"Барон Мюнхаузены адал явдал"-ыг хэн бичсэн бэ? Рудольф Эрих Распегийн намтар ба карьер

2024 Зохиолч: Leah Sherlock | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 05:44

Зуухны дэргэд суугаад үлгэр ярьж, утгагүй бөгөөд гайхалтай сонирхолтой, маш инээдтэй, "үнэн" бяцхан өвгөн … Цаг хугацаа бага зэрэг өнгөрөх бололтой, үүнийг боломжтой гэж уншигч өөрөө шийдэх болно. намагнаас гаргаж, үснээс нь барьж, чоно дотор нь эргүүлж, олон тонн ус ууж, цангаагаа тайлж чадахгүй хагас морь олох.

Танил түүхүүд, тийм үү? Барон Мюнхаузены тухай хүн бүр сонссон байх. Кино урлагт тийм ч сайн биш хүмүүс ч гэсэн кино театрын ачаар түүний тухай хэд хэдэн гайхалтай түүхийг жагсаан бичих боломжтой болно. Өөр нэг асуулт: "Барон Мюнхаузены адал явдал" үлгэрийг хэн бичсэн бэ? Харамсалтай нь, Рудольф Распийн нэрийг хүн бүр мэддэггүй. Тэгээд тэр дүрийг жинхэнэ бүтээгч мөн үү? Утга зохиол судлаачид энэ сэдвээр маргах хүчийг олж авсаар байна. Гэхдээ хамгийн түрүүнд хийх зүйл.

"Барон Мюнхаузены адал явдал" номыг хэн бичсэн бэ?

Ирээдүйн төрсөн онзохиолч - 1736 он. Түүний аав нь албан тушаалтан, цагийн уурхайчин байсан бөгөөд ашигт малтмалд дуртай нэгэн байжээ. Энэ нь Распийн амьдралынхаа эхний жилүүдийг уурхайн ойролцоо өнгөрөөсөн шалтгааныг тайлбарлав. Удалгүй тэрээр үндсэн боловсрол эзэмшиж, Гёттингений их сургуульд үргэлжлүүлэн суралцав. Эхлээд тэрээр хууль эрх зүйн чиглэлээр ажилладаг байсан бөгөөд дараа нь байгалийн шинжлэх ухаан түүнийг барьж авав. Тиймээс түүний ирээдүйн хүсэл тэмүүлэл болох филологийг юу ч илтгэсэнгүй бөгөөд түүнийг "Барон Мюнхаузены адал явдал" зохиолыг бичсэн хүн болно гэж зөгнөсөнгүй.

Сүүлийн жилүүдэд

Төрсөн хотдоо буцаж ирээд бичиг хэргийн ажилтнаар сонгон, номын санд нарийн бичгийн даргаар ажилладаг. Распе 1764 онд хэвлэн нийтлэгчээр анхны гараагаа хийж, Лейбницийн бүтээлүүдийг дэлхий дахинд санал болгож байсан бөгөөд дашрамд хэлэхэд эдгээр нь адал явдалт киноны ирээдүйн прототипт зориулагдсан байв. Ойролцоогоор тэр "Хермин ба Гунильда" роман бичиж, профессор болж, эртний кабинетийн жижүүрийн албан тушаалыг хүлээн авдаг. Хуучин гар бичмэл, дараа нь цуглуулгад зориулсан ховор эд зүйлсийг хайж олохын тулд Вестфалийг тойрон аялдаг (харамсалтай нь, өөрийнх нь биш). Сүүлд нь түүний хатуу эрх мэдэл, туршлагыг харгалзан Распад итгэмжлэгдсэн. Тэгээд тодорхой болсон шиг дэмий хоосон! "Барон Мюнхаузены адал явдал" зохиолыг бичсэн хүн тийм ч баян биш, бүр ядуу хүн байсан нь түүнийг гэмт хэрэг үйлдэж, цуглуулгынхаа нэг хэсгийг зарахад хүргэсэн юм. Гэсэн хэдий ч Распа шийтгэлээс мултарч чадсан ч энэ нь хэрхэн болсныг хэлэхэд хэцүү байна. Тэр хүнийг баривчлахаар ирсэн хүмүүс түүнийг сонсож, үлгэр ярих авьяасыг нь биширч, түүнийг зугтахыг зөвшөөрсөн гэж тэд хэлэв. Энэ нь гайхах зүйл биш,Учир нь тэд Барон Мюнхаузены адал явдал бичсэн Распетэй тааралдсан! Яаж өөрөөр байж болох вэ?

Үлгэрийн дүр төрх

Энэ үлгэрийг хэвлэн нийтлэхтэй холбоотой түүх, эргэлтүүд нь гол дүрийнх нь адал явдлаас дутахааргүй сонирхолтой болж хувирдаг. 1781 онд "Хөгжилтэй хүмүүст зориулсан гарын авлага" номонд анхны түүхүүд нь уян хатан, хүчирхэг хөгшин эрийн тухай гардаг. "Барон Мюнхаузены адал явдал" хэн бичсэн нь тодорхойгүй байв. Зохиолч цаана нь үлдэх нь зүйтэй гэж үзсэн. Өгүүлэгчийн дүрээр нэгдмэл, бүрэн бүтэн, бүрэн дүүрэн байсан (өмнөх хувилбараас ялгаатай) эдгээр түүхүүдийг Расп өөрийн бүтээлийн үндэс болгон авчээ. Үлгэрүүд нь англи хэл дээр бичигдсэн бөгөөд гол дүрийн дүрд тоглосон нөхцөл байдал нь цэвэр англи амттай, далайтай холбоотой байв. Энэ ном нь өөрөө худал хуурмагийн эсрэг нэг төрлийн хүмүүжлийн хэрэгсэл болгон бүтээгдсэн.

Тэгээд уг үлгэрийг герман хэл рүү орчуулсан (үүнийг яруу найрагч Готфрид Бургер хийсэн) өмнөх бичвэрийг нэмж, өөрчилсөн. Түүгээр ч барахгүй өөрчлөлтүүд маш их ач холбогдолтой байсан тул эрдэм шинжилгээний ноцтой хэвлэлүүдэд "Барон Мюнхаузены адал явдал" бичсэн хүмүүсийн жагсаалтад Распе, Бургер гэсэн хоёр нэр багтсан байдаг.

Прототип

Тэсвэртэй Барон бодит амьдрал дээрх загвартай байсан. Түүний нэр нь утга зохиолын дүрийн нэгэн адил Мюнхаузен байв. Дашрамд хэлэхэд энэ Герман овгийг шилжүүлэх асуудал шийдэгдээгүй хэвээр байв. Корней Чуковский Мюнхаузен хувилбарыг орчин үеийн хэвлэлд хэрэглээнд нэвтрүүлсэнбаатрын овог нэрийг "г" үсгээр оруулсан.

Жинхэнэ барон, аль хэдийн өндөр настай байсан тул Орос дахь агнуурын адал явдлын талаар ярих дуртай байв. Ийм мөчид өгүүлэгчийн царай гэрэлтэж, өөрөө дохио зангаа хийж эхэлсний дараа энэ үнэнч хүнээс гайхалтай түүхийг сонсож байсныг сонсогчид дурсав. Тэд олны танил болж, тэр ч байтугай хэвлэж эхлэв. Мэдээжийн хэрэг, нэрээ нууцлах шаардлагатай байсан ч Бароныг таньдаг хүмүүс эдгээр өхөөрдөм түүхүүдийн үлгэр жишээ нь хэн болохыг сайн ойлгосон.

Сүүлийн жилүүд ба үхэл

1794 онд зохиолч Ирландад уурхай тавихыг оролдсон боловч үхэл эдгээр төлөвлөгөөг хэрэгжүүлэхэд саад болжээ. Уран зохиолын цаашдын хөгжилд Распийн ач холбогдол асар их юм. Аль хэдийн сонгодог болсон дүрийг шинээр бүтээхээс гадна (дээр дурдсан үлгэр зохиох бүх нарийн ширийн зүйлийг харгалзан үзсэн) Расп эртний Германы яруу найрагт өөрийн үеийн хүмүүсийн анхаарлыг хандуулсан. Тэрээр мөн Оссианы дуунуудыг хуурамч гэдгийг мэдэрсэн анхны хүмүүсийн нэг байсан ч соёлын ач холбогдлыг үгүйсгээгүй.