь "нямбай байдал", заримдаа "ухамсартай байдал" юм.

Нягт нямбай байх нь өвчинтэй адил

Маш болгоомжтой байх зэрэг зан чанарын ийм шинж чанар нь сэтгэцийн эмгэгтэй төстэй гэж олон хүн үздэг. Харамсалтай ньхүлээн зөвшөөрч байна, гэхдээ үүнд зарим нэг үнэн бий. Нэг талаас болгоомжтой хүмүүс маш сайн ажилчид (мэс засалч, эрдэмтэд, инженерүүд) боловч тэдэнтэй харилцах нь тийм ч амар биш, ихэнхдээ нийгэмшүүлэх хандлагатай байдаг. Ийм хүмүүс бусдын алдаа дутагдал, алдаа дутагдлыг анзаарч дасдаг бөгөөд нухацтай хүмүүст ихэвчлэн байдаг сайн ой санамж нь түүнийг мартах боломжийг олгодоггүй.

Нягт нямбай байдал нь сунжирсан болон богино хугацааны гэсэн хоёр төрөлтэй. Эхнийх нь салахыг бараг боломжгүй, энэ нь хүний үндсэн шинж чанар бөгөөд цаг хугацаа өнгөрөх тусам улам дорддог. Хоёр дахь нь засч залруулахад сайнаар нөлөөлдөг бөгөөд сонгосон салбартаа амжилтанд хүрэхэд нь эзэндээ туслах чадвартай боловч нийгмийн амьдралд нь нөлөөлөхгүй.

Хэрхэн бичих вэ: нямбай эсвэл нягт нямбай

Хачирхалтай нь, гэхдээ орос хэлээр ярьдаг боловсролтой олон иргэд зөв бичих нь "нямбай" гэдэгт бат итгэлтэй хэвээр байна.

scrupulous scrupulous хэрхэн бичих вэ
scrupulous scrupulous хэрхэн бичих вэ

Гэхдээ энэ бол буруу бодол: энэ сонголт нь орчин үеийн орос хэлний хэм хэмжээнд нийцэхгүй байна.

Магадгүй ирээдүйд хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүд хүмүүстэй хагас замд нь уулзаж, энэ нэр томьёог илүү тодорхой болгох эсвэл ядаж хоёр хувилбарыг ашиглахыг зөвшөөрөх байх. Гэхдээ өнөөдөр "нямбай" эсвэл "нямбай" -ыг сонгох нь: хэрхэн зөв бичих вэ - хоёр дахь сонголтыг илүүд үзэх хэрэгтэй.

Төөрөлдөхгүйн тулд өөрийгөө хэрхэн сургах вэ

Асуудлын шалтгаан, нэр томъёоны гарал үүсэл, түүний утга, зөв бичгийн талаар олж мэдсэнийхээ дараа хийхгүй байхыг сурах цаг болжээ.алдаа.

хэрхэн нямбай эсвэл нягт нямбай бичих вэ
хэрхэн нямбай эсвэл нягт нямбай бичих вэ

Хэрэв асуулт бол: "Нягт нямбай эсвэл нягт нямбай - хэрхэн зөв бичих вэ?" байнга тохиолддог тул та алдаа гаргахгүйн тулд хэд хэдэн арга хэрэглэж болно.

Олон хэрэглэгчид тухайн үгийг хэрхэн зөв бичихийг хурдан сурахыг хүсвэл дуртай хайлтын системээсээ хайгаад үзээрэй. Энэ арга нь маш хурдан бөгөөд үр дүнтэй байдаг. Үүний тусламжтайгаар та няхуур эсвэл болгоомжтой - үгийг хэрхэн зөв бичсэнийг олж мэдэх боломжтой. Хоёрдахь сонголт зөв тул үүнтэй хамт илүү олон үр дүн гарах болно.

Үг үсгийн алдаа шалгахын тулд "шар тариа" гэдэг үгийг ашигладаг гэдгийг та санаж байгаа байх. Мэдээжийн хэрэг, энэ нь орос хэлэнд прото-слав хэлнээс орж ирсэн тул нэг язгууртай биш боловч утгын хувьд энэ нь "хүмүүс" (үр тариа хүртэл цуглуулах) -тай нягт холбоотой юм.

Таны мэдэж байгаагаар зөвхөн үхсэн хэл өөрчлөгддөггүй, бусад тохиолдолд байнга өөрчлөгдөж, шинэ үгсээр баяжуулж, ярьдаг хүмүүсийн ая тухтай байдалд тохируулан өөрчлөгддөг. Нягт нямбай эсвэл нягт нямбай - яаж бичих вэ? Орос хэлээр ярьдаг хүмүүсийн дийлэнх нь энэ асуудал гарч ирсэн нь гадаад үгийг төрөлх хэлний онцлогт нь тохируулах хүсэл эрмэлзэлтэй холбоотой бөгөөд орос хэл өнөөдөр идэвхтэй хөгжиж байгааг харуулж байна.

Зөвлөмж болгож буй:

Редакторын сонголт

Театр, киноны жүжигчин Николай Стоцкий

Жо Дассин: товч намтар, хувийн амьдрал, бүтээлч байдал

Москвагийн Филармони. Чайковский. Филармонийн найрал хөгжим, гэрэл зураг, тойм

Евгений Светланов бол Хөгжмийг удирддаг удирдаач юм

Хөгжимтэй холбоотой сонирхолтой 10 мэргэжил

"Хөөрөг" киноны жүжигчин Наталья Журавлева

Америкийн жүжигчин, хөгжимчин Томми Чонг: намтар, бүтээлч үйл ажиллагаа, гэр бүл

Цар Додон. "Алтан cockerel-ийн үлгэр", Александр Сергеевич Пушкин

Лил Уэйн: бүтээлч байдал ба ололт амжилт

Киноны жүжигчид уналаа: хэн хариуцаж байна?

Андрей Бедняков: намтар, гэрэл зураг

Серж Гейнсбург. Муухай хүний маскын ард нуугдаж буй романтик

"Мөнгө" олон ангит киноны жүжигчид: харанхуйгаас алдартай хүртэл

2018 оны Оскарын шагналд нэр дэвшсэн хүмүүс, улаан хивсний ёслол, ялалтын баяр баясгалан

Астафьева Дариа: кино зураг, хөгжмийн үйл ажиллагаа, намтар, хувийн амьдрал